This story begins with Once Upon A

This story begins with Once Upon A Time, because the best stories do, of course.

So, Once Upon A Time, and imagine if you can, a steep sided valley cluttered with giant, spiky green pine trees and thick, green grass that reaches to the top of your socks so that when you run, you have to bring your knees up high, like running through water. Wildflowers spread their sweet heady perfume along the gentle breezes and bees hum musically to themselves as they cheerily collect flower pollen.

People are very happy here and they work hard, keeping their houses spick and span and their children's faces clean.

This particular summer had been very hot and dry, making the lean farm dogs sleepy and still. Farmers whistled lazily to themselves and would stand and stare into the distance, trying to remember what it was that they were supposed to be doing. By two o'clock in the afternoon, the town would be in a haze of slumber, with grandmas nodding off over their knitting and farmers snoozing in the haystacks. It was very, very hot.

No matter how hot the day, however, the children would always play in the gentle, rolling meadows. With wide brimmed hats and skin slippery with sun block, they chittered and chattered like sparrows, as they frolicked in their favourite spot.

Now, their favourite spot is very important to this story because in this particular spot is a large, long, scaly rock that looks amazingly similar to a sleeping dragon.

The children knew it was a dragon.

The grown ups knew it was a dragon.

The dogs and cats and birds knew it was a dragon.

But nobody was scared because it never, ever moved.

The boys and girls would clamber all over it, poking sticks at it and hanging wet gumboots on its ears but it didn't mind in the least. The men folk would sometimes chop firewood on its zigzagged tail because it was just the right height and the Ladies Weaving Group often spun sheep fleece on its spikes.

Often on a cool night, when the stars were twinkling brightly in a velvet sky and the children peacefully asleep, the grown ups would settle for the evening with a mug of steaming cocoa in a soft cushioned armchair. Then the stories about How The Dragon Got There began. Nobody knew for sure, there were many different versions depending on which family told the tale, but one thing that everybody agreed on, was this:

< 2 >
In Times of Trouble
The Dragon will Wake
And Free the Village
By making a Lake


This little poem was etched into everybody's minds and sometimes appeared on tea towels and grandma's embroidery.

The days went by slowly, quietly and most importantly, without any rain. There had been no rain in the valley for as long as the children could remember. The wells were starting to bring up muddy brown water and clothes had to be washed in yesterday's dishwater. The lawns had faded to a crisp biscuit colour and the flowers drooped their beautiful heads. Even the trees seemed to hang their branches like weary arms. The valley turned browner and drier and thirstier, every hot, baking day.

The townsfolk grew worried and would murmur to each other when passing with much shaking of heads and tut tuts. They would look upwards searching for rain clouds in the blue, clear sky, but none ever came.

"The tale of the Dragon cannot be true," said old Mrs Greywhistle, the shopkeeper.

"It hasn't moved an inch, I swear," replied her customer, tapping an angry foot.

It was now too hot for the children to play out in the direct sun and they would gather under the shade of the trees, digging holes in the dust and snapping brittle twigs.

"The Dragon will help us soon," said one child.

"He must do Something," agreed another.

"I'm sure he will."

They all nodded in agreement.

A week went by with no change, the people struggling along as best they could. Some were getting cross at the Dragon and would cast angry, sideways looks at it when passing. The villagers were becoming skinny eyed and sullen.

Meanwhile, the children had a plan.

Quickly and quietly, they moved invisibly around town, picking and plucking at the fading flowers. With outstretched arms and bouquets up to their chins, they rustled over to where the giant rock lay, as still as ever.

< 3 >
The boys and girls placed bunches of flowers around the Dragon in a big circle. They scattered petals around its head and over its nose, then danced around and around it, skipping and chanting the rhyme that they all knew so well.



In Times of Trouble
The Dragon Will Wake
And Save the Village
By making a Lake.


The searing heat made them dizzy and fuzzy and finally they all fell in a sprawling heap at the bottom of the mound. They looked up at the rock.

Nothing happened.

A dry wind lazily picked up some flower heads and swirled them around. The air was thick with pollen and perfume. A stony grey nostril twitched.

"I saw something," cried the youngest boy.

They stared intently.

An ear swiveled like a periscope.

The ground began to rumble.

"Look out! Run!Run!"

The children scampered in all directions, shrieking and squealing, arms pumping with excitement.

The rumbling grew and grew.

The Dragon raised its sleepy head. It got onto its front feet and sat like a dog. It stood up and stretched, arching its long scaly back like a sleek tabby cat. It blinked and looked around with big kind, long lashed eyes.

And then its nostrils twitched and quivered again.

The older folk were alerted by the screams and shrieks. The ladies held up their long skirts to run and the men rolled their sleeves up and soon the whole town stood together in a tight huddle at the foot of the hill, staring up at the large beast with mouths held open.

"AHHHHH AAHHHHHHHHH!!"

The noise erupted from the Dragon.

"AHHHHH AAHHHHHHHHHHHHH!!"

< 4 >
The families gripped each other tighter and shut their eyes.

"AHHHHH CHOOOOOOOOO!!"

The sneeze blasted from the Dragon like a rocket, throwing it back fifty paces, causing a whirlwind of dust and dirt.

"AHHHHH CHOOOOOOOOOOOOO!!"

The second blast split open the dry earth, sending explosions of soil and tree roots high into the sky like missiles, and something else too ...

The people heard the sound but couldn't recognize it at first for it had been such a long time since their ears had heard such tinkling melody. As their eyes widened in wonder, their smiles turned into grins and then yahoos and hoorahs.

Water, cold, clear spring water, oozed, then trickled, then roared out of the hole, down the hillside and along the valley floor.

The torrent knocked over a farmer's haystack, but he didn't care.

The river carried away the schoolteacher's bike shed but she cared not a jot. It even demolished the Ladies Bowling Club changing rooms but they howled with laughter and slapped their thighs. When the flood sent pools of water out towards the golf course, filling up sixteen of the nineteen holes, the men just hooted and whistled and threw their caps up in the air.

What used to be a dirty, brown dust bowl, now gleamed and glistened in the sunlight, sending playful waves and ripples across the lake and inviting all to share.

"HMMMMM," sighed the Dragon sleepily, and showing his perfect movie star teeth. "Seeing as I'm awake ..."

And he lumbered forward with surprising grace and style and disappeared into the cool dark water with a small wave of a claw and flick of his tail.

They never saw him again.

After the families had restored and rebuilt the village, and set up sailing clubs for the children, and scuba diving for the grandparents, they erected a bandstand and monument in the spot where the Dragon used to lay. Every year to mark the occasion, they would bring garlands of flowers and herbs and arrange them in a big circle. The children would have the day off school, for it was known as 'Water Dragon Day' and wearing the dragon masks that they had been working on all week, would skip and clap and sing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องนี้เริ่มต้น ด้วยเวลาเพียงครั้งเดียวเมื่อ A เนื่องจากเรื่องราวสุดทำ ของหลักสูตร

ดังนั้น เมื่อไว้ A เวลา และจินตนาการว่าถ้าคุณสามารถ หุบเขาหน้าสูงชันระเบียบ ด้วยต้นสนสีเขียวยักษ์ spiky และหนา หญ้าสีเขียวที่เหลือด้านบนของถุงเท้าของคุณเพื่อที่ว่าเมื่อคุณรัน คุณต้องนำเข่าของคุณขึ้นสูงเช่นผ่านน้ำ Wildflowers กระจายหอม heady ของหวานตามสายลมอันอ่อนโยน และผึ้งครวญไนท์คลับเพื่อตัวเองเป็นพวก cheerily รวบรวมละอองเกสรของดอกไม้

คนมีความสุขมากที่นี่ และพวกเขาทำงานหนัก รักษา spick บ้านของพวกเขา และระยะและใบหน้าของเด็กทำความสะอาด

ช่วงฤดูร้อนนี้โดยเฉพาะได้ร้อนมาก และ แห้ง สุนัขฟาร์มแบบ lean ทำให้ง่วงนอน และยัง เกษตรกร whistled มูมเพื่อตัวเองจะยืน และมองเป็นระยะทาง การพยายามจดจำสิ่งที่มันเป็นว่า พวกเขาควรจะทำ โดยสองโมงในตอนบ่าย เมืองจะจัดอยู่ในเมฆหมอกของสมที่สุด กับ grandmas nodding ปิดถักและเกษตรกร snoozing ในเกรดอาวุธของพวกเขา ถูกมาก มากร้อน

ไม่ว่าร้อนวัน อย่างไรก็ตาม เด็กจะมักจะเล่นในใจ กลิ้งโดวส์ หมวกกว้างหล่อนเปี่ยมไปและผิวลื่นกับซันบล็อก พวกเขา chittered และ chattered เช่นนกกระจอก ตามที่พวกเขา frolicked ในความชื่นชอบจุด

ตอนนี้ จุดของพวกเขาชื่นชอบเป็นสิ่งสำคัญเรื่องนี้เนื่องจากในจุดนี้โดยเฉพาะเป็นก้อนหินขนาดใหญ่ ยาว ปากแหลมที่ดูเหมือนกับมังกรนอน

เด็ก ๆ รู้ว่า เป็นมังกรตัวนั้น

การปลูก ups รู้ได้เป็นมังกร

สุนัข และแมว และนกรู้ว่า มันเป็นมังกร

แต่ไม่มีใครไม่กลัว เพราะมันไม่เคย เคยย้าย

เด็กชายและเด็กหญิงจะ clamber ผ่าน poking แท่งได้ และแขวน gumboots เปียกบนหูของมัน แต่มันไม่ได้คิดอย่าง พื้นบ้านคนจะบางครั้งสับฟืนบนหาง zigzagged เพราะมันเป็นเพียงความสูงที่เหมาะสม และ กลุ่มสตรีทอผ้าปั่นขนแกะแกะบนการ spikes มัก

Often เมื่อคืนเย็น เมื่อดาว twinkling สดใสฟ้ากำมะหยี่ และเด็กสงบหลับ การปลูก ups จะชำระสำหรับตอนเย็น mug ของนึ่งโกโก้ในเก้าอี้ที่ท่านอ่อน แล้ว เรื่องราวเกี่ยวกับวิธีมังกรได้มีเริ่มต้น ไม่มีใครรู้แน่นอน มีหลายรุ่นแตกต่างกันตามที่ครอบครัวบอกเรื่อง แต่สิ่งหนึ่งที่ทุกคนตกลงบน ถูก:

< 2 >
ในเวลาของปัญหา
มังกรจะปลุก
และหมู่บ้าน
โดยทะเลสาบ


กลอนนี้น้อยถูกฝังลงในจิตใจของทุกคน และบางครั้งปรากฏบนผ้าขนหนูชาและเย็บปักถักร้อยของคุณยาย

วันไปโดยช้า อย่างเงียบ ๆ และ สำคัญที่สุด ไม่มีฝน มีได้ไม่หุบในตราบใดที่เด็กสามารถจำ เริ่มบ่อชุบน้ำโคลนสีน้ำตาล และเสื้อผ้าก็ควรล้างใน dishwater ของเมื่อวานนี้ สนามหญ้ามีสีจางลงจะมีสีบิสกิตกรอบ และดอกไม้ drooped ศีรษะของพวกเขาสวยงาม แม้แต่ต้นไม้ดูเหมือนจะ วางของสาขาเช่นแขนก็ หุบเขาเปิด browner และเครื่องเป่า และ thirstier ทุกร้อน การอบวัน

