For over 40 years, polar bears have

For over 40 years, polar bears have been on international agendas as one of the most important charismatic megafauna species of the Arctic. Unfortunately, adaptive management action programs have not yet been implemented that can address the critical problem of loss of sea ice habitat for polar bears across multiple country boundaries. While addressing the root causes of loss of sea ice is
multifaceted as multiple drivers of climate change remain far from the Arctic, a global plan and coordinated approach for assessing and managing polar bear subpopulations in Arctic LMEs is needed and required. Given that polar bears roam across vast lands and waters, a holistic perspective through EBM is appropriate to address the issues affecting polar bear survival.
The LME approach is a means to achieve EBM and through the GEF process, countries can address the imminent challenges to sustainability of polar bear subpopulations. The TDA and SAP provide a practical process for arctic countries to achieve strategic actions that can be applied across the 14 arctic LMEs and within the boundaries of the five nations responsible for polar bear management. Continued application, implementation, and renewal of EBM for polar bears on a timely basis would ensure that critical linkages between the LME modules are regularly updated and revised as appropriate to the changing conditions of the Arctic. Consequently, the LME approach would serve as an adaptable process that encourages sustainable management of polar bear
subpopulations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่า 40 ปี หมีขั้วโลกได้รับในวาระการประชุมนานาชาติเป็นหนึ่งของอาร์กติกชนิด megafauna นี่สำคัญที่สุด อับ การดำเนินการจัดการที่เหมาะสมซึ่งไม่มีการใช้โปรแกรมที่สามารถแก้ไขปัญหาสำคัญของการสูญเสียของทะเล น้ำแข็งอยู่อาศัยของหมีขั้วโลกข้ามขอบเขตประเทศหลาย ในขณะที่แก้ปัญหารากสาเหตุของการ สูญเสียน้ำแข็งทะเลเป็นแผนเป็นหลายโปรแกรมควบคุมของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศยังคงจากอาร์กติก แผนสากลและประสานงานวิธีการประเมิน และการจัดการ subpopulations หมีขั้วโลกในขั้วโลกเหนือ LMEs จำเป็น และต้องการ ที่หมีขั้วโลกเดินเตร่ข้ามดินแดนที่กว้างใหญ่และน้ำ มุมมองแบบองค์รวมโดยใช้ EBM นั้นเหมาะสมกับปัญหาที่มีผลต่อหมีขั้วโลกอยู่รอดวิธี lme จดเป็นวิธีบรรลุ EBM และผ่านกระบวน GEF ประเทศสามารถท้าทายพายุฝนฟ้าคะนองเพื่อความยั่งยืนของ subpopulations หมีขั้วโลก TDA และ SAP ให้กระบวนการปฏิบัติสำหรับประเทศขั้วโลกเหนือเพื่อให้การดำเนินการเชิงกลยุทธ์ที่สามารถใช้ได้ LMEs ขั้วโลกเหนือ 14 และภาย ในขอบเขตของประเทศ 5 รับผิดชอบจัดการหมีขั้วโลก แอพลิเคชันอย่างต่อเนื่อง ใช้งาน และอายุของ EBM หมีขั้วโลกทันจะให้แน่ใจว่า เชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างโม lme จดอย่างสม่ำเสมอปรับปรุง และแก้ไขตามความเหมาะสมกับสภาพการเปลี่ยนแปลงของอาร์กติก ดังนั้น lme จดวิธีจะทำหน้าที่เป็นกระบวนการสามารถปรับเปลี่ยนที่สนับสนุนให้การจัดการที่ยั่งยืนของหมีขั้วโลกsubpopulations

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่า 40 ปีหมีขั้วโลกได้รับในวาระการประชุมระหว่างประเทศว่าเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดที่มีเสน่ห์ดึงดูดสายพันธุ์เมกาของอาร์กติก แต่น่าเสียดายที่การจัดการโปรแกรมการดำเนินการปรับตัวยังไม่เคยดำเนินการที่สามารถอยู่ปัญหาที่สำคัญของการสูญเสียที่อยู่อาศัยของทะเลน้ำแข็งสำหรับหมีขั้วโลกข้ามเขตแดนหลายประเทศ ขณะที่สาเหตุของการสูญเสียน้ำแข็งทะเลเป็น
แง่มุมที่เป็นคนขับรถหลายเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศยังคงห่างไกลจากอาร์กติกแผนทั่วโลกและวิธีการประสานงานในการประเมินและการจัดการประชากรหมีขั้วโลกในอาร์กติก LMEs เป็นสิ่งจำเป็นและจำเป็น ระบุว่าหมีขั้วโลกเดินเตร่ไปทั่วดินแดนที่กว้างใหญ่และระบบน้ำ, มุมมองแบบองค์รวมผ่าน EBM มีความเหมาะสมในการแก้ไขปัญหาที่มีผลต่อความอยู่รอดของหมีขั้วโลก.
