a b s t r a c tThis study describes

a b s t r a c t
This study describes tourists’ perceptions toward the importance of safety measures across tourists who
stay at different types of accommodation; compares the pre and post analysis of such safety measures
during normal time and six months after the disaster and identify safety measures that contribute the
most to the sense of beach safety. This study uses a survey, interviews, and observation. The target
population was inbound tourists traveling to Thai beaches. It was found that respondents who
participated in the survey six months after the March 2011 Japanese tsunami placed more importance on
almost all tsunami safety measures than those who did the survey six years after the Indian Ocean
tsunami. Guests at guest houses, placed the highest importance on all safety measures, whereas guests at
upscale hotels, placed the lowest importance. Moreover, perceptions of beach safety were dependent on
the availability of a tsunami evacuation system and a crisis management plan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
การศึกษาครั้งนี้อธิบายถึงการรับรู้ของนักท่องเที่ยวที่มีต่อความสำคัญของมาตรการความปลอดภัยทั่วทั้งนักท่องเที่ยวที่เข้าพัก
ที่แตกต่างกันของที่พัก; เปรียบเทียบก่อนและการวิเคราะห์การโพสต์ของมาตรการด้านความปลอดภัยเช่น
ในช่วงเวลาปกติและหกเดือนหลังจากที่เกิดภัยพิบัติและระบุมาตรการด้านความปลอดภัยที่ นำ
ที่สุดกับความรู้สึกของความปลอดภัยชายหาด การศึกษาครั้งนี้ใช้การสำรวจการสัมภาษณ์และการสังเกต
เป้าหมายประชากรนักท่องเที่ยวขาเข้าที่เดินทางไปยังชายหาดไทย พบว่าผู้ตอบแบบสอบถามที่
ร่วมในการสำรวจหกเดือนหลังจากมีนาคม 2011 สึนามิที่ญี่ปุ่นให้ความสำคัญมากขึ้นในเกือบทุก
มาตรการความปลอดภัยที่คลื่นสึนามิกว่าผู้ที่ได้สำรวจหกปีหลังจากที่อินเดียมหาสมุทร
คลื่นสึนามิ แขกผู้เข้าพักที่เกสต์เฮาส์วางความสำคัญสูงสุดเกี่ยวกับมาตรการความปลอดภัยในขณะที่แขกผู้เข้าพักที่โรงแรมหรู
วางความสำคัญต่ำสุด ยิ่งไปกว่านั้นการรับรู้ของความปลอดภัยชายหาดได้ขึ้นอยู่กับ
ความพร้อมของระบบการอพยพสึนามิและการวางแผนการจัดการวิกฤต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบ b s t r กับ c t
ศึกษานี้อธิบายภาพลักษณ์ของนักท่องเที่ยวต่อความสำคัญของมาตรการความปลอดภัยต่าง ๆ นักท่องเที่ยวที่
พัก เปรียบเทียบการวิเคราะห์ก่อนและหลังมาตรการความปลอดภัยเช่น
ในเวลาปกติช่วง 6 เดือนหลังเกิดเหตุ และระบุมาตรการความปลอดภัยที่มีส่วนร่วม
มากที่สุดเพื่อความปลอดภัยชายหาด การศึกษานี้ใช้การสำรวจ สัมภาษณ์ และการสังเกต เป้าหมาย
ประชากรมีนักท่องเที่ยวขาเข้าที่เดินทางไปชายหาดไทย พบว่าผู้ตอบที่
เข้าร่วมการสำรวจ 6 เดือนหลังจากสึนามิญี่ปุ่น 2554 มีนาคมวางความสำคัญ
มาตรการความปลอดภัยสึนามิทั้งหมดเกือบจะมากกว่าผู้ที่ไม่ได้สำรวจหกปีหลังจากมหาสมุทร
สึนามิ พักที่บ้านแขก วางความสำคัญสูงสุดในทุกมาตรการความปลอดภัย ในขณะที่แขกที่
ห้องโรงแรม วางความสำคัญต่ำสุด นอกจากนี้ แนวหาดปลอดภัยก็ขึ้นอยู่กับ
ความพร้อมของระบบอพยพสึนามิและแผนการจัดการภาวะวิกฤต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B : T R a c t
ซึ่งจะช่วยการศึกษานี้จะอธิบายถึงนักท่องเที่ยวรับรู้ต่อความสำคัญของความ ปลอดภัย มาตรการทางฝั่งด้านตรงข้ามนักท่องเที่ยวที่เข้าพักที่แตกต่างกัน
ซึ่งจะช่วยตาม ประเภท ของที่พัก;เปรียบเทียบก่อนและหลังการวิเคราะห์ของดังกล่าวเพื่อความ ปลอดภัย มาตรการ
ซึ่งจะช่วยในช่วงเวลาปกติและหกเดือนหลังจากได้รับความเสียหายและระบุความ ปลอดภัย มาตรการที่ให้การช่วยเหลือที่
ซึ่งจะช่วยให้ความรู้สึกของชายหาดด้านความ ปลอดภัย . การศึกษานี้จะใช้การสำรวจความคิดเห็นที่ สัมภาษณ์การสังเกตการณ์และ. เป้าหมาย
จำนวนประชากรที่มีนักท่องเที่ยวเข้ามาไทยเดินทางเพื่อไปถึงยังชายหาดต่างๆ พบว่าผู้ตอบแบบสอบถามที่
เข้าร่วมในการสำรวจความคิดเห็นที่หกเดือนหลังจาก 2011 คลื่นสึนามิชาวญี่ปุ่นเดือนมีนาคมที่วางไว้ความสำคัญมากขึ้นในเกือบทุกมาตรการ
ซึ่งจะช่วยสึนามิด้านความ ปลอดภัย มากกว่าผู้ที่ไม่หกปีที่การสำรวจความคิดเห็นหลังจากมหาสมุทรอินเดีย
ซึ่งจะช่วยสึนามิที่ ผู้ใช้บริการที่ตั้งของผู้ใช้บริการความสำคัญสูงสุดในมาตรการความ ปลอดภัย ทั้งหมดในขณะที่ผู้ใช้บริการที่โรงแรม
ที่หรูหราความสำคัญต่ำสุด ยิ่งไปกว่านั้นรับรู้เกี่ยวกับความ ปลอดภัย ริมชายหาดก็ขึ้นอยู่กับความพร้อมใช้งาน
ซึ่งจะช่วยให้ระบบเตือนการอพยพของสึนามิและแผนการจัดการวิกฤต