สมัยก่อนเพิ่มขึ้นกังวล และ murmur จะกันเมื่อผ่าน มีมากสั่นหัว และประกอบ tuts พวกเขาจะมองขึ้นค้นหาฝนเมฆในท้องฟ้าสีฟ้า ใส แต่ไม่เคยมา

"เรื่องราวของมังกรไม่จริง กล่าวว่า เดิมนาง Greywhistle เจ้าของร้าน

"มันไม่ย้ายนิ้ว ฉันสาบาน ตอบกลับลูกค้า เคาะโกรธเท้า

ก็ตอนนี้ร้อนเกินไปสำหรับเด็กเล่นออกแดดโดยตรง และพวกเขาจะรวบรวมภายใต้ร่มเงาของต้นไม้, ขุดหลุมในฝุ่น และจัดระยะกิ่งเปราะ

"มังกรจะช่วยให้เราเร็ว ๆ นี้ กล่าวหนึ่งเด็ก

"เขาต้องทำบางสิ่งบางอย่าง ตกลงอีก

"ฉันแน่ใจว่า เขาจะ"

ทั้งพยักหน้าในข้อตกลง

สัปดาห์ไปโดยไม่เปลี่ยนแปลง คนที่ดิ้นรนไปเป็นส่วนมากแต่ไม่ บางส่วนได้รับข้ามที่มังกร และจะโยนโกรธ ด้านข้างลักษณะที่เมื่อผ่านการ ชาวบ้านได้กลายเป็นผอมตา และ sullen

ขณะเดียวกัน เด็กมีแผนการ.

อย่างรวดเร็ว และอย่าง เงียบ ๆ พวกเขาย้าย invisibly รอบเมือง เบิก และถอนขนที่ดอกไม้ค่อย ๆ เลือนหายไป แผ่นดิน outstretched และช่อถึง chins ของพวกเขา พวกเขา rustled กว่าที่หินยักษ์วาง เป็นยังเคยเป็น

< 3 >
เด็กชายและเด็กหญิงวางช่อดอกไม้รอบมังกรในวงใหญ่ พวกเขากระจายกลีบ รอบ ๆ หัวของมัน และจมูกของมัน แล้วเต้นรอบ ๆ และ รอบ ๆ นั้น ข้าม และสัมผัสพวกเขาทั้งหมดรู้ดีดังนั้นการสวดมนต์



ในเวลาของปัญหา
มังกรจะปลุก
และบันทึกเดอะวิลเลจ
โดยทำเล


ร้อนหากทำให้เวียนหัว และชัดเจน และในที่สุด พวกเขาทั้งหมดตกในกองก็ที่ด้านล่างของ mound ดูค่าที่ร็อค

ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

ลมแห้งรับหัวดอกไม้บาง และมูม swirled นั้นสถาน อากาศหนา ด้วยละอองเกสรและน้ำหอม Nostril สีเทาแบบสโต twitched

"ฉันเห็นบางสิ่งบางอย่าง, " ร้องเรียกอายุน้อยที่สุดเด็ก

จะเริ่ม intently.

หู swiveled เช่นแสดงความคิด

พื้นเริ่มประกวดครั้งนั้น

"มองออกไป รันรัน"

เด็ก scampered ในทุกทิศทาง shrieking และ squealing แผ่นดินสูบกับตื่นเต้น

rumbling ที่เติบโต และขยายตัว

มังกรยกใหญ่ง่วงนอน จะได้ไปเท้าหน้า และเสาร์เช่นสุนัข มันลุกขึ้นยืน และ ยืด arching หลังความยาวปากแหลมเหมือนแมว tabby เงา คันนั้นกะพริบ และมองรอบ ๆ ด้วยชนิดใหญ่ ยาว lashed ตา

แล้วจมูกของ twitched และ quivered อีก

พื้นบ้านเก่าได้รับการแจ้งเตือน โดย screams และ shrieks ฝ่ายจัดขึ้นกระโปรงยาวของพวกเขาทำ และคนที่ยกของแขนขึ้น และเร็ว ๆ นี้ทั้งเมืองอยู่ด้วยกันในแบบแน่นคุดที่เท้าของเขา จ้องค่าสัตว์ใหญ่ด้วยปากจัดเปิด

"AHHHHH AAHHHHHHHHH !!"

เสียงปะทุจากมังกร

"AHHHHH AAHHHHHHHHHHHHH !!"

< 4 >
ครอบครัว gripped กันสัด และปิดตาของพวกเขา

"AHHHHH CHOOOOOOOOO !!"จามเสียหายจากมังกรเช่นจรวด ขว้างปามันก้าวกลับ 50 ลมฝุ่นละอองและสิ่งสกปรกที่ทำให้เกิด



"AHHHHH CHOOOOOOOOOOOOO !!"

ระเบิดสองแยกเปิดโลกแห้ง ส่งระเบิดดินและต้นไม้รากสูงในท้องฟ้าเช่นจรวด และอื่น ๆ เกินไป...

