Dear All,As Piyapol, our piping des

Dear All,

As Piyapol, our piping designer, will finish his assignment end of April, I need one engineer to work instead of him. Assignment period is about 1 year starting from 2 May'14.

Responsibility will be as follow:

- Update PDMS model according to redline marked-up drawings.
- Update pipe support in 3D model by using MDS
- Prepare as-built 2D drawings.
- Work in CUEL office. There is no site work.

Anyone are interested, please discuss with me directly. In case you don't know PDMS, we will provide training before you go.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด,

เป็น Piyapol ออกแบบท่อของเรา จะเสร็จสิ้นสุดเมษายนกำหนดของเขา ฉันต้องการวิศวกรหนึ่งทำงานแทนเขา กำหนดระยะเวลาคือประมาณ 1 ปีเริ่มต้นจาก 2 พฤษภาคม ' 14.

จะรับผิดชอบดังต่อไปนี้:

-PDMS ปรับปรุงรูปแบบตามขีดเส้นสีแดงขึ้นทำเครื่องหมายภาพวาด
-ปรับปรุงท่อไอเสียในรูปแบบ 3D โดยติด
-จัดเตรียมเป็น - 2D วาดด้วย
-ทำงานใน CUEL office งานเว็บไซต์ไม่ได้

ใครสนใจ กรุณาปรึกษากับผมโดยตรง ในกรณีที่คุณไม่ทราบ PDMS เราจะให้การฝึกอบรมก่อนเดินทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Dear All, เป็น Piyapol ออกแบบท่อของเราจะเสร็จสิ้นในตอนท้ายของเขาได้รับมอบหมายของเดือนเมษายนที่ฉันจำเป็นต้องใช้วิศวกรที่จะทำงานแทนเขา ระยะเวลาที่กำหนดประมาณ 1 ปีเริ่มจาก 2 May'14 รับผิดชอบจะเป็นดังนี้- รูปแบบการปรับปรุง PDMS ตามทองลอยทำเครื่องหมายขึ้นภาพวาด- การสนับสนุนการปรับปรุงท่อในรูปแบบ 3 มิติโดยใช้ MDS - เตรียมที่จะสร้างภาพวาด 2D - ทำงานในสำนักงาน CUEL มีเว็บไซต์ที่ทำงานไม่มีใครสนใจโปรดพูดคุยกับเราโดยตรง ในกรณีที่คุณไม่ทราบ PDMS เราจะให้การฝึกอบรมก่อนที่จะไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ตามที่ piyapol , ออกแบบท่อของเราจะเสร็จสิ้นของเขางานสิ้นเดือนเมษายน , ฉันต้องการวิศวกร เพื่อทำงานแทนเขา ระยะเวลางานประมาณ 1 ปี เริ่มตั้งแต่ 2 พ.ค. '14

ความรับผิดชอบจะเป็นดังนี้ :

- ปรับปรุงโดยรุ่นตามการทำเครื่องหมายขึ้นไฟแดงด .
- ท่อสนับสนุนการปรับปรุงในรูปแบบ 3 มิติ โดยการใช้ยา
- เตรียมสร้างแบบ 2D
- ในสำนักงาน cuel .ยังไม่มีเว็บไซต์ทำงาน

ใครสนใจ โปรดปรึกษากับผมได้โดยตรง ในกรณีที่คุณไม่ทราบโดย เราจะมีการฝึกอบรมก่อนที่คุณจะไป