Closely related is the tendency for

Closely related is the tendency for actors and observers to offer divergent attributions for the same actions and outcomes (Jones & Nisbett, 1972)—with observers attributing actions and outcomes to inferred stable dispositions that the actors themselves attribute to situational factors, including specific goals and obstacles or constraints blocking the achievement of those goals. Other phenomena in which naïve realism can be expected to play a role include overconfident social predictions (Dunning, Griffin, Milojkovic, & Ross, 1990) and the failure to give assessments and judgments by one's peers as much weight as one's own.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัมพันธ์อย่างใกล้ชิดเป็นแนวโน้มสำหรับนักแสดงและผู้สังเกตการณ์ให้ attributions ขันติธรรมในการกระทำและผล (โจนส์และ Nisbett, 1972) เดียวกันซึ่ง มีผู้สังเกตการณ์ attributing การดำเนินการและผลสรุปมีความมั่นคงสุขุมที่แสดงตัวเองของแอตทริบิวต์การจัดการปัจจัย รวมทั้งเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจง และอุปสรรค หรือข้อจำกัดบล็อกความสำเร็จในเป้าหมายเหล่านั้น คาดคะเนสังคม overconfident (Dunning กริฟฟอน Milojkovic และ รอสส์ 1990) รวมถึงปรากฏการณ์อื่น ๆ ในขำน่าที่สมจริงสามารถคาดหวังให้มีบทบาท และความล้มเหลวให้ประเมินและตัดสิน โดยของเพียร์น้ำหนักมากเป็นตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดเป็นแนวโน้มสำหรับนักแสดงและผู้สังเกตการณ์ที่จะนำเสนอการอ้างเหตุผลที่แตกต่างกันสำหรับการกระทำที่เหมือนกันและผลลัพธ์ (โจนส์ & Nisbett, 1972) -with สังเกตการณ์เจตนารมณ์การกระทำและผลลัพธ์ที่จะแสดงออกมั่นคงสรุปว่านักแสดงที่ตัวเองเชื่อว่าเป็นเพราะปัจจัยสถานการณ์รวมทั้งเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงและ อุปสรรคหรือข้อ จำกัด การปิดกั้นความสำเร็จของเป้าหมายเหล่านี้ ปรากฏการณ์อื่น ๆ ที่เป็นธรรมชาติไร้เดียงสาสามารถคาดว่าจะมีบทบาทสำคัญรวมถึงการคาดการณ์ทางสังคมใจ (Dunning, กริฟฟิ Milojkovic และรอสส์, 1990) และความล้มเหลวที่จะให้การประเมินผลและการตัดสินจากเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งเป็นน้ำหนักมากเป็นตัวของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดเป็นแนวโน้มสำหรับนักแสดงและผู้สังเกตการณ์ให้ยกเว้นการสำหรับการกระทำเดียวกันและผลลัพธ์ ( โจนส์& nisbett , 1972 ) - กับการกระทำและผลที่จะได้แสดงเจตนารมณ์ที่มั่นคง ความว่า นักแสดงเองคุณลักษณะปัจจัยสถานการณ์ รวมทั้งเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงและอุปสรรคหรือข้อจำกัดปิดกั้นการบรรลุเป้าหมายเหล่านั้นอื่น ๆปรากฏการณ์ที่ na ไตได้สมจริงที่สามารถคาดหวังที่จะมีบทบาททางสังคมรวมถึงการคาดการณ์สูงเกินไป ( ดันนิ่ง กริฟฟิน milojkovic & , Ross , 1990 ) และความล้มเหลวที่จะให้ประเมิน และตัดสิน โดยมีเพื่อนเป็นหนักมากเป็นหนึ่งเอง