คนได้ยินเสียง แต่ไม่รู้จักมันครั้งแรกนั้นได้ใช้เวลานานเนื่องจากหูของพวกเขาได้ยินเมโลดี้เช่น tinkling เป็นตาของพวกเขา widened ในใจ รอยยิ้มของพวกเขาเปลี่ยนเป็น grins และ yahoos และ hoorahs

น้ำ น้ำเย็น ล้างสปริง oozed แล้วดังลอด แล้ว roared ออกจากหลุม ลงเนินเขา และ ริมวัลเลย์

ฝนตกหนักโบว์ลิ่งกว่ามหาสมุทรของชาวนา แต่เขาไม่ได้ดูแล

แม่เพลินโรงจักรยานของ schoolteacher แต่เธอดูแล jot ไม่ แม้สัมผัสผู้หญิงโบว์ลิ่งคลับเปลี่ยนห้อง แต่พวกเห่าหอนกับเสียงหัวเราะ และ slapped ของต้นขา เมื่อน้ำท่วมส่งสระน้ำออกไปทางกอล์ฟ กรอก sixteen หลุมทส่วน คนเพียง hooted และ whistled และโยนหมวกของพวกเขาขึ้นในอากาศ

อะไรใช้สีน้ำตาล สกปรกฝุ่นชาม ขณะนี้ gleamed และ glistened ในแสงแดด ส่งคลื่นขี้เล่นและ ripples ข้ามทะเลสาบ และเชิญชวนทั้งหมดไปใช้ร่วมกัน

"HMMMMM ถอนหายใจมังกร sleepily และแสดงฟันดาราหนังที่สมบูรณ์แบบของเขา "เห็นเป็นฉันตื่น..."

เขามาเดินงุ่มง่ามกับเกรซน่าแปลกใจและสไตล์ไปข้างหน้า และหายไปในน้ำดำเย็นมีคลื่นเล็กเล็บและตวัดของหางของเขา