วิธี LME เป็นวิธีการเพื่อให้บรรลุ EBM และผ่านกระบวนการ GEF ประเทศสามารถรับมือกับความท้าทายใกล้เข้ามาเพื่อความยั่งยืน ของประชากรหมีขั้วโลก TDA และ SAP ให้กระบวนการปฏิบัติสำหรับประเทศขั้วโลกเหนือเพื่อให้เกิดการดำเนินการเชิงกลยุทธ์ที่สามารถนำมาใช้ทั่ว 14 LMEs อาร์กติกและภายในขอบเขตของห้าประเทศที่รับผิดชอบในการบริหารหมีขั้วโลก การประยุกต์ใช้อย่างต่อเนื่องของการดำเนินการและการต่ออายุของ EBM สำหรับหมีขั้วโลกในเวลาที่เหมาะสมจะให้แน่ใจว่าการเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างโมดูล LME มีการปรับปรุงอย่างสม่ำเสมอและปรับปรุงตามความเหมาะสมกับสภาพการเปลี่ยนแปลงของอาร์กติก ดังนั้นวิธีการ LME จะเป็นขั้นตอนการปรับตัวที่เอื้อให้เกิดการจัดการที่ยั่งยืนของหมีขั้วโลก
ประชากร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่า 40 ปี , หมีขั้วโลกได้รับวาระการประชุมระหว่างประเทศเป็นหนึ่งในสิ่งสำคัญที่สุดที่เมกาชนิดของอาร์กติก แต่น่าเสียดายที่โปรแกรมปฏิบัติการการจัดการแบบปรับตัวยังไม่ได้ใช้ที่สามารถแก้ไขปัญหาที่สำคัญของการสูญเสียของทะเลน้ำแข็งที่อยู่อาศัยหมีขั้วโลกข้ามเขตแดนหลายประเทศ ในขณะที่จัดการกับสาเหตุหลักของการสูญเสียของทะเลน้ำแข็ง
หลาย multifaceted เป็นไดรเวอร์ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศยังคงห่างไกลจากอาร์กติก ซึ่งวางแผนและวิธีการประสานงานเพื่อประเมินและจัดการหมีขั้วโลกสองในอาร์กติก lmes เป็นต้องการและจำเป็น ระบุว่าหมีขั้วโลกตะลอนทั่วดินแดนอันกว้างใหญ่และน้ำ มุมมองแบบองค์รวมผ่าน EBM ที่เหมาะสมในการแก้ไขปัญหาที่มีผลต่อความอยู่รอด
หมีขั้วโลกที่ LME วิธีการคือวิธีการเพื่อให้บรรลุ EBM ผ่านกระบวนการ GEF ประเทศสามารถจัดการความท้าทายข เพื่อความยั่งยืนของแต่ละหมีขั้วโลก ทางทีดีเอช่วยให้กระบวนการในทางปฏิบัติเพื่อให้บรรลุการกระทำเชิงกลยุทธ์สำหรับอาร์กติก ประเทศที่สามารถใช้ผ่าน 14 อาร์กติก lmes และภายในขอบเขตของห้าประเทศที่รับผิดชอบในการจัดการหมีขั้วโลกยังคงมีการใช้ การใช้งาน และการต่ออายุของ EBM สำหรับหมีขั้วโลกทันเวลา จะให้แน่ใจว่า ความเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่าง LME โมดูลปรับปรุงอยู่เสมอและปรับปรุงให้เหมาะกับการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของอาร์กติก ดังนั้น วิธีการที่จะใช้เป็น LME ปรับตัวกระบวนการที่ส่งเสริมการจัดการที่ยั่งยืนของหมี
สองขั้วโลก