I don't honestly believe that Conni

I don't honestly believe that Connie is your "average" Chinese high school student, I'd say she is definitely an exception. If anyone of you are familiar with or have seen that popular Chinese job-hunting show called "Only You / FeiNiMoShu", you'd know what I'm talking about here. That show brings on many Chinese returnees who have studied English overseas for years, and none of them has ever even come close to having the level of native accent that Connie (the girl in this video) has. Thus Connie is not your typical

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่สุจริตอย่างผมว่า Connie เป็นนักเรียนโรงเรียนจีน "เฉลี่ย" ของคุณ ผมจะบอกว่า เธอเป็นข้อยกเว้น ทุกคนคุณคุ้น หรือได้เห็นที่นิยมจีน job-hunting แสดงเรียกว่า "เฉพาะคุณ/ FeiNiMoShu" คุณจะทราบว่าผมกำลังพูดถึงที่นี่ แสดงนำใน returnees จีนจำนวนมากที่เรียนภาษาอังกฤษต่างประเทศสำหรับปี และไม่มีพวกเขาเคยได้มีมาใกล้มีระดับของสำเนียงพื้นเมืองว่า Connie (สาวในวิดีโอนี้) ได้ Connie จึงไม่ปกติของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่เชื่อว่าคอนนีเป็นของคุณ "ค่าเฉลี่ย" นักเรียนโรงเรียนจีนสูงผมว่าเธอเป็นมั่นเหมาะข้อยกเว้น ถ้าใครของคุณคุ้นเคยกับหรือได้เห็นว่าการแสดงงานล่าจีนที่นิยมเรียกว่า "Only You / FeiNiMoShu" คุณจะรู้ว่าสิ่งที่ผมพูดเกี่ยวกับที่นี่ แสดงให้เห็นว่านำเกี่ยวกับ returnees จีนจำนวนมากที่ได้เรียนภาษาอังกฤษในต่างประเทศมานานหลายปีและไม่มีของพวกเขาได้ที่เคยได้มาใกล้กับที่มีระดับของสำเนียงพื้นเมืองที่คอนนี่ (สาวในวิดีโอนี้) มี ดังนั้นคอนนีไม่ปกติของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่อยากจะเชื่อเลยจริงๆว่าเป็นนักเรียนมัธยมจีนคอนนี่ " เฉลี่ย " , ฉันว่าเธอต้องเป็นข้อยกเว้น ถ้าใครที่คุ้นเคยหรือเคยเห็นที่จีนที่นิยมเรียกว่า " เพียงคุณแสดง job-hunting / feinimoshu " , คุณจะรู้ว่าสิ่งที่ฉันพูดคุยเกี่ยวกับที่นี่ ที่แสดงนำในจีนจำนวนมากที่เดินทางไปเรียนที่ต่างประเทศ ภาษาอังกฤษ ปีและไม่มีใครเคยมาใกล้กับระดับพื้นเมืองมีสำเนียงที่คอนนี่ ( สาวในวิดีโอนี้ ) ได้ ดังนั้น คอนนี่ ไม่ใช่ทั่วไป