the fact that Sarvodaya workers fav

the fact that Sarvodaya workers favored a Janata candidate (of the landlord class) during the 1977 elections resulted in the move of the tribals towards the Shramik Sanghatana, which now emerged as an effective indigenous movement of tribals assisted only by a few-time activists from outside

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริงที่ว่า คนงาน Sarvodaya ชื่นชอบ Janata ที่ผู้สมัคร (ของชั้นเจ้าของที่ดิน) ในระหว่างการเลือกตั้งปี 1977 ผลการย้าย tribals ไป Shramik Sanghatana ซึ่งตอนนี้ กลายเป็น tribals ที่ช่วยเป็นบางเวลานักเคลื่อนไหวจากภายนอกโดยเฉพาะย้ายถิ่นที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงที่ว่าคนงาน Sarvodaya ได้รับการสนับสนุนผู้สมัครประกันชีวิต (ของชั้นเจ้าของบ้าน) ในช่วงการเลือกตั้ง 1977 ส่งผลให้การเคลื่อนไหวของ tribals ที่มีต่อ Shramik Sanghatana ซึ่งตอนนี้กลายเป็นความเคลื่อนไหวของชนพื้นเมืองที่มีประสิทธิภาพของ tribals ช่วยเหลือจากไม่กี่เวลากิจกรรมจากเพียง ด้านนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงที่ว่าคนงาน sarvodaya โปรด เป็นประกันชีวิตผู้สมัคร ( ของเจ้าของบ้านคลาส ) ระหว่างปี 1977 เลือกตั้งส่งผลให้ย้ายของ tribals ต่อ shramik sanghatana ซึ่งตอนนี้กลายเป็นที่มีประสิทธิภาพในการเคลื่อนไหวของชนพื้นเมืองของ tribals ช่วยเพียงไม่กี่เวลา กิจกรรมจากภายนอก