Several days after Suimei had left

Several days after Suimei had left the capital with the caravan.
Their journey had gone off without a hitch. They had encountered neither robbers nor monsters, and even inclement weather – which would slow their pace drastically – had not occurred. Instead, they’d simply continued along their way, staying at small villages and post stations along the road.
If there was anything to be unhappy about, it was only the small portion sizes for meals. This, however, was obviously something they had been aware of before even setting out, and so it wasn’t really worth mentioning.
Soon after, they safely passed through the mountain pass that was commonly referred to as the most difficult part of the journey, and the path they were now taking was at quite steep indeed.
From what he’d heard from the merchants in the caravan, they still had about a third of their trip to go. Once they’d passed through the foothills and a large basin, they’d find themselves at their destination.
—The differences between their worlds notwithstanding, it seemed some things were the same everywhere. Adapting to sudden changes in environment was something just as difficult for the people of this world as for those of his own.
For just as the caravan had left the foothills and reached the forest at the foot of the mountain—
The forest was fairly sparse, and on a typical sunny day, the light of the sun would easily break through the forest canopy. Today, however, there was a thick cloud cover that left them feeling morose.
The scene, a gloomy gray that stretched as far as the eye could see, impacted their mood greatly.
In this situation, where it seemed that they could be targeted at any moment, an atmosphere of danger suddenly descended.
…Lefille, walking with Suimei, suddenly spoke.
“…Suimei-kun. Have you noticed?”
“Yeah, I have.”
As he’d said, he had already sensed the faint presences in their proximity.
In fact, ever since they’d left the foothills and set foot in this forest, his neck had begun to burn, an ill omen. Afterward, he’d sensed an undisguised surge of mana, as if in preparation for an upcoming battle, radiating from a magical place nearby.
Well, actually, that wasn’t an entirely accurate description… Because that magical force seemed to be heading straight for them.
From this, he could tell that an unknown something, possessing a great amount of mana, was about to ambush them…
“…Hey, is this a monster? It doesn’t seem like a person…” Suimei asked Lefille, while keeping a guarded eye on his flank.
Suimei’s question was provoked by the waves of mana he felt emanating from the creature. From what he could feel, this was an existence far from human.
Lefille’s answer came with certainty.
“No, this is no monster. It’s Mazoku.”
“Wha…”
Why would that name pop up here, of all places? Although it’d been a topic of conversation earlier in the journey, had there really been some connection after all?
However.
“…You were pretty certain just now. Is there really no possibility of it being something other than the Mazoku?”
“No.”
“Why not?”
“Because I know them inside and out. There’s no way I would make a mistake about this.”
“…Is that so?”