ไม่เห็นเขาอีก

หลังจากครอบครัวได้บูรณะ และสร้างหมู่บ้าน และตั้งเรือสโมสรสำหรับเด็ก และดำน้ำลึกปู่ย่าตายาย พวกเขาเกร็งแก่แขกและอนุสาวรีย์ในจุดที่ใช้วางมังกร ทุกปีเพื่อโอกาส พวกเขาจะนำสัญญลักษณ์ของดอกไม้และสมุนไพร และจัดเรียงเป็นวงกลมขนาดใหญ่ เด็กจะมีวันออกจากโรงเรียน มันถูกเรียกว่า 'น้ำดราก้อนวัน' และสวมหน้ากากมังกรที่พวกเขาได้ทำงานในทุกสัปดาห์ จะข้ามตบ และร้องเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยกาลครั้งหนึ่งนานเพราะเรื่องที่ดีที่สุดทำแน่นอนดังนั้นกาลครั้งหนึ่งนานและคิดว่าคุณสามารถหุบเขาสูงชันด้านรกกับยักษ์ต้นสนแหลมคมสีเขียวและหนาหญ้าสีเขียวที่ต้นน้ำ ที่ด้านบนของถุงเท้าของคุณเพื่อที่ว่าเมื่อคุณทำงานคุณจะต้องนำหัวเข่าของคุณสูงขึ้นเช่นวิ่งผ่านน้ำ ดอกไม้ป่ากระจายน้ำหอมมึนเมาของพวกเขาหวานพร้อมสายลมที่อ่อนโยนและผึ้งฮัมดนตรีตัวเองว่าเป็นพวกเขาสนุกสนานร่าเริงเก็บเกสรดอกไม้ที่ผู้คนมีความสุขมากที่นี่และพวกเขาทำงานอย่างหนักทำให้บ้านของพวกเขาสะอาดสะอ้านและใบหน้าของเด็กที่สะอาดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูร้อนนี้ได้รับการ ร้อนมากและแห้งทำให้ฟาร์มยันสุนัขง่วงนอนและยังคง เกษตรกรผิวปากอย่างเฉื่อยชาเพื่อตัวเองและจะยืนและจ้องมองลงไปในระยะทางที่พยายามที่จะจำสิ่งที่มันเป็นสิ่งที่พวกเขาควรจะทำ 02:00 โดยในช่วงบ่ายเมืองจะอยู่ในหมอกควันของการนอนหลับที่มี Grandmas พยักหน้าออกไปถักของพวกเขาและเกษตรกรงีบหลับในที่ฟาง มันเป็นมากร้อนมากไม่ว่าร้อนวัน แต่เด็ก ๆ มักจะเล่นในอ่อนโยนทุ่งหญ้ากลิ้ง กับหมวกปีกกว้างและผิวลื่นด้วยกันแดดพวกเขา chittered และคุยกันเหมือนนกกระจอกเช่นที่พวกเขา frolicked ในจุดที่ชื่นชอบของพวกเขาตอนนี้จุดที่ชื่นชอบของพวกเขาเป็นสิ่งสำคัญมากกับเรื่องนี้เพราะในจุดนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีขนาดใหญ่ยาวเกล็ดหิน ที่มีลักษณะน่าอัศจรรย์คล้ายกับมังกรนอนเด็กรู้ว่ามันเป็นมังกรผู้ใหญ่รู้ว่ามันเป็นมังกรสุนัขและแมวและนกรู้ว่ามันเป็นมังกรแต่ไม่มีใครกลัวเพราะมันไม่เคยย้ายเด็กชายและเด็กหญิงจะปีนป่ายไปทั่วมันโผล่ไม้ที่มันและแขวน gumboots เปียกหู แต่มันก็ไม่ได้คิดในอย่างน้อย ชาวบ้านคนที่บางครั้งจะสับฟืนบนหาง zigzagged เพราะมันก็เป็นแค่ความสูงที่เหมาะสมและขนแกะแกะสุภาพสตรีกลุ่มทอผ้ามักจะปั่นบนแหลมที่บ่อยครั้งในคืนเย็นเมื่อดาวถูกแววสดใสในท้องฟ้ากำมะหยี่และเด็ก นอนหลับอย่างสงบผู้ใหญ่จะชำระสำหรับช่วงเย็นกับแก้วนึ่งโกโก้ในเก้าอี้เบาะนุ่ม แล้วเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีมังกรได้มีเริ่ม ไม่มีใครรู้ว่ามีรุ่นที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับที่ครอบครัวบอกเรื่อง แต่สิ่งหนึ่งที่ทุกคนเห็นด้วยกับเป็นนี้: <2> ในช่วงเวลาของปัญหามังกรจะตื่นและฟรีวิลเลจโดยการทำให้ทะเลสาบเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้ บทกวีที่ได้รับการฝังเข้าไปในจิตใจของทุกคนและบางครั้งก็ปรากฏตัวขึ้นบนผ้าขนหนูชาและเย็บปักถักร้อยยายวันผ่านไปอย่างช้าๆอย่างเงียบ ๆ และที่สำคัญที่สุดไม่มีฝนใด ๆ ได้มีฝนตกในหุบเขาไม่มีตราบใดที่เด็กสามารถจำ บ่อได้เริ่มต้นที่จะนำน้ำสีน้ำตาลโคลนและเสื้อผ้าก็จะถูกล้างในน้ำล้างชามของเมื่อวานนี้ สนามหญ้าที่เคยจางหายไปกับสีบิสกิตกรอบและดอกไม้ drooped หัวสวยงามของพวกเขา แม้ต้นไม้ที่ดูเหมือนจะแขวนสาขาของพวกเขาเช่นแขนเบื่อ หุบเขาหันน้ำตาลและแห้งและ thirstier ทุกร้อนวันอบชาวกรุงขยายตัวห่วงและจะบ่นกันเมื่อผ่านกับสั่นมากของหัวและ Tuts จุ๊ พวกเขาจะมองขึ้นไปหาเมฆฝนฟ้าฟ้าใส แต่ไม่มีใครเคยมา"เรื่องของมังกรไม่สามารถจะเป็นจริง" เก่านาง Greywhistle เจ้าของร้านกล่าวว่า"มันยังไม่ได้ย้ายนิ้วฉันสาบาน "ตอบลูกค้าของเธอแตะเท้าโกรธตอนนี้มันเป็นร้อนเกินไปสำหรับเด็กที่จะเล่นออกมาในดวงอาทิตย์โดยตรงและพวกเขาจะรวมตัวกันภายใต้ร่มเงาของต้นไม้ขุดหลุมในฝุ่นและหักกิ่งไม้เปราะ"มังกร จะช่วยให้เราเร็ว ๆ นี้ "กล่าวว่าเด็กคนหนึ่ง"เขาจะต้องทำอะไรบางอย่าง" ที่ตกลงกันอีก"ผมมั่นใจว่าเขาจะ". พวกเขาทั้งหมดพยักหน้าในสัญญาสัปดาห์ที่ผ่านไปกับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่มีคนดิ้นรนพร้อมอย่างดีที่สุดเท่าที่พวกเขา สามารถทำได้ บางคนได้รับการข้ามที่มังกรและจะโยนโกรธด้านข้างมีลักษณะที่มันเมื่อผ่าน ชาวบ้านที่กำลังจะกลายเป็นผอมตาและบูดบึ้งขณะที่เด็กมีแผนอย่างรวดเร็วและอย่างเงียบ ๆ พวกเขาย้ายลูกหูลูกตาไปรอบ ๆ เมือง, การเลือกและการดึงที่ดอกไม้สีซีดจาง มีแขนยื่นออกและช่อถึงคางของพวกเขาพวกเขา rustled ไปที่หินยักษ์วางเป็นยังคงเช่นเคย<3> เด็กชายและเด็กหญิงวางอัดแน่นของดอกไม้รอบมังกรในวงกลมใหญ่ พวกเขากระจายกลีบรอบศีรษะและจมูกของมันแล้วเต้นไปรอบ ๆ และรอบ ๆ มันกระโดดข้ามและสวดมนต์สัมผัสที่พวกเขาทุกคนรู้เป็นอย่างดีในช่วงเวลาของปัญหามังกรจะตื่นและบันทึกวิลเลจโดยการทำให้ทะเลสาบความร้อนที่แผดเผา ทำให้พวกเขาวิงเวียนและเลือนและในที่สุดพวกเขาทั้งหมดตกอยู่ในกองเหยียดยาวที่ด้านล่างของกอง พวกเขามองมาที่ร็อคไม่มีอะไรเกิดขึ้นลมแห้งซมเลือกขึ้นบางดอกไม้หัวและหมุนวนไปรอบ ๆ อากาศเป็นหนากับเรณูและน้ำหอม รูจมูกสีเทาหินกระตุก"ผมเห็นอะไรบางอย่าง" ร้องไห้เด็กอายุน้อยที่สุดที่พวกเขาจ้องมองอย่างตั้งใจหูหมุนเช่นกล้องพื้นดินเริ่มที่จะดังก้อง"ระวัง! วิ่ง! วิ่ง!" เด็กรีบลุกขึ้นในทุกทิศทาง กรีดร้องและเปิดเผยแขนสูบน้ำด้วยความตื่นเต้นเสียงดังก้องเติบโตและขยายตัวมังกรยกหัวง่วงนอนของตน มันมีลงบนเท้าหน้าและนั่งเหมือนสุนัข มันยืนขึ้นและยืดยาวโค้งเกล็ดของมันกลับเหมือนแมวแมวลายเงา มันกระพริบตาและมองไปรอบ ๆ กับชนิดใหญ่ตาตานานแล้วจมูกของมันกระตุกและสั่นอีกครั้งพื้นบ้านเก่าได้รับการแจ้งเตือนจากเสียงกรีดร้องและกรีดร้อง ผู้หญิงจัดขึ้นกระโปรงยาวของพวกเขาในการทำงานและคนรีดแขนของพวกเขาขึ้นและเร็ว ๆ นี้เมืองทั้งเมืองยืนอยู่ด้วยกันในกองคับที่เท้าของเนินเขาจ้องมองขึ้นที่สัตว์ขนาดใหญ่ด้วยปากถือเปิด"ahhhhh AAHHHHHHHHH !! " เสียงระเบิดจากดราก้อน"ahhhhh AAHHHHHHHHHHHHH !!" <4> ครอบครัวจับกันแน่นและปิดตาของเขา"ahhhhh CHOOOOOOOOO !!" จามเสียหายจากมังกรเหมือนจรวดขว้างมันกลับห้าสิบก้าว ก่อให้เกิดความลมกรดของฝุ่นละอองและสิ่งสกปรก"ahhhhh CHOOOOOOOOOOOOO !!" แยกระเบิดที่สองเปิดดินส่งระเบิดของดินและต้นไม้รากสูงขึ้นไปบนท้องฟ้าเช่นขีปนาวุธและสิ่งอื่นเกินไป ... คนได้ยินเสียง แต่ ไม่สามารถรับรู้ได้ในตอนแรกที่มันได้รับการดังกล่าวเป็นเวลานานตั้งแต่หูของพวกเขาเคยได้ยินเพลงดังกล่าวทำให้เกิดเสียงติ้ง เป็นตาของพวกเขากว้างขึ้นในสงสัยรอยยิ้มของพวกเขากลายเป็นยิ้มแล้วพลพรรคและ hoorahs น้ำเย็นน้ำฤดูใบไม้ผลิชัดเจน oozed แล้วไหลแล้วคำรามออกจากหลุมลงเนินเขาและเดินไปตามพื้นของหุบเขาฝนตกหนักเคาะ กว่ากองหญ้าเกษตรกร แต่เขาไม่ได้ดูแลแม่น้ำดำเนินไปจักรยานครูบาอาจารย์ของโรง แต่เธอไม่ได้ดูแลส่วนที่น้อยที่สุด มันยังทำลายห้องสุภาพสตรีโบว์ลิ่งคลับเปลี่ยน แต่พวกเขา howled ด้วยเสียงหัวเราะและตบต้นขาของพวกเขา เมื่อน้ำท่วมที่ส่งสระว่ายน้ำออกไปทางสนามกอล์ฟเติมขึ้นสิบหกสิบเก้าหลุมผู้ชายเพียง hooted และผิวปากและโยนหมวกของพวกเขาขึ้นไปในอากาศสิ่งที่เคยเป็นสกปรกฝุ่นชามสีน้ำตาลประกายตอนนี้และ ประกายในแสงแดดส่งคลื่นขี้เล่นและคลื่นข้ามทะเลสาบและเชิญชวนทุกคนที่จะแบ่งปัน"Hmmmmm" ถอนหายใจมังกรเหงาหงอยและการแสดงภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบฟันดาวของเขา "เห็นที่ฉันตื่น ... " และเขา lumbered ไปข้างหน้าด้วยความสง่างามน่าแปลกใจและสไตล์และหายลงไปในน้ำที่มืดเย็นกับคลื่นเล็ก ๆ ของกรงเล็บและสะบัดของหางของเขาพวกเขาไม่เคยเห็นเขาอีกครั้งหลังจากที่ครอบครัวมี การบูรณะและสร้างขึ้นมาใหม่หมู่บ้านและตั้งสโมสรเรือใบสำหรับเด็กและดำน้ำสำหรับปู่ย่าตายายที่พวกเขาสร้างขึ้นเวทีและอนุสาวรีย์ในจุดที่มังกรที่ใช้ในการวาง ทุกปีเพื่อทำเครื่องหมายโอกาสที่พวกเขาจะนำมาลัยดอกไม้และสมุนไพรและจัดเรียงไว้ในวงกลมใหญ่ เด็กจะมีโรงเรียนวันหยุดเพราะมันเป็นที่รู้จักกันเป็น 'น้ำมังกรวันและสวมหน้ากากมังกรว่าพวกเขาได้รับการทำงานในสัปดาห์ทั้งหมดจะข้ามและปรบมือและร้องเพลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยกาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว เพราะเรื่องราวที่ดีที่สุดทำแน่นอน

แล้วครั้งหนึ่ง และจินตนาการว่าถ้าคุณสามารถ , ชันด้านหุบเขารกกับยักษ์ , แหลมคมต้นสนสีเขียวและหญ้าที่หนาถึงด้านบนของถุงเท้าของคุณดังนั้นเมื่อคุณเรียกใช้ คุณต้องยกเข่าของคุณขึ้นสูง เหมือนวิ่งผ่านน้ำดอกไม้หอมหวานเข้มข้นของพวกเขากระจายตามสายลมที่อ่อนโยน และ ผึ้ง ฮัมเพลงกับตัวเองว่าเป็นพวกเขาอย่างร่าเริงเก็บเกสรดอกไม้

คนมีความสุขมากที่นี่และพวกเขาทำงานอย่างหนัก ทำให้บ้านเรือนสะอาดใบหน้าสะอาดและเด็ก

หน้าร้อนนี้โดยเฉพาะมีมากร้อนและแห้ง ทำให้เอนฟาร์ม หมาง่วง และยังเกษตรกร เพราะขี้เกียจด้วยตนเองและจะยืนและจ้องมองออกไป พยายามที่จะจำสิ่งที่มันเป็นว่าพวกเขาควรทำอะไร โดยบ่ายสอง เมืองจะอยู่ในหมอกแห่งนิทรา กับคุณยายพยักหน้าไปถักและเกษตรกรงีบหลับในกองฟาง มัน มาก มาก ร้อน ร้อน

ไม่ว่ายังไงวัน , อย่างไรก็ตามเด็กมักจะเล่นในอ่อนโยนกลิ้งทุ่งหญ้า . กับหมวกกว้าง brimmed และผิวลื่นด้วยครีมกันแดด และพวกเขา chittered chattered เหมือนนกกระจอก เป็น frolicked ในจุดที่ชื่นชอบของพวกเขา .

ตอนนี้จุดที่ชื่นชอบของพวกเขาเป็นสิ่งสำคัญมากกับเรื่องนี้ เพราะในจุดนี้โดยเฉพาะ มีขนาดใหญ่ ยาว มีเกล็ดหินที่มีลักษณะน่าอัศจรรย์คล้ายกับมังกรหลับ

ลูกรู้ว่ามันคือมังกร

ส่วนคนโตรู้ว่ามันคือมังกร

สุนัขและแมว และนกก็เป็นมังกร

แต่ไม่มีใครกลัว เพราะมันไม่เคยย้าย

เด็กชายและเด็กหญิงจะตะกายไปทั่วมันทิ่มแท่งที่แขวนรองเท้ายางเปียกบนหูของมัน แต่ก็ไม่ได้รังเกียจ ในอย่างน้อยผู้ชายชาวบ้านบางครั้งจะผ่าฟืนใน zigzagged หางเพราะมันเป็นเพียงขวา ความสูง และสาวๆ กลุ่มทอผ้าขนแกะของแกะมักจะปั่นบนแหลม

บ่อยๆในคืนเย็น เมื่อดวงดาวส่องแสงสว่างในท้องฟ้ากำมะหยี่และเด็กสงบหลับ คนโตจะชำระสำหรับยามเย็นด้วย แก้วนึ่งโกโก้ในนุ่มหุ้มเก้าอี้ .แล้วเรื่องราวเกี่ยวกับมังกรได้เริ่มขึ้น ไม่มีใครรู้ว่ามีรุ่นที่แตกต่างกันมากซึ่งขึ้นอยู่กับครอบครัวบอกเรื่องราว แต่สิ่งหนึ่งที่ทุกคนเห็นพ้องตรงกัน นี้ :


< 2 > เวลามีปัญหา
มังกรจะตื่น

และฟรีหมู่บ้านทำให้ทะเลสาบ


กลอนนี้ถูกฝังเข้าไปในจิตใจของทุกคน และบางครั้งที่ปรากฏบนผ้าขนหนูชาและเย็บปักถักร้อยคุณยาย

วันผ่านไปช้าๆ อย่างเงียบๆ และที่สำคัญ ไม่มีฝน มีไม่มีฝนตกในหุบเขาตราบใดที่เด็กจำได้ บ่อได้เริ่มนำน้ำสีน้ำตาลขุ่น และเสื้อผ้า ต้องล้างในเครื่องล้างจาน เมื่อวานนี้สนามหญ้าจางหายไปสีบิสกิตกรอบดอกไม้ drooped หัวที่สวยงามของพวกเขา แม้แต่ต้นไม้ดูเหมือนจะแขวนกิ่งเหมือนแขนอ่อนแรง หุบเขาและเปิด browner แห้งและ thirstier ทุกร้อน อบวัน

ชาวกรุงเติบโตกังวลและจะบ่นกับแต่ละอื่น ๆเมื่อผ่านมากเขย่าหัวถุยมากๆ .พวกเขาจะมองขึ้นไปค้นหาเมฆฝนในสีฟ้า , ท้องฟ้าใส , แต่ไม่มีใครมา

" เรื่องราวของมังกรไม่ได้จริง " ว่า คุณนาย greywhistle , เจ้าของร้าน

" มันยังไม่ย้ายไปไหน ผมสาบานได้ " ตอบลูกค้าของเธอแตะที่เท้า โกรธ

มันร้อนเกินไปสำหรับเด็กที่จะเล่นออกในแสงแดดโดยตรงและพวกเขาจะรวบรวมใต้ร่มเงาของต้นไม้ขุดหลุมในฝุ่นและหักกิ่งไม้เปราะ

" มังกรจะช่วยให้เราเร็ว ๆนี้ , " กล่าวว่าเด็ก

" เขาต้องทำอะไร " ตกลงอีก

" ฉันแน่ใจว่า เขาจะ "

ทุกคนพยักหน้าเห็นด้วย

เป็นสัปดาห์ไปโดยมีการเปลี่ยนแปลงไม่ คนที่ดิ้นรนพร้อมกับที่ดีที่สุดที่พวกเขาสามารถ บางคนได้ข้ามที่มังกรจะโยนโกรธ ด้านข้าง มองเวลาที่ผ่านชาวบ้านกลายเป็นผอมตา ไม่พูดไม่จา

ส่วนเด็กมีแผน

เร็วๆและเงียบๆ พวกเขาย้ายไปสุดลูกหูลูกตา รอบเมือง เบิกถอนที่ซีดจาง และดอกไม้ ด้วยแขนที่เหยียดออกและช่อดอกไม้ถึงคางของพวกเขา พวกเขา rustled เหนือที่วางหินยักษ์ที่ยังคงเหมือนเดิม

< 3 >
เด็กชายและเด็กหญิงวางพวงดอกไม้รอบๆตัวมังกรใหญ่กลมพวกเขาโปรยกลีบรอบหัวและจมูกของมัน แล้วเต้นรอบๆมันข้าม และท่องบทกวีที่ทุกคนรู้จักดี



เวลามีปัญหา
มังกรจะตื่น

และบันทึกหมู่บ้านโดยให้ทะเลสาบ


ความร้อน searing และให้เวียนหัว คลุมเครือและในที่สุดพวกเขาทั้งหมดตกลงไปในกองที่ปลายด้านล่างของเนิน พวกเขามองไปที่หิน .

