Bleached wood chemical pulp usually

Bleached wood chemical pulp usually gives opacities of approximately
70–80% for softwood and 80–85% for hardwood, at a basis
weight of 60 g/m2
. More than 10% higher ISO opacity for an equivalent
mass was obtained with red algae pulp. Table 3 shows the
chemical composition of the soluble carbohydrates in the extractsobtained from G. corneum after sodium thiosulfate extraction at
140 C. The red algae bleached pulp consisted of 64% cellulose,
27% galactose, 6% xylose, and 3% of other materials such as inorganic
ash. In comparison, bleached wood pulp consists of mostly
cellulose, small amounts of hemicellulose (mannan for softwood
and xylan for hardwood), and traces of lignin. The red algae extract
consisted of galactose almost exclusively. There is no lignin in the
red algae pulp and in the extracts of red algae.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซลเยื่อเคมีไม้มักจะทำให้ opacities ของประมาณ70-80% สำหรับไม้และ 80 – 85% สำหรับไม้ ที่พื้นฐานน้ำหนัก 60 g/m2. มากกว่า 10% สูงกว่า ISO ทึบสำหรับเทียบเท่ากล่าวโดยรวมจระเข้สาหร่ายสีแดง ตาราง 3 แสดงการองค์ประกอบทางเคมีของคาร์โบไฮเดรตละลายน้ำใน extractsobtained จาก corneum กรัมหลังจากสกัด thiosulfate โซเดียมที่ค. 140 สาหร่ายสีแดงที่เยื่อเซลประกอบด้วยเซลลูโลส 64%กาแล็กโทส 27%, 6% xylose และ 3% ของวัสดุอื่น ๆ เช่นอนินทรีย์เถ้า ในการเปรียบเทียบ เซลเยื่อไม้ประกอบด้วยส่วนใหญ่เซลลูโลส hemicellulose (mannan สำหรับไม้ขนาดเล็กและ xylan สำหรับไม้), และร่องรอยของ lignin สารสกัดจากสาหร่ายสีแดงconsisted ของกาแล็กโทสโดยเฉพาะ มี lignin ไม่ในการสาหร่ายแดงเยื่อและ ในบางส่วนของสาหร่ายสีแดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟอกขาวเยื่อเคมีไม้มักให้ opacities ประมาณ 70 - 80 %
สำหรับไม้เนื้ออ่อนและ 80 – 85% สำหรับไม้เนื้อแข็ง ที่พื้นฐาน
น้ำหนัก 60 g / m2

ความทึบแสง ISO มากกว่า 10 % สูงเทียบเท่าได้กับ
มวลสาหร่ายสีแดง เยื่อกระดาษ ตารางที่ 3 แสดงองค์ประกอบทางเคมีของคาร์โบไฮเดรตที่ละลาย
ใน extractsobtained จากกรัมโซเดียมไธโอซัลเฟต corneum หลังจากการสกัดที่
140 Cสาหร่ายแดง เยื่อกระดาษฟอกขาวจำนวน 64 เซลลูโลส
27% กาแลคโตสร้อยละ 6 6 และ 3 เปอร์เซ็นต์ของวัสดุอื่นๆ เช่น สารอนินทรีย์
เถ้า ในการเปรียบเทียบ , ไม้เยื่อกระดาษฟอกขาวประกอบด้วยส่วนใหญ่
เซลลูโลส , เฮมิเซลลูโลส ( Mannan เล็กน้อย สำหรับไม้เนื้ออ่อนและไม้
ไซสำหรับ ) และร่องรอยของลิกนิน สาหร่ายแดงสกัด
ประกอบด้วยกาแลกโทสเกือบเฉพาะ . ไม่มีลิกนินใน
สาหร่ายแดง เยื่อใน สารสกัดจากสาหร่ายสีแดง