“…Yes.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายวันหลังจาก Suimei เหลือหลวงกับตัวคาราวานเดินทางได้ไปปิดไม่ขัดข้อง พวกเขาได้พบโจรไม่มอนสเตอร์ และสภาพอากาศแปรปรวนแม้แต่ซึ่งจะชะลอจังหวะของพวกเขาอย่างมาก – ที่เกิดขึ้นไม่ แทน พวกเขามีเพียงอย่างต่อเนื่องตามแนวทางของพวกเขา หมู่บ้านเล็ก ๆ และสถานีลงไปตามถนนถ้ามีอะไรที่จะไม่พอใจ มันเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ขนาดอาหาร นี้ อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่าสิ่งที่พวกเขาได้รับทราบก่อนว่าจะออก และดังนั้น มันไม่ได้คุ้มค่าจริง ๆ กล่าวขวัญหลังจาก พวกเขาอย่างปลอดภัยผ่านช่องเขาที่ถูกเรียกว่าเป็นส่วนยากที่สุดของการเดินทาง และเส้นทางของพวกเขาขณะนี้มีการแก้ไขที่ค่อนข้างสูงแน่นอนจากเขาได้ยินอะไรจากพ่อค้าในตัวคาราวาน พวกเขายังคงมีประมาณหนึ่งในสามของการเดินทางไป เมื่อพวกเขาได้ผ่านผ่านเชิงเขาและอ่างขนาดใหญ่ พวกเขาจะพบตัวเองปลายทาง— ความแตกต่างระหว่างโลกของพวกเขาแม้ว่า มันดูเหมือนบางสิ่งเหมือนกันทุกที่ ปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันในสภาพแวดล้อมเป็นสิ่งที่ยากลำบากสำหรับผู้คนในโลกนี้สำหรับคนของเขาเองสำหรับเพียงคาราวานที่มีซ้ายบริเวณเชิงเขา และเดินป่าที่เท้าของภูเขา —ป่าคือค่อนข้างเบาบาง และในวันปกติแดด แสงของดวงอาทิตย์จะได้ตัดผ่านป่า วันนี้ อย่างไรก็ตาม ได้ฝนที่นั้นรู้สึก moroseThe scene, a gloomy gray that stretched as far as the eye could see, impacted their mood greatly.In this situation, where it seemed that they could be targeted at any moment, an atmosphere of danger suddenly descended.…Lefille, walking with Suimei, suddenly spoke.“…Suimei-kun. Have you noticed?”“Yeah, I have.”As he’d said, he had already sensed the faint presences in their proximity.In fact, ever since they’d left the foothills and set foot in this forest, his neck had begun to burn, an ill omen. Afterward, he’d sensed an undisguised surge of mana, as if in preparation for an upcoming battle, radiating from a magical place nearby.Well, actually, that wasn’t an entirely accurate description… Because that magical force seemed to be heading straight for them.From this, he could tell that an unknown something, possessing a great amount of mana, was about to ambush them…“…Hey, is this a monster? It doesn’t seem like a person…” Suimei asked Lefille, while keeping a guarded eye on his flank.Suimei’s question was provoked by the waves of mana he felt emanating from the creature. From what he could feel, this was an existence far from human.Lefille’s answer came with certainty.“No, this is no monster. It’s Mazoku.”“Wha…”Why would that name pop up here, of all places? Although it’d been a topic of conversation earlier in the journey, had there really been some connection after all?However.
“…You were pretty certain just now. Is there really no possibility of it being something other than the Mazoku?”
“No.”
“Why not?”
“Because I know them inside and out. There’s no way I would make a mistake about this.”
“…Is that so?”
“…Yes.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายวันหลังจาก Suimei ได้ออกทุนกับกองคาราวาน.
การเดินทางของพวกเขาออกไปโดยไม่ต้องผูกปม พวกเขาได้พบโจรค่ามิได้มอนสเตอร์, และแม้กระทั่งสภาพอากาศแปรปรวน - ซึ่งจะช้าก้าวของพวกเขาอย่างเห็นได้ชัด - ไม่เคยเกิดขึ้น แต่พวกเขาก็จะยังคงดำเนินต่อไปตามวิถีทางของเขาพักอยู่ที่หมู่บ้านเล็ก ๆ และสถานีโพสต์ไปตามถนน.
ถ้ามีอะไรที่จะมีความสุขกับมันก็เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ขนาดสำหรับมื้ออาหาร นี้ แต่เห็นได้ชัดว่าสิ่งที่พวกเขาได้รับทราบก่อนที่จะได้ออกและดังนั้นจึงไม่ได้จริงๆมูลค่าการกล่าวขวัญ.
ไม่นานหลังจากนั้นพวกเขาได้อย่างปลอดภัยผ่านผ่านภูเขาที่เรียกกันทั่วไปว่าเป็นส่วนที่ยากที่สุดของการเดินทาง และเส้นทางที่พวกเขาได้รับในขณะนี้การที่ค่อนข้างชันแน่นอน.
จากสิ่งที่เขาเคยได้ยินจากร้านค้าในกองคาราวานที่พวกเขายังคงมีประมาณหนึ่งในสามของการเดินทางของพวกเขาไป เมื่อพวกเขาต้องการผ่านเชิงเขาและแอ่งน้ำขนาดใหญ่ที่พวกเขาต้องการพบตัวเองที่ปลายทางของพวกเขา.
-The ความแตกต่างระหว่างโลกของพวกเขาแม้จะดูเหมือนว่ามันจะบางสิ่งบางอย่างได้เหมือนกันทุกที่ ปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันในสภาพแวดล้อมเป็นสิ่งที่เพียงแค่เป็นเรื่องยากสำหรับคนในโลกนี้เป็นสำหรับพวกเขาเอง.
สำหรับเช่นเดียวกับกองคาราวานได้ออกจากบริเวณเชิงเขาและถึงป่าที่เท้าของ mountain-
ป่าค่อนข้างเบาบาง และในวันแดดทั่วไปแสงของดวงอาทิตย์ได้อย่างง่ายดายจะตัดผ่านหลังคาป่า อย่างไรก็ตามในวันนี้มีเมฆปกคลุมหนาที่เหลือพวกเขารู้สึกอารมณ์ไม่ดี.
ฉากสีเทาอึมครึมที่ทอดยาวไกลสุดสายตาจะได้เห็นผลกระทบอารมณ์ของพวกเขาอย่างมาก.
ในสถานการณ์เช่นนี้ที่มันดูเหมือนว่าพวกเขาอาจจะกำหนดเป้าหมายที่ ขณะใด ๆ บรรยากาศของอันตรายสืบเชื้อสายมาก็.
... Lefille เดินกับ Suimei ก็พูด.
" ... Suimei คุง คุณสังเกตเห็น? "
" ใช่ฉันมี. "
ในฐานะที่เขาเคยกล่าวว่าเขารู้สึกแล้วสถิตลมในบริเวณใกล้เคียงของพวกเขา.
ในความเป็นจริงนับตั้งแต่ที่พวกเขาต้องการทิ้งไว้บริเวณเชิงเขาและตั้งเท้าในป่านี้มีคอของเขา เริ่มที่จะเผาไหม้ลางไม่ดี หลังจากนั้นเขาจะรู้สึกกระชากออกนอกหน้ามานะเช่นถ้าในการเตรียมตัวสำหรับการสู้รบที่จะเกิดขึ้นแผ่จากสถานที่ใกล้เคียงที่มีมนต์ขลัง.
ดีจริงที่ไม่ได้เป็นคำอธิบายที่ถูกต้องทั้งหมด ... เพราะแรงขลังดูเหมือนจะมุ่งตรง สำหรับพวกเขา.
จากนี้เขาอาจจะบอกว่าบางสิ่งบางอย่างที่ไม่รู้จักครอบครองจำนวนมากของมานะเป็นเรื่องเกี่ยวกับการซุ่มโจมตีพวกเขา ...
" ... เฮ้นี้เป็นมอนสเตอร์หรือไม่? มันดูเหมือนจะไม่เหมือนคน ... "Suimei ถาม Lefille ขณะที่การรักษาตารักษาบนปีกของเขา.
คำถาม Suimei ถูกกระตุ้นโดยคลื่นของมานะเขารู้สึกเล็ดลอดออกมาจากสิ่งมีชีวิต จากสิ่งที่เขารู้สึกว่านี่คือความเป็นอยู่ห่างไกลจากมนุษย์.
คำตอบ Lefille มาด้วยความมั่นใจ.
"ไม่มีนี้เป็นมอนสเตอร์ที่ไม่มี มัน Mazoku. "
" อะ ... "
ทำไมชื่อที่จะปรากฏขึ้นที่นี่ในสถานที่ทั้งหมดหรือไม่ แม้ว่ามันจะเป็นหัวข้อของการสนทนาก่อนหน้านี้ในการเดินทางที่มีมีการเชื่อมต่อได้จริงๆบางส่วนหลังจากที่ทั้งหมดหรือไม่
อย่างไรก็ตาม.
" ... คุณมีบางอย่างสวยเพียงแค่ตอนนี้ จริงๆมีความเป็นไปได้ของมันถูกบางสิ่งบางอย่างอื่นที่ไม่ใช่ Mazoku ไม่? "
" ไม่ "
" ทำไมไม่? "
" เพราะผมรู้ว่าพวกเขาทั้งภายในและภายนอก ไม่มีทางที่ฉันจะทำผิดพลาดเกี่ยวกับเรื่องนี้ไม่ได้. "
" ... นั่นคือเพื่อ? "
" ... ใช่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายวันหลังจากที่ suimei ทิ้งทุนกับกองคาราวานการเดินทางของพวกเขาไปปิดได้โดยไม่ต้องผูกปม พวกเขาได้พบทั้งโจร หรือ มอนสเตอร์ และสภาพอากาศแปรปรวน – ซึ่งจะช้าก้าวของพวกเขาอย่างรวดเร็วใน–ไม่เกิดขึ้น แทน พวกเขาจะเพียงแค่อย่างต่อเนื่องตามวิธีการของพวกเขา อยู่ที่หมู่บ้านเล็ก ๆและหลังสถานีไปตามถนนหากมีอะไรที่ไม่สบายใจเกี่ยวกับ มันเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ขนาด สำหรับอาหาร นี้ แต่เป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดพวกเขาได้รับทราบก่อนที่จะออกไป