In the event of any dispute, contro

In the event of any dispute, controversy or claim arising out of provisions in this agreement, the English language shall prevail.



In the event of any dispute, controversy or claim arising out of or relation to any provisions herein in the English language shall prevail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาอังกฤษจะเหนือกว่าในกรณีที่มีข้อโต้แย้ง ถกเถียง หรือข้อเรียกร้องที่เกิดจากบทบัญญัติในข้อตกลงนี้ในกรณีที่มีข้อโต้แย้ง ถกเถียง หรือข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นจาก หรือสัมพันธ์กับข้อความใดในภาษาอังกฤษซึ่งจะเหนือกว่ากัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่มีข้อโต้แย้งใด ๆ ความขัดแย้งหรือข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นจากบทบัญญัติในข้อตกลงนี้, การใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก. ในกรณีที่มีข้อโต้แย้งใด ๆ ความขัดแย้งหรือข้อเรียกร้องที่เกิดขึ้นหรือความสัมพันธ์กับบทบัญญัติใด ๆ ในที่นี้ในภาษาอังกฤษจะเหนือกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่มีข้อพิพาทใด ๆที่เกิดจากความขัดแย้ง หรืออ้างบทบัญญัติในความตกลงนี้ภาษาอังกฤษจะเหนือกว่า



ในกรณีที่มีข้อพิพาทใดๆ โต้แย้งหรือเรียกร้องที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับบทบัญญัติใดในที่นี้ในภาษาอังกฤษจะเหนือกว่า