Dear Khun Anirut,Good afternoon and

Dear Khun Anirut,

Good afternoon and thank you very much for your support ,

Regarding this inquiry, Could you kindly use the price list as follows;

Model : 1M-T65-XX, ( 1 ton capacity )
Specification : 380V/3PH/50Hz
Qty : 1 unit

HAS to BJC price @ USD 6,757.- CIF BKK PER UNIT
Delivery : 3 months after confirm PO

Best regards,
Chanayuth(Wee)
HAS-TH

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ anirut

ช่วงบ่ายที่ดีและขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณ

เกี่ยวกับการสอบถามนี้สามารถคุณกรุณาใช้รายการราคาดังต่อไปนี้

รูปแบบ: 1m-T65-xx, (ความจุ 1 ตัน)
ข้อกำหนด :
380v/3ph/50hz จำนวน: 1 หน่วย

มีราคา BJC @ usd 6757 - หน่วย CIF bkk ต่อการส่งมอบ
3. เดือนหลังจากที่ยืนยัน PO

นับถือ
chanayuth (วี) มี

-th

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Anirut คุณรัก,

สวัสดีและขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุน,

เกี่ยวกับคำถามนี้ สามารถคุณกรุณาใช้ราคาตลาดดัง;

รุ่น: 1M-T65-XX (ความจุ 1 ตัน)
ข้อมูลจำเพาะ: 380V/3PH/50hz
ปริมาณ: 1 หน่วย

HAS ราคา BJC @ 6,757 USD. -CIF BKK ต่อหน่วย
จัดส่ง: 3 เดือนหลังจากยืนยัน PO

สุดขอแสดงความนับถือ,
Chanayuth (วี)
HAS TH

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณชาวสนิท,

ดียามบ่ายและขอขอบคุณที่ท่านเป็นอย่างมากสำหรับการสนับสนุน,

เกี่ยวกับเรื่องนี้การสอบสวน,คุณจะให้ไปใช้ราคาตามรายการดังนี้;

รุ่น: 1 m - T 65 - xx ,( 1 ตันความจุ)
ข้อมูลจำเพาะ: 380 V / 3 pH / 50 Hz
จำนวน 1 ชุด

มี bjc ราคา@ดอลลาร์สหรัฐ 6,757 . - CIF กทม.ต่อหน่วย
การส่ง: 3 เดือนหลังจากยืนยัน PO

ขอแสดงความนับถือ,
chanayuth (เล็ก)
มี - TH