Ireland bans celebrities from food

Ireland bans celebrities from food and beverages ads aimed at children . • They required soft drinks companies to carry a visual warning or voice warning that snacking on sugary foods can damage teeth. • The fear is to transmitt this trend to other European countries and theUK. • The UK focuses on self regulation , and regulation as a last resource. • The toughest laws against advertising to children have long been in Scandinavia. • The europian Union is on it, Washington is on it, the ball is rolling now and the food companies has to do something

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไอร์แลนด์ห้ามดาราจากโฆษณาอาหารและเครื่องดื่มที่เด็ก ๆ •จะต้องดื่มบริษัทจะมีการเตือนหรือเสียงเตือนว่า อาหารว่างบนอาหารไพเราะสามารถทำลายฟันภาพ •ความกลัวได้ transmitt แนวโน้มนี้กับประเทศยุโรปอื่น ๆ และ theUK •สหราชอาณาจักรเน้นการควบคุมตนเอง และระเบียบเป็นทรัพยากรสุดท้าย •กฎหมายยากที่สุดกับโฆษณาเด็กนานแล้วในสแกนดิเนเวีย •ยุโรปสหภาพอยู่ วอชิงตันอยู่ ลูกบอลจะกลิ้งขณะนี้ และบริษัทอาหารมีการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไอร์แลนด์ห้ามคนดังจากโฆษณาอาหารและเครื่องดื่มเล็งไปที่เด็ก •พวกเขาจำเป็นต้องมี บริษัท เครื่องดื่มที่จะดำเนินการเตือนภาพหรือเสียงเตือนว่าอาหารว่างในอาหารที่มีน้ำตาลสามารถสร้างความเสียหายฟัน •ความกลัวคือการ transmitt แนวโน้มนี้ไปยังประเทศอื่น ๆ ในยุโรปและ theUK •สหราชอาณาจักรมุ่งเน้นไปที่การควบคุมตนเองและการควบคุมเป็นทรัพยากรที่ล่าสุด •กฎหมายที่ยากที่สุดกับการโฆษณากับเด็กมีมานานแล้วในสแกนดิเนเวี • europian ยูเนี่ยนที่มันอยู่ในวอชิงตันมันลูกบอลกลิ้งในขณะนี้และ บริษัท ผู้ผลิตอาหารจะต้องทำอะไรบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไอร์แลนด์ห้ามดาราจากโฆษณาอาหารและเครื่องดื่มมุ่งเป้าไปที่เด็ก - พวกเขาต้องการเครื่องดื่ม บริษัท ถือเตือน ภาพ หรือเสียงเตือนว่า snacking อาหารหวานสามารถทำลายฟัน - ความกลัวคือ transmitt แนวโน้มนี้ไปยังประเทศยุโรปอื่น ๆและ theuk . - อังกฤษ เน้นการควบคุมตนเอง และระเบียบเป็นทรัพยากรที่ล่าสุด- ที่ยากที่สุดของกฎหมายกับการโฆษณาให้กับเด็กมานาน ในสแกนดิเนเวีย - ราคาที่สหภาพอยู่ วอชิงตัน อยู่ในนั้น ลูกบอลจะกลิ้งได้แล้ว และ บริษัท อาหารต้องทำบางอย่าง