Similar to other previous findings, healthy eating barriersperceived t การแปล - Similar to other previous findings, healthy eating barriersperceived t ไทย วิธีการพูด

Similar to other previous findings,


Similar to other previous findings, healthy eating barriers
perceived to be important were associated with time factor
due to irregular working hours and busy lifestyle [9], [13],
[15], [16]. As one of the most developed countries in
south-east Asia, Malaysia is following the similar trend. The
economic growth has led to major shifts in lifestyle changes,
including demand across different types of food. As a result,
traditional diets which were rich in grains, vegetables and
plant-based were substituted to meals high in fat, sugar and
animal-based. In addition, dual-earner families are on the rise
in the country. Working women are struggling to balance
time between families and works. Due to stressing time
constraints, modern families might substitute time-saving
options such as eating out and prepare instant or convenience
food for their own time with family. Due to this, the
populations are relying more on the food away from home as
well as processed and convenient foods to cater their
nutritional needs. This implied the needs of regulating the
food industry to supply not only convenient and nutritious
foods, but also tasty options in order to encourage people to
improve on their diets. As indicated by [32], people should
get the important message that eating healthily doesn‟t mean
that they have to compromise on time and taste factors, and
similar message should be applied to the Malaysians
accordingly.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Similar to other previous findings, healthy eating barriersperceived to be important were associated with time factordue to irregular working hours and busy lifestyle [9], [13],[15], [16]. As one of the most developed countries insouth-east Asia, Malaysia is following the similar trend. Theeconomic growth has led to major shifts in lifestyle changes,including demand across different types of food. As a result,traditional diets which were rich in grains, vegetables andplant-based were substituted to meals high in fat, sugar andanimal-based. In addition, dual-earner families are on the risein the country. Working women are struggling to balancetime between families and works. Due to stressing timeconstraints, modern families might substitute time-savingoptions such as eating out and prepare instant or conveniencefood for their own time with family. Due to this, thepopulations are relying more on the food away from home aswell as processed and convenient foods to cater theirnutritional needs. This implied the needs of regulating thefood industry to supply not only convenient and nutritiousfoods, but also tasty options in order to encourage people toimprove on their diets. As indicated by [32], people shouldget the important message that eating healthily doesn‟t meanthat they have to compromise on time and taste factors, andsimilar message should be applied to the Malaysiansaccordingly.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

คล้ายกับการค้นพบก่อนหน้าอื่น ๆ
อุปสรรครับประทานอาหารเพื่อสุขภาพการรับรู้เป็นสิ่งที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยเวลาเนื่องจากชั่วโมงการทำงานที่ผิดปกติและการดำเนินชีวิตที่วุ่นวาย
[9] [13]
[15] [16] ในฐานะที่เป็นหนึ่งในประเทศที่พัฒนามากที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, มาเลเซียต่อไปนี้แนวโน้มที่คล้ายกัน การเติบโตทางเศรษฐกิจได้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตรวมทั้งความต้องการที่แตกต่างกันในทุกประเภทของอาหาร เป็นผลให้อาหารแบบดั้งเดิมซึ่งเป็นธัญพืชที่อุดมไปด้วยผักและพืชที่ใช้แทนได้รับอาหารไขมันสูงน้ำตาลและสัตว์ตาม นอกจากนี้ครอบครัวคู่มีรายได้ที่เพิ่มขึ้นในประเทศ ผู้หญิงที่ทำงานกำลังดิ้นรนเพื่อความสมดุลของเวลาระหว่างครอบครัวและการทำงาน เนื่องจากการเน้นหนักในเวลาที่จำกัด ของครอบครัวทันสมัยอาจทดแทนที่ช่วยประหยัดเวลาตัวเลือกเช่นรับประทานอาหารนอกบ้านและเตรียมความพร้อมทันทีหรือความสะดวกสบายอาหารสำหรับเวลาของตัวเองกับครอบครัว เนื่องจากนี้ประชากรอาศัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาหารออกจากบ้านเป็นอย่างดีเป็นอาหารแปรรูปและสะดวกในการตอบสนองความต้องการของพวกเขาความต้องการทางโภชนาการ โดยนัยนี้ความต้องการของการควบคุมอุตสาหกรรมอาหารในการจัดหาไม่เพียงแต่ความสะดวกสบายและมีคุณค่าทางโภชนาการอาหารแต่ยังมีตัวเลือกอร่อยเพื่อกระตุ้นให้คนที่จะปรับปรุงในอาหารของพวกเขา ตามที่ระบุโดย [32] คนควรได้รับข้อความสำคัญที่กินยองใยdoesn t "หมายถึงว่าพวกเขาต้องประนีประนอมกับเวลาและลิ้มรสปัจจัยและข้อความที่คล้ายกันควรจะนำไปใช้กับมาเลเซียตาม




















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

คล้ายกับค้นพบก่อนหน้าอื่น ๆอุปสรรคสุขภาพกิน
รู้สึกจะสำคัญเกี่ยวข้องกับปัจจัย
เนื่องจากทำงานผิดปกติและยุ่งชีวิต [ 9 ] , [ 13 ] ,
[ 15 ] [ 16 ] เป็นหนึ่งในประเทศที่พัฒนามากที่สุดใน
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มาเลเซีย ตามกระแสเหมือนกัน
การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจทำให้กะหลักในการเปลี่ยนแปลงวิถีการดำเนินชีวิต
รวมทั้งความต้องการข้ามที่แตกต่างกันประเภทของอาหาร ผล แบบดั้งเดิม อาหารที่อุดมไปด้วย

จากพืชและธัญพืช ผักทดแทนอาหารไขมันสูงและน้ำตาล
สัตว์ตาม นอกจากนี้ สองครอบครัว มีรายได้ที่เพิ่มขึ้น
ในประเทศ ผู้หญิงทำงานดิ้นรนเพื่อความสมดุล
เวลาระหว่างครอบครัวและงาน เนื่องจากปัญหาข้อจำกัดด้านเวลา
,ครอบครัวสมัยใหม่อาจใช้แทนประหยัดเวลา
เช่นตัวเลือกรับประทานอาหารและเตรียมความพร้อมทันทีหรือสะดวก
อาหารสำหรับเวลาของตนเองกับครอบครัว เนื่องจากนี้
ประชากรอาศัยเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาหารไปจากบ้านและอาหารแปรรูปเป็น
ดีสะดวกเพื่อตอบสนองความต้องการทางโภชนาการของพวกเขา

โดยความต้องการของการควบคุม
อุตสาหกรรมอาหารที่จะจัดหาไม่เพียง แต่สะดวก และลด
อาหารอร่อย แต่ยังมีตัวเลือกเพื่อให้ประชาชน
ปรับปรุงอาหารของพวกเขา ตามที่ระบุโดย [ 32 ] ที่คนควรจะได้รับข้อความที่สำคัญ

‟กินยองใยก็ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาต้องประนีประนอมกับปัจจัยเวลาและรสชาติและ
ข้อความที่คล้ายกันควรใช้กับชาวมาเลเซีย
ตามนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: