Owing to the great dependence upon

Owing to the great dependence upon weather, an element considered to be beyond human control, substantial religious beliefs, rites, and prayer evolved around the growing of crops, and in particular the growing of the four principal corn types of the region, characterized by their colors: red, yellow, blue, and white. The presence of corn as a spiritual symbol can often be seen in the hands of the "Yeh" spirit figures represented in Navajo rugs, in the rituals associated with the "Corn Maiden" and other kachinas of the Hopi, and in various fetish objects of tribes of the region.
American Indians in the Sonoran Desert and elsewhere relied both on irrigation and "Ak-Chin" farming—a type of farming that depended on "washes" (the seasonal flood plains by winter snows and summer rains). The Ak-Chin people employed this natural form of irrigation by planting downslope from a wash, allowing floodwaters to slide over their crops.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการพึ่งพาที่ดีเมื่อสภาพอากาศองค์ประกอบถือว่าอยู่นอกเหนือการควบคุมของมนุษย์ความเชื่อทางศาสนาที่สำคัญพิธีกรรมและการสวดมนต์การพัฒนารอบการเจริญเติบโตของพืชและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเติบโตของข้าวโพดสี่ประเภทหลักของภูมิภาคนี้โดดเด่นด้วยของพวกเขา สี: สีแดง, สีเหลือง, สีฟ้าและสีขาวการปรากฏตัวของข้าวโพดเป็นสัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณที่มักจะเห็นอยู่ในมือของ "Yeh" ตัวเลขที่แสดงอยู่ในจิตวิญญาณของพรมนาวาโฮในพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับ "ข้าวโพดสาว" และ Kachinas อื่น ๆ ของ hopi และในวัตถุเครื่องรางต่างๆของ ชนเผ่าในภูมิภาค.
ชาวอเมริกันอินเดียนในทะเลทรายโซโนราอาศัยและที่อื่น ๆ ทั้งในการชลประทานและ "AK-chin" ฟาร์มของเกษตรกรที่ขึ้นอยู่กับการ "ล้าง" (ที่ราบน้ำท่วมตามฤดูกาลหิมะฤดูหนาวและฤดูร้อนฤดูฝน) คน AK-chin งานนี้รูปแบบธรรมชาติของการชลประทานโดยการปลูกหีบห่อจากน้ำยาซักผ้าที่ช่วยให้น้ำท่วมเลื่อนกว่าพืชผลของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะการพึ่งพามากอากาศ มีองค์ประกอบที่ถือว่าพ้นวิสัย พิธีกรรม ความเชื่อในศาสนาพบ และอธิษฐานพัฒนาสถานเติบโต ของพืช และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเติบโตชนิดข้าวโพดหลักสี่ภาค ลักษณะของสี: สีแดง สีเหลือง สีน้ำเงิน และสีขาว มักจะสามารถเห็นสถานะของข้าวโพดเป็นสัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณในมือของตัวเลขวิญญาณ "Yeh" แสดง ในพรม Navajo ในพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับ "หญิงสาวข้าวโพด" และอื่น ๆ kachinas Hopi และวัตถุเครื่องรางต่าง ๆ ของชนเผ่าของภูมิภาคได้
อเมริกันอินเดียทะเล ทรายโซนอรัน และอื่น ๆ อาศัยทั้ง การชลประทานและทำนา "Ak-ชิน" ซึ่งชนิดของการทำฟาร์มที่ขึ้นอยู่กับ "washes" (ตามฤดูกาลน้ำท่วมราบโดย snows หนาวร้อนฝน) Ak-ชินคนจ้างแบบนี้ธรรมชาติของชลประทานปลูก downslope จากล้าง ให้สมควรกับภาพนิ่งมากกว่าพืชของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการพึ่งพาการที่ดีเยี่ยมเมื่อ สภาพ อากาศที่ได้รับการพิจารณาให้เป็นอยู่นอกเหนือการควบคุมของมนุษย์ความเชื่อทางศาสนาเป็นอย่างมากและพิธีสวดมาประมาณการเติบโตของพืชและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเติบโตของสี่ ประเภท :ข้าวโพดต้นของพื้นที่ได้โดยสีของสีแดงสีเหลืองสีฟ้าและสีขาวที่มีอยู่มีการปลูกข้าวโพดเป็นสัญลักษณ์ทางจิตวิญญาณที่มักได้รับการมองในที่มือทั้งสองข้างของ"แก"วิญญาณตัวเลขแสดงในหมอผีพรม,ในพิธีที่เชื่อมโยงกับ"ข้าวหญิงสาว"และอื่นๆ kachinas ของ hopi ,และเครื่องรางในพื้นที่ต่างๆของตระกูลของ ภูมิภาค .
ชาวอเมริกันใน Sonoran Desert และที่อื่นอ้างทั้งในการชลประทานและ" ak-chin "พิมพ์การเลี้ยงของเกษตรกรซึ่งที่ขึ้นอยู่กับ"จาง"(ที่ราบน้ำท่วมฝนตกตามฤดูกาลโดยช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาวหิมะตก) ผู้คน ak-chin ที่ใช้รูปแบบทางธรรมชาติแห่งนี้ของการชลประทานโดย downslope ปลูกจากล้างทำความสะอาดที่ช่วยให้ผู้ประสบ ภัย เมื่อไปที่สไลด์มากกว่าพืชของพวกเขา