3.1 Linking real-time rainfall trig

3.1 Linking real-time rainfall triggers with landslide susceptibility information
There is a direct relationship between rainfall levels and the occurrence of landslides (Finlay et al., 1997),
which, in return, depends on the properties of the soil surface (Irigray et al., 2000). This study links the
global LS map with the frequently updated satellite-based precipitation information to identify when areas
with high landslide potential are receiving heavy rainfall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1 การเชื่อมโยงเรียกฝนแบบเรียลไทม์ข้อมูลไวต่อแผ่นดินถล่ม มีความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างปริมาณฝนและการเกิดแผ่นดินถล่ม (ท้าย et al. 1997),ซึ่ง ในทางกลับกัน ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติของพื้นผิวดิน (Irigray et al. 2000) นี้เชื่อมโยงการศึกษาในLS ทั่วโลกแผนที่ข้อมูลฝนเทียมที่ใช้บ่อย ๆ ในการระบุเมื่อพื้นที่มีถล่มทลายสูง ศักยภาพได้รับฝนตกหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 การเชื่อมโยงปริมาณน้ำฝนแบบ real-time ก่อให้เกิดการมีข้อมูลถล่มอ่อนแอ
มีความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างระดับปริมาณน้ำฝนและการเกิดขึ้นของดินถล่มคือ (ฟินเลย์ et al., 1997)
ซึ่งในทางกลับกันขึ้นอยู่กับคุณสมบัติของพื้นผิวดิน (Irigray et al, ., 2000) การศึกษาครั้งนี้เชื่อมโยง
แผนที่ LS ทั่วโลกมีข้อมูลการเร่งรัดดาวเทียมที่ใช้การปรับปรุงบ่อยครั้งเพื่อแจ้งเมื่อพื้นที่
ที่มีศักยภาพสูงอย่างถล่มทลายได้รับฝนตกหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 เชื่อมโยงกับฝนแบบเรียลไทม์เรียกรวบรวมข้อมูลดินถล่มมีความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างระดับปริมาณน้ำฝนและการเกิดแผ่นดินถล่ม ( ฟินเลย์ et al . , 1997 )ซึ่งในทางกลับกัน ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติของดิน ( irigray et al . , 2000 ) การศึกษาการเชื่อมโยงโลก - แผนที่ที่มีการปรับปรุงบ่อย การใช้ข้อมูลดาวเทียมเพื่อระบุเมื่อพื้นที่ที่มีศักยภาพสูงได้รับฝนถล่มหนัก