I was informed by Khun Kachamas, ou

I was informed by Khun Kachamas, our CS Representative that MBK will proceed the ownership transfer in October instead of Sept 30, 2014 as original planned.



Please kindly be informed that we will not be able to delay the date of transfer to October. Please work on this matter and transfer both units on Tuesday, Sept 30, 2014.



Thank you very much & best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่ทราบ โดยคุณ Kachamas เราแทน CS ที่มาบุญครองจะดำเนินการโอนย้ายความเป็นเจ้าของในเดือนตุลาคมแทน 30 กันยายน ปี 2014 เป็นต้นฉบับแผนการ



โปรดกรุณารับทราบว่า เราจะไม่สามารถเลื่อนวันโอนถึงตุลาคม กรุณาทำงานเรื่องนี้ และโอนย้ายหน่วยทั้งอังคาร 30 กันยายน 2014



ขอบคุณมาก&สุดพิจารณา,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับแจ้งโดยคุณ Kachamas ตัวแทนลูกค้าของเราที่เอ็มบีเคจะดำเนินการโอนกรรมสิทธิ์ในเดือนตุลาคมแทน 30 กันยายน 2014 เช่นเดิมวางแผนกรุณารับทราบว่าเราจะไม่สามารถที่จะหยุดยั้งวันที่โอนถึงเดือนตุลาคม กรุณาทำงานในเรื่องนี้และโอนหน่วยทั้งในอังคาร 30 กันยายน, 2014 ขอบคุณมากและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับแจ้งจากคุณเก , CS ตัวแทนที่มาบุญครองจะดำเนินการโอนในเดือนตุลาคมแทน 30 กันยายน 2014 ตามแผนเดิม



กรุณารับทราบว่า เราไม่สามารถที่จะเลื่อนวันโอน ถึงเดือนตุลาคม กรุณาทำงานในเรื่องนี้ และโอนหน่วย ในวันอังคารที่ 30 กันยายน 2557 .



ขอบคุณมาก

&ขอแสดงความนับถือ