In July of 1957, in Liverpool, 'Pau

In July of 1957, in Liverpool, 'Paul McCartney (I)' met John Lennon. Both were teenagers. Paul impressed John with his mastery of acoustic guitar, and was invited to join Lennon's group, The Quarrymen. George Harrison joined them in February of 1958. In 1959 they played regular gigs at a club called The Casbah. They were joined by vocalist Stuart Sutcliffe, and by drummer Peter Best, whose mother owned The Casbah club. Early incarnations of the band included The Quarrymen, Johnny & the Moon Dogs, and The Silver Beetles. John Lennon dreamed up the band's final name, The Beatles, a mix of beat with beetle. In 1960 The Beatles toured in Hamburg, Germany. There they were joined by Ringo Starr, who previously played with Rory Storm and the Hurricanes. In Hamburg, The Beatles made their first studio work as a backing band for singer Tony Sheridan's recordings for the German Polydor label, however, in the credits the band's name was changed to The Beat Brothers. From February 1961 to August 1963, The Beatles played a regular gig at the Cavern. They were paid five pounds for their first show, rising to three hundred pounds per show in 1963. In two and a half years The Beatles gave 262 shows at the Cavern in Liverpool.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนกรกฎาคมของ 1957 ในลิเวอร์พูล 'Paul แม็กคาร์ตนีย์ (I)' พบจอห์นเลนนอน ทั้งวัยรุ่นได้ Paul จอห์นประทับใจกับเขาเป็นครูของกีต้าร์โปร่ง และได้รับเชิญให้เข้าร่วมกลุ่มของเลนนอน เดอะ Quarrymen Harrison จอร์จเข้าร่วมพวกเขาในเดือน 1958 กุมภาพันธ์ ใน 1959 เขาเล่นเม็กกะประจำคลับที่เรียกว่าเดอะ Casbah พวกเขาได้เข้าร่วม โดย vocalist Stuart Sutcliffe และ โดยตีกลองส่วนปีเตอร์ แม่เป็นเจ้าของคลับ Casbah ก่อนปรินิพพานของวงอยู่ Quarrymen จอห์นนี่ แอนด์มูนสุนัข และ ด้วงเงิน จอห์นเลนนอนฝันของวงสุดท้ายชื่อ เดอะบีเทิลส์ ผสมกับด้วง ใน 1960 เดอะบีเทิลส์ออกในฮัมบูร์ก เยอรมนี มีพวกเขาได้เข้าร่วม โดยริงโกสตาร์ ใครเคย เล่นกับรอรีพายุและพายุ ในฮัมบูร์ก เดอะบีเทิลส์ทำสตูดิโอแรกของพวกเขาเป็นวงสนับสนุนสำหรับการบันทึกนักร้องโทนี่เชอของสำหรับป้ายชื่อ Polydor เยอรมัน อย่างไรก็ตาม ในหน่วยกิตชื่อของวงเปลี่ยนเป็นพี่น้องชนะเดอะ จาก 1961 กุมภาพันธ์ถึง 1963 สิงหาคม เดอะบีเทิลส์เล่นกิ๊กปกติที่ถ้ำนี้ พวกเขาได้จ่ายห้าปอนด์สำหรับการแสดงครั้งแรก เพิ่มขึ้นไปสามร้อยปอนด์ต่อดูใน 