ไม่มีอะไรเกิดขึ้น

ลมแห้ง ขี้เกียจหยิบบางหัวดอกไม้ฟุ้งไปทั่ว อากาศหนาด้วยเกสรดอกไม้ น้ำหอม เป็นโขดหินสีเทาจมูกกระตุก

" ผมเห็นบางอย่าง " ร้องไห้ลูกชายคนเล็ก

พวกเขาจ้องมองอย่างตั้งใจ

หู swiveled เหมือนปริทรรศน์ .

พื้นเริ่มดังก้อง

" ระวัง ! วิ่ง ! " วิ่ง ! ! ! ! !

เด็ก scampered ในทุกทิศทาง เสียงกรีดร้อง และเสียงแขนสูบฉีดด้วยความตื่นเต้น

เสียงเริ่มมากขึ้นเรื่อยๆ

มังกรเลี้ยงดูของแม่คนขี้เซา มันลงบนขาหน้าของมันและนั่งเหมือนหมา มันลุกขึ้นยืนยืด ยาว arching ของขุยกลับเหมือนแมวแมวลายเก๋ไก๋ มันกระพริบตาและมองไปรอบๆ ด้วยชนิดใหญ่ยาว lashed ตา

แล้วรูจมูกของมันกระตุก และ quivered อีก

พี่โฟล์ค ได้แจ้งเตือนด้วยเสียงกรีดร้อง และ กรีดร้อง .ผู้หญิงจับกระโปรงยาวของพวกเขาเพื่อเรียกใช้และคนรีดแขนเสื้อของตนขึ้นและเร็ว ๆนี้เมืองทั้งเมืองยืนอยู่ด้วยกันในเกาะกลุ่มกันแน่น ที่เท้าของภูเขา จ้องมองสัตว์ขนาดใหญ่ที่มีปากจัดเปิด

" ahhhhh aahhhhhhhhh ! ! ! ! "

เสียงปะทุจากมังกร

" ahhhhh aahhhhhhhhhhhhh ! ! ! ! "

< 4 >
ครอบครัวกำกันแน่น และปิดตา

" ahhhhh chooooooooo ! !"

จามเสียหายจากมังกรเหมือนจรวด โยนมันกลับมาห้าสิบก้าว ก่อให้เกิดลมหมุนของฝุ่นและสิ่งสกปรก

" ahhhhh chooooooooooooo ! ! ! ! "

แยกระเบิดที่สองเปิดดิน การกระจายของดินและรากของต้นไม้สูงสู่ท้องฟ้า เหมือนขีปนาวุธ และอย่างอื่นด้วย . . . . . . .

คนได้ยินเสียง แต่ไม่สามารถรับรู้มัน ตอนแรกมันก็นานมาแล้วตั้งแต่หูของตนได้ยิน เช่น เสียงไพเราะ เป็นตาเบิกกว้างอย่างสงสัย รอยยิ้มของพวกเขากลายเป็น grins แล้ว yahoos และ hoorahs

น้ำ , เย็น , ล้าง oozed ฤดูใบไม้ผลิน้ำแล้วหยด แล้วคำรามออกมาจากหลุม ลงเนินเขา และตามพื้นหุบเขา .

ฝนตกหนักล้มกองฟางของชาวนา แต่เขาไม่สนใจ

น้ำเพลิน เพิงจักรยานของครู แต่เธอเอาใจใส่ไม่จด . มันได้ทำลายผู้หญิงโบว์ลิ่งคลับ ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า แต่พวกเขา howled กับเสียงหัวเราะและตบที่ต้นขาของตน เมื่อน้ำท่วมส่งแอ่งน้ำไปที่สนามกอล์ฟ การกรอกข้อมูลขึ้นสิบหกของเก้าหลุมผู้ชายที่แค่และ hooted ผิวปากและโยนหมวกขึ้นไปในอากาศ

ใช้อะไรเป็นฝุ่นสกปรก , ชาม , และตอนนี้แสงสว่าง glistened ในแสงแดด ส่งคลื่นขี้เล่นและ ripples ผ่านทะเลสาบ และเชิญทุกคนที่จะแบ่งปัน

" hmmmmm " ถอนหายใจมังกร - และโชว์ฟันดาราที่สมบูรณ์แบบของเขา . " เห็นผมตื่น . . . . . . . "

และเขา lumbered ไปข้างหน้ากับเกรซที่น่าประหลาดใจและสไตล์และหายไปในน้ำมืดกับคลื่นเล็ก ๆของกรงเล็บ และตวัดหาง

ไม่เคยเห็นเขาอีกครั้ง

หลังจากครอบครัวได้บูรณะและปฏิสังขรณ์หมู่บ้าน ตั้งคลับแล่นเรือใบสำหรับเด็ก , และดำน้ำสำหรับปู่ย่าตายาย พวกเขาสร้างขึ้น Bandstand และอนุสาวรีย์ในจุดมังกรที่เคยวางทุกๆ ปี เพื่อเป็นการฉลองโอกาส พวกเขาก็จะนำพวงมาลัยดอกไม้ และสมุนไพร และจัดเป็นวงกลมใหญ่ เด็กๆ จะได้หยุดโรงเรียน มันถูกเรียกว่า ' วัน ' มังกรน้ำและใส่มังกรหน้ากากที่พวกเขาทำงานในทุกสัปดาห์ จะข้ามและตบมือและร้องเพลง