Surveillance consists of regular sc

Surveillance consists of regular scheduled visits to villages (active surveillance) and reporting of suspected HPAI
outbreaks in villages (passive surveillance), where sick poultry are examined and tested for HPAI with Influenza
A rapid antigen tests (Anigen©Influenza A test, Animal Genetics Incorporated) (Azhar et al., 2009; Loth et al.,
2011). A HPAI case is defined as a village with poultry displaying clinical signs consistent with HPAI and
at least one bird tests positive for H5N1 (Azhar et al., 2009). According to this data, the village attack rate
in Bali (number of villages reporting H5N1 in S4 poultry/total number of villages) was 12.74% (92/722) in 2009
and 28.26% (204/722) in 2007 (PDSR, unpublished data,
2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฝ้าระวังประกอบด้วยปกติเวลาเข้าชมหมู่บ้าน (งานรักษาความปลอดภัย) และการรายงานสงสัยดื้อแพร่ระบาดในหมู่บ้าน (แฝงเฝ้าระวัง), ที่มีการตรวจสอบ และทดสอบการดื้อกับไข้หวัดใหญ่สัตว์ปีกป่วยทดสอบตรวจหาอย่างรวดเร็ว (Anigen © ไข้หวัดใหญ่ A ทดสอบ Incorporated พันธุศาสตร์สัตว์) (ฮัร et al., 2009 Loth et al.,2011) มีกำหนดเป็นหมู่บ้านดื้อ A กรณี มีสัตว์ปีกที่แสดงอาการทางคลินิกที่สอดคล้องกับดื้อ และนกน้อยทดสอบบวกสำหรับ H5N1 (ฮัร et al., 2009) ตามข้อมูลนี้ หมู่บ้านโจมตีอัตราในบาหลี (จำนวนหมู่บ้านที่รายงาน H5N1 S4 สัตว์ปีก/รวมจำนวนหมู่บ้าน) 12.74% (92/722) ในปี 255228.26% (204/722) ในปี 2007 (PDSR ข้อมูลประกาศ2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประกอบด้วยการเฝ้าระวังของการเข้าชมปกติกำหนดไปยังหมู่บ้าน (การเฝ้าระวังการใช้งาน) และการรายงานของผู้ต้องสงสัย HPAI
ระบาดในหมู่บ้าน (เฝ้าระวังเรื่อย ๆ ) ซึ่งสัตว์ปีกที่ป่วยมีการตรวจสอบและทดสอบสำหรับ HPAI กับไข้หวัดใหญ่
ทดสอบแอนติเจนอย่างรวดเร็ว (Anigen ©ไข้หวัดใหญ่ทดสอบพันธุศาสตร์สัตว์ Incorporated ) (ซาร์ et al, 2009;.. ไม่เต็มใจ, et al,
2011) กรณี HPAI ถูกกำหนดให้เป็นหมู่บ้านที่มีสัตว์ปีกแสดงอาการทางคลินิกที่สอดคล้องกับ HPAI และ
อย่างน้อยหนึ่งการทดสอบในเชิงบวกสำหรับนกสายพันธุ์ H5N1 (ซาร์ et al., 2009) ตามข้อมูลนี้อัตราการโจมตีหมู่บ้าน
ในบาหลี (จำนวนหมู่บ้านรายงาน H5N1 ในสัตว์ปีก S4 / จำนวนรวมของหมู่บ้าน) เป็น 12.74% (92/722) ในปี 2009
และ 28.26% (204/722) ในปี 2007 (PDSR, ที่ไม่ได้เผยแพร่ ข้อมูล
2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฝ้าระวังประกอบด้วยปกติกำหนดเข้าชมหมู่บ้าน ( Active Surveillance ) และการรายงานของผู้สงสัย
ระบาดในหมู่บ้าน ( Passive Surveillance ) ที่ป่วยสัตว์ปีกจะตรวจสอบและทดสอบสำหรับผู้ที่มีไข้หวัดใหญ่
เป็นแอนติเจนการทดสอบอย่างรวดเร็ว ( anigen สงวนลิขสิทธิ์ไข้หวัดใหญ่ทดสอบสัตว์พันธุศาสตร์ Incorporated ) ( อัซฮัร et al . , 2009 ; ไม่เต็มใจและ al . ,
2011 )กรณีเป็นผู้กำหนด เป็นหมู่บ้านที่มีสัตว์ปีกแสดงอาการทางคลินิกและสอดคล้องกับผู้ทดสอบบวกสำหรับไข้หวัดนก
อย่างน้อยหนึ่งนก ( อัซฮัร et al . , 2009 ) จากข้อมูลนี้ หมู่บ้านอัตราการโจมตี
บาหลี ( จํานวนหมู่บ้านรายงานไข้หวัดนก H5N1 ในสัตว์ปีก / S4 จำนวนหมู่บ้าน ) คือ 12.74 % ( 92 / 722 ) ในปี 2552 และร้อยละ 28.26
204 / 722 ) ในปี 2007 ( pdsr เผยแพร่ข้อมูล
, 2010 )