Dear Nattaporn ThawornsantakijWe wi

Dear Nattaporn Thawornsantakij

We will ship your SKC order as per attached.

And all the shipments are effected together with the order of M/S. Krieng Kamol (2009) Co., Ltd.
The total amount of the shipment is increased.

So, no need to think difficulty as you just see the part of "SKC" products.

Thank you & Regards,
T. Yamamoto
Koyo Industries Co., Ltd.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

รักณัฐพร thawornsantakij

เราจะจัดลำดับ SKC ของคุณเป็นต่อที่แนบมา.

และการจัดส่งทั้งหมดจะได้รับผลกระทบร่วมกับคำสั่งของ m / s ร่วมเกรียงกมล (2009) จำกัด .
จำนวนเงินรวมของการขนส่งจะเพิ่มขึ้น.

ดังนั้นจำเป็นที่จะต้องคิดยากลำบากเช่นเดียวกับคุณดูเป็นส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์ "SKC" no.

ขอขอบคุณเรื่องที่เกี่ยวกับ&
T ยามาโมโตะ
Koyo อุตสาหกรรม co..

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

รักณัฐ Thawornsantakij

เราจะจัดส่งสินค้า SKC ที่ต่อแนบมา

และทุกการจัดส่งผลร่วมกันกับลำดับของกมล Krieng M/s (2009) Co., Ltd.
เพิ่มยอดรวมของการจัดส่ง

ดังนั้น ไม่จำเป็นต้องคิดว่า ปัญหาเป็นเพียงดูส่วนของ "SKC" ผลิตภัณฑ์

ขอบคุณ&นับถือ,
ยาต.
โคโยอุตสาหกรรม จำกัดจำกัด

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียน nattaporn thawornsantakij

เราจะได้รับการจัดส่งการสั่งซื้อของคุณต่อ skc เชื่อมต่อ

และการจัดส่งทั้งหมดมีกระทำกันพร้อมด้วยการสั่งซื้อที่ของม./ S . krieng กมล( 2009 )จำกัด
จำนวนรวมของการส่งสินค้าก่อนกำหนดที่จะเพิ่มขึ้น.

ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องคิดว่าความยากที่คุณเพิ่งดูส่วนของ" skc "สินค้า.

ขอขอบคุณคุณ&ขอแสดงความนับถือ
T . yamamoto
koyo อุตสาหกรรมจำกัด

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.