The set-up of the MM-LDA used in th

The set-up of the MM-LDA used in this work is depicted schematically in Fig. 2. It consists of a 635 nm broad-area laser diode coupled to a multi-mode fiber. The resulting multi-mode light is focused onto a beam splitting grating via a Keplerian telescope. A second Keplerian telescope focuses the first diffraction orders to form the measurement volume inside the intersection. The sensor was examined by calibration measurements. The length of the intersection amounted to 2∙lz = 2.1 mm, whereas the axial spatial resolution, given by the length of interference volume 2∙az, is 65 μm. The system was designed for the detection of back-scattered light of fluorescent seeding particles to allow for near-wall flow measurements by suppressing wall reflexes using an optical filter, at the expense of a moderate loss of signal-to-noise ratio due to lower scattered light intensity. In this work, polystyrene particles (dpar = 2.07 mm, Microparticles GmbH) doped with a fluorescent dye (Nile Blue A, ex/em 635/685 nm) were used to investigate water flows in the respective experiments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตั้งค่าของ LDA มม.ที่ใช้ในงานนี้จะกล่าวถึงใน 2 รูป schematically ประกอบด้วย 635 nm ตั้งกว้างเลเซอร์ควบคู่ไปเป็นโหมดมัลติไฟเบอร์ แสงหลายโหมดผลจะเน้นบนลำแบ่งลูกกรงทางกล้อง Keplerian กล้อง Keplerian สองเน้นใบสั่งกระจายแรกเพื่อวัดระดับเสียงภายในสี่แยก มีการตรวจสอบการเซ็นเซอร์ โดยการวัดการสอบเทียบ ความยาวของจุดตัดมีจำนวน 2∙lz = 2.1 mm ในขณะแกนความละเอียดเชิงพื้นที่ โดยความยาวของ 2∙az เสียงรบกวน เป็น 65 ไมครอน ระบบถูกออกแบบสำหรับตรวจหาหลังกระจายแสงของหลอดเพาะอนุภาคการอนุญาตสำหรับการวัดกระแสใกล้ผนังภาพสะท้อนผนังโดยใช้ตัวกรองแสง ค่าใช้จ่ายของการสูญเสียอัตราส่วนสัญญาณรบกวนเนื่องจากความเข้มแสงที่กระจายต่ำปานกลาง ในงานนี้ สไตอนุภาค (dpar = 2.07 มิลลิเมตร ไมโคร GmbH) เจือ ด้วยสีเรืองแสง (แม่น้ำไนล์น้ำเงิน A อดีต / em 635/685 nm) ใช้ในการตรวจสอบกระแสน้ำในการทดลองที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตั้งค่าของ MM-LDA ใช้ในงานนี้เป็นที่ปรากฎในรูปแผนผัง 2. มันประกอบด้วยนาโนเมตรพื้นที่กว้างเลเซอร์ไดโอด 635 คู่กับเส้นใยโหมดหลาย ที่ทำให้เกิดแสงโหมดมัลติมุ่งเน้นไปสู่การแยกลำแสงตะแกรงผ่านกล้องโทรทรรศน์ Keplerian กล้องโทรทรรศน์ Keplerian สองมุ่งเน้นไปที่คำสั่งซื้อเลนส์ครั้งแรกในรูปแบบปริมาณการวัดภายในสี่แยก เซ็นเซอร์ได้รับการตรวจสอบโดยการวัดการสอบเทียบ ความยาวของทางแยกจำนวน 2 ∙ LZ = 2.1 มิลลิเมตรในขณะที่ความละเอียดเชิงพื้นที่ตามแนวแกนที่กำหนดโดยความยาวของปริมาณการรบกวน 2 ∙ AZ เป็น 65 ไมครอน ระบบถูกออกแบบสำหรับการตรวจสอบของแสงกลับมีฝนฟ้าคะนองกระจายของอนุภาคเพาะเรืองแสงเพื่อให้อยู่ใกล้กับกำแพงวัดการไหลโดยการยับยั้งการตอบสนองผนังโดยใช้แผ่นกรองแสงที่ค่าใช้จ่ายของการสูญเสียในระดับปานกลางของอัตราส่วนสัญญาณต่อเสียงรบกวนเนื่องจากการลดลง มีฝนฟ้าคะนองกระจายความเข้มของแสง ในงานนี้อนุภาคสไตรีน (dpar = 2.07 มมไมโคร GmbH) เจือด้วยสีย้อมเรืองแสง (ไนล์สีฟ้าอดีต / em 635/685 นาโนเมตร) ถูกนำมาใช้ในการตรวจสอบการไหลของน้ำในการทดลองนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งค่าของ mm-lda ใช้ในงานนี้เป็นภาพแผนผังในรูปที่ 2 มันประกอบด้วย 635 nm กว้างพื้นที่ไดโอดเลเซอร์ควบคู่กับเส้นใยหลายโหมด . แก้ไขผลแสงจะเน้นไปยังบีมแยก keplerian ตะแกรงผ่านกล้องโทรทรรศน์ กล้องโทรทรรศน์ keplerian ที่สองมุ่งเน้นแรกโดยคำสั่งรูปแบบการวัดปริมาตรภายใน สี่แยก เซ็นเซอร์ตรวจสอบโดยการวัดในการสอบเทียบ ความยาวของสี่แยก จำนวน 2 ∙ Lz = 2.1 มิลลิเมตร ในขณะที่ความละเอียดเชิงพื้นที่แกนให้ โดยความยาวของเสียงรบกวน 2 ∙ AZ , 65 μเมตร ระบบถูกออกแบบมาสำหรับการกระจายแสงของอนุภาคหลังเรืองแสงเพาะให้ใกล้วัดการไหลโดยไม่ใช้ reflexes ผนังโดยใช้ผนังกรอง แสงที่ค่าใช้จ่ายของการสูญเสียข้อมูลเนื่องจากการลดลงของอัตราส่วนสัญญาณกระจายความเข้มแสง ในงานนี้ อนุภาคพอลิสไตรีน ( dpar = 2.27 มิลลิไมโคร GmbH ) เจือด้วยสีเรืองแสง ( แม่น้ำไนล์สีฟ้า แฟนเก่า / em 635 / 685 nm ) ถูกใช้เพื่อตรวจสอบระดับน้ำในการทดลองนั้นๆ