CEN members are bound to comply wit

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาชิก CEN ถูกผูกไว้เพื่อให้สอดคล้องกับ CEN / CENELEC ระเบียบภายในที่กำหนดเงื่อนไขสำหรับการให้นี้ยุโรป
มาตรฐานสถานะของมาตรฐานแห่งชาติโดยไม่ต้องเปลี่ยนแปลงใด ๆ up-to-date รายการและบรรณานุกรมที่เกี่ยวกับชาติเช่น
มาตรฐานอาจจะได้รับในการประยุกต์ใช้ในการสำนักเลขาธิการกลางหรือใด ๆ สมาชิก CEN.
มาตรฐานยุโรปที่มีอยู่ในสามรุ่นอย่างเป็นทางการ (อังกฤษ, ฝรั่งเศส, เยอรมัน) รุ่นในภาษาอื่น ๆ ที่ทำโดยการแปล
ภายใต้ความรับผิดชอบของสมาชิก CEN เป็นภาษาของตัวเองและแจ้งให้สำนักเลขาธิการกลางมีสถานะอย่างเป็นทางการเช่นเดียวกับ
รุ่น.
สมาชิก CEN เป็นร่างมาตรฐานแห่งชาติของออสเตรีย, เบลเยียม, ไซปรัส, สาธารณรัฐเช็ก ก, เดนมาร์ก, เอสโตเนีย, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส,
เยอรมนี, กรีซ, ฮังการี, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, อิตาลี, ลัตเวียลิทัวเนียลักเซมเบิร์ก, มอลตา, เนเธอร์แลนด์, นอร์เวย์, โปแลนด์, โปรตุเกส, สโลวาเกีย,
สโลวีเนีย, สเปน, สวีเดน, สวิสเซอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซ็น สมาชิกจะต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบที่กำหนด cenelec Cen / ภายในเงื่อนไขที่ให้มาตรฐานยุโรป
นี้สถานะของมาตรฐานแห่งชาติ โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง รายการบรรณานุกรมและการอ้างอิงถึงวันที่เกี่ยวกับมาตรฐานแห่งชาติ
ดังกล่าวอาจจะได้รับการ เลขาธิการกลางหรือใด ๆสมาชิก CEN .
มาตรฐานยุโรปนี้มีอยู่สามรุ่นอย่างเป็นทางการ ( อังกฤษ , ฝรั่งเศส , เยอรมัน ) รุ่นในภาษาอื่นให้แปล
ภายใต้ความรับผิดชอบของสมาชิก CEN เป็นภาษาของตัวเอง และแจ้งไปยังเลขาธิการกลางมีสถานะเช่นเดียวกับรุ่นอย่างเป็นทางการ
.
เซ็น สมาชิกเป็นร่างมาตรฐานแห่งชาติของออสเตรีย , เบลเยียม , ไซปรัส สาธารณรัฐเช็ก เดนมาร์ก เอสโตเนีย
ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส เยอรมนี กรีซ ฮังการี ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ อิตาลี ลัตเวีย ลิทัวเนีย , ลักเซมเบิร์ก , มอลตา , เนเธอร์แลนด์ , นอร์เวย์ , โปแลนด์ , โปรตุเกส , สโลวาเกีย ,
สโลวีเนีย , สเปน , สวีเดน , สวิสเซอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร