Built into a lot of caregiver speec

Built into a lot of caregiver speech is a type of conversational structure that seems to assign an interactive role to the young child even before he or she becomes a speaking participant. If we look at an extract from the speech of the mother to her child (aged 1 year 1 month) as if it were a two-party conversation, then this type of structuring become apparent. Notice how the mother reacts to the child's action and vocalizations as if they were turns in the conversation. (This example is form Brunner,1983)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างขึ้นเป็นจำนวนมากของคำพูดภูมิปัญญาเป็นชนิดของโครงสร้างการสนทนาที่กำหนดบทบาทการโต้ตอบกับเด็กแม้กระทั่งก่อนที่เขา หรือเธอเป็นผู้เข้าร่วมพูด ถ้าเราดูแยกมาจากคำพูดของแม่กับลูก (อายุ 1 ปี 1 เดือน) นั้นการสนทนาระหว่างสองฝ่าย ชนิดนี้ของการจัดโครงสร้างงานชัดเจน สังเกตเห็นว่า แม่ทำปฏิกิริยากับการกระทำของเด็กและ vocalizations ว่าพวกเขาเปิดในการสนทนา (ตัวอย่างนี้เป็นแบบฟอร์มบรูนเนอร์ 1983)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สร้างขึ้นเป็นจำนวนมากในการพูดการดูแลผู้ป่วยเป็นชนิดของโครงสร้างการสนทนาที่ดูเหมือนว่าจะกำหนดบทบาทการโต้ตอบกับเด็กหนุ่มที่แม้กระทั่งก่อนที่เขาหรือเธอจะกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมพูด ถ้าเราดูที่สารสกัดจากคำพูดของแม่เพื่อลูกของเธอ (อายุ 1 ปี 1 เดือน) ราวกับว่ามันเป็นการสนทนาทั้งสองฝ่ายแล้วชนิดของโครงสร้างนี้กลายเป็นที่ชัดเจน ขอให้สังเกตว่าแม่ตอบสนองต่อการกระทำของเด็กและเปล่งเสียงราวกับว่าพวกเขาจะเปิดในการสนทนา (ตัวอย่างนี้เป็นรูปแบบ Brunner, 1983)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สร้างขึ้นเป็นจำนวนมากผู้ดูแลการพูดเป็นชนิดของโครงสร้างของการสนทนาที่ดูเหมือนจะมอบหมายบทบาทโต้ตอบกับเด็กหนุ่ม ก่อนที่เขาหรือเธอจะกลายเป็นการพูดเข้าร่วม ถ้าเราดูที่สารสกัดจากคำพูดของแม่กับลูก ( อายุ 1 เดือน 1 ปี ) ถ้ามันเป็นบทสนทนาของบุคคลทั้งสอง แล้วนี้ประเภทของโครงสร้างแจ่มแจ้งสังเกตเห็นว่าแม่เพื่อตอบสนองการกระทำของเด็ก และการเปล่งเสียงราวกับว่าพวกเขาผลัดกันในการสนทนา ( ตัวอย่างนี้เป็นแบบฟอร์ม บรูนเนอร์ , 1983 )