และมันไม่ได้จริงๆมูลค่าการกล่าวขวัญไม่นานหลังจากที่พวกเขาอย่างปลอดภัยผ่านช่องเขาที่เรียกโดยทั่วไปว่าเป็นส่วนที่ยากที่สุดของการเดินทางและเส้นทางที่พวกเขากำลังที่ค่อนข้างสูงชันจริงๆจากสิ่งที่เขาได้ยินจากพ่อค้าในกองคาราวาน พวกเขายังมีเรื่องที่สามของการเดินทางของพวกเขาไป เมื่อพวกเขาจะผ่านเนินและแอ่งขนาดใหญ่ที่พวกเขาจะพบตัวเองที่จุดหมายปลายทาง- ความแตกต่างระหว่างโลกของพวกเขา แต่ดูเหมือนว่าบางอย่างเป็นเหมือนกันทุกที่ การปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลันในสภาพแวดล้อมที่เป็นสิ่งที่ยากสำหรับคนบนโลกนี้เป็นพวกของเขาเองแค่เป็นคาราวานเหลืออยู่ตีนเขาถึงป่าที่เท้าของภูเขาป่าเป็นป่าโปร่ง เป็นธรรม และในวันแดดทั่วไป แสงของดวงอาทิตย์จะได้ทะลุป่าหลังคา อย่างไรก็ตาม วันนี้มีเมฆปกคลุมที่ปล่อยให้ความรู้สึกบูดบึ้ง .ฉากที่มืดมนสีเทาที่ยืดเท่าที่ตามองเห็น หรืออารมณ์ของตนเองอย่างมากในสถานการณ์นี้ ที่ดูเหมือนจะเป็นเป้าหมายในขณะใด ๆ บรรยากาศอันตรายก็สืบทอดมา. . . . . . . lefille , เดิน suimei อยู่ๆก็พูด" . . . . . . . suimei คุง มีคุณสังเกตเห็น ? "" ใช่ ฉันมี "เขาก็บอกว่า เขาก็รู้สึกหนักเป็นลมในความใกล้ชิดของพวกเขาในความเป็นจริงตั้งแต่พวกเขาจะทิ้งเขาและตั้งเท้าในป่านี้ คอของเขาได้เริ่มเขียน มันเป็นลางไม่ดี หลังจากนั้น เขาก็จะรู้สึกมีไฟกระชาก ซึ่งไม่ได้ซ่อนเร้นของมานะ เช่น ถ้าในการเตรียมการสำหรับการต่อสู้ที่จะเกิดขึ้น , แผ่กระจายจากสถานที่ที่น่าอัศจรรย์ที่จริงๆ แล้ว นั่นไม่ใช่การอธิบาย . . . . . . . ถูกต้องทั้งหมด เพราะที่ขลังแรง ดูเหมือนจะมุ่งตรงไปหาพวกเขาจากเรื่องนี้ เขาสามารถบอกได้ว่า อะไรที่ไม่รู้จัก มีจำนวนมากของ มานา กำลังซุ่ม . . . . . . ." . . . . . . . นี่เป็นปีศาจ ? มันดูไม่เหมือนคน . . . . . . . " suimei ถาม lefille ในขณะที่การรักษาตา ปีกของเขาคำถาม suimei ถูกกระตุ้นโดยคลื่นของความมานะ เขารู้สึกที่เกิดจากสิ่งมีชีวิต จากสิ่งที่เขารู้สึกได้ นี้คือการอยู่ห่างจากมนุษย์ตอบ lefille มาด้วยแน่นอน" นี่ไม่ใช่สัตว์ประหลาด มันมาโซคุ ." อะ . . . . . . . "ทำไมชื่อนั้นปรากฏขึ้นที่นี่ที่ทั้งหมดหรือไม่ แม้ว่ามันจะเป็นหัวข้อของการสนทนาก่อนหน้านี้ในการเดินทางได้มีจริงๆมีการเชื่อมต่อทั้งหมดอย่างไรก็ตาม" . . . . . . . คุณแน่ใจนะ มันไม่มีความเป็นไปได้ที่จะเป็นสิ่งอื่นที่ไม่ใช่มาโซคุ ? "" ไม่ "" ทำไมจะไม่ล่ะ "" เพราะฉันรู้ว่าพวกเขาภายใน และออก ไม่มีทางที่ผมจะทำผิดพลาดเกี่ยวกับเรื่องนี้ . "" . . . . . . . งั้นเหรอ ? "" . . . . . . . ครับ