Sample preparationTwo pieces of wir

Sample preparation
Two pieces of wires that had broken during drawing were collected. The samples were cleaned with acetone to remove
dirt and other adherent debris for visual examination prior to Fractography and metallographic sample preparation.
Transverse and longitudinal specimens were prepared from the fractured end of each failed wire samples for conducting
light microscopic examination. These samples were individually mounted in electrically conductive copper-containing resin
and polished by conventional metallographic techniques. The failed surfaces were examined under upright metallurgical
microscope as un-etched and etched conditions. Etching was done using 3% Nital with care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเตรียมสารตัวอย่าง
สองชิ้นของสายที่ได้หักในระหว่างการวาดภาพที่ถูกเก็บรวบรวม ตัวอย่างที่ถูกทำความสะอาดด้วยอะซีโตนที่จะเอา
สิ่งสกปรกและเศษสาวกอื่น ๆ สำหรับการตรวจสอบภาพก่อนที่จะ Fractography และเตรียมตัว metallographic.
ขวางและยาวตัวอย่างที่เตรียมจากปลายหักล้มเหลวของแต่ละตัวอย่างลวดสำหรับการดำเนิน
การตรวจด้วยกล้องจุลทรรศน์แสง ตัวอย่างเหล่านี้ถูกติดตั้งเป็นรายบุคคลในเรซินที่มีทองแดงนำไฟฟ้า
และขัดโดยใช้เทคนิค metallographic ธรรมดา พื้นผิวที่ล้มเหลวในการตรวจสอบภายใต้โลหะตรง
กล้องจุลทรรศน์เป็นยกเลิกการฝังและเงื่อนไขในการแกะสลัก การแกะสลักที่ทำโดยใช้ 3% Nital ด้วยความระมัดระวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างการเตรียมสองชิ้นของสายไฟที่เสียระหว่างการวาดภาพที่ถูกบุกรุก ตัวอย่างที่ทำความสะอาดด้วยอะซีโตนที่จะลบสิ่งสกปรกและเศษซากอื่น ๆ
ติดภาพการตรวจสอบก่อนที่จะ fractography และตัวอย่างการเตรียม Metallographic .
ตามขวางและตามยาวชิ้นงานที่เตรียมจากปลายหักของแต่ละตัวอย่างสำหรับการดำเนินการล้มเหลวลวด
แสงกล้องจุลทรรศน์ .ตัวอย่างเหล่านี้เป็นแบบติดตั้งในระบบไฟฟ้านำทองแดงที่มีเรซิ่น
และขัดโดยเทคนิค Metallographic ตามปกติ พื้นผิวที่ถูกล้มเหลวตรวจสอบภายใต้กล้องจุลทรรศน์และสลักตรงโลหะ
และกัดเงื่อนไข แกะสลักโดยใช้ nital 3% ด้วยการดูแล