1963 ในปีที่สอง และ ครึ่ง เดอะบีเทิลส์ให้แสดง 262 ที่ถ้ำในลิเวอร์พูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนกรกฎาคมของปี 1957 ในลิเวอร์พูล 'Paul McCartney (I)' พบห์นเลนนอน ทั้งสองเป็นเด็กวัยรุ่น จอห์นปอลที่สร้างความประทับใจให้กับการเรียนรู้ของเขาของกีตาร์อะคูสติกและได้รับเชิญให้เข้าร่วมกลุ่มของเลนนอน, The Quarrymen จอร์จแฮร์ริสันสมทบกับพวกเขาในเดือนกุมภาพันธ์ของปี 1958 ในปี 1959 พวกเขาเล่นกิ๊กปกติท​​ี่สโมสรที่เรียกว่าบาห์ พวกเขาได้เข้าร่วมโดยนักร้องจวร์ตซัทคลีฟและปีเตอร์มือกลองที่ดีที่สุดที่มีแม่เป็นเจ้าของสโมสรบาห์ สาขาแรกของวงรวม Quarrymen จอห์นนี่และสุนัขดวงจันทร์และเงินด้วง ห์นเลนนอนฝันขึ้นชื่อสุดท้ายของวง The Beatles, ส่วนผสมของจังหวะกับด้วง ในปี 1960 บีทเทิลไปเที่ยวในฮัมบูร์ก, เยอรมนี ที่นั่นพวกเขาได้เข้าร่วมโดยริงโก้สตาร์ที่เล่นก่อนหน้านี้กับโรพายุเฮอริเคนและ ในฮัมบูร์กบีทเทิลสตูดิโอที่ทำแรกของพวกเขาทำงานเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนสำหรับการบันทึกนักร้องโทนี่เชอริแดนป้ายโพลีดอเยอรมัน แต่ในเครดิตชื่อของวงได้เปลี่ยนไปเป็นจังหวะบราเดอร์ จากกุมภาพันธ์ 1961 ถึงเดือนสิงหาคม 1963 The Beatles เล่นกิ๊กปกติในถ้ำ พวกเขาได้จ่าย£ 5 สำหรับการแสดงครั้งแรกเพิ่มขึ้นถึง 300 £ต่อการแสดงในปี 1963 ในช่วงสองปีครึ่งที่ The Beatles ให้ 262 แสดงให้เห็นว่าที่ถ้ำในลิเวอร์พูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนกรกฎาคม ปี 1957 ในลิเวอร์พูล , พอล แม็คคาร์ทนี่ย์ ( ฉัน ) ' พบจอห์น เลนน่อน ทั้งยังเป็นวัยรุ่น พอล ประทับใจจอห์นกับความรอบรู้ของกีต้าร์อะคูสติก และได้รับเชิญให้เข้าร่วมกลุ่มของเลนนอน , แควร์รี่ เมน . จอร์จ แฮริสัน เข้าร่วมในกุมภาพันธ์ 1958 ในปี 1959 พวกเขาเล่นกิ๊กปกติที่สโมสรเรียกแคสบา . พวกเขาได้เข้าร่วมโดยนักร้อง สจ๊วต ซัตคลิฟฟ์ และมือกลอง ปีเตอร์ ที่ดีที่สุดที่มีแม่เป็นแคสบา คลับ ต้นสาขาวงดนตรีรวมแควร์รี่ เมน จอห์นนี่&ดวงจันทร์หมา เงินด้วง จอห์น เลนนอน ฝันขึ้นวงสุดท้ายชื่อ บีทเทิล , ผสมตีด้วยด้วง ใน 1960 เดอะบีทเทิลส์ทัวร์ในฮัมบูร์ก , เยอรมนี พวกเขาได้เข้าร่วมโดย ริงโก้ สตาร์ ผู้ที่เคยเล่นกับ รอรี่ พายุ และเฮอริเคน ใน ฮัมบูร์กเดอะบีทเทิลส์ทำงานสตูดิโอแรกของพวกเขาหนุนหลัง วงนักร้องโทนี่เชอริแดน สำหรับการบันทึกฉลากโพลีดอร์เยอรมันแต่ในเครดิตของ วงดนตรีเปลี่ยนชื่อเป็นพี่น้องเต้น จากกุมภาพันธ์ 2504 สิงหาคม 1963 , Beatles เล่นกิ๊กปกติในถ้ำ . พวกเขาจ่ายเงินห้าปอนด์สำหรับการแสดงครั้งแรกของพวกเขาเพิ่มขึ้นถึง 3 แสนปอนด์ต่อการแสดงใน 1963สองปีครึ่ง เล่นให้ผมแสดงในถ้ำในลิเวอร์พูล