Since leaving his hometown for a lo

Since leaving his hometown for a long time, Phrarajchamuni Sameeram Khunupanachan decided to return to the South because his age is catching up. The revered Phrarajchamuni Sameeram Khunupanachan went to seek permission to leave from King Maha Thammaraja and yet the King was very reluctant to let the revered monk go, in spite his pleads and appealed, revered Phrarajchamuni Sameeram Khunupanachan stilled insist of leaving, despite the fact, King Maha Thammaraja felts very sad but can only do his best by sending the revered monk off to the end of the city gate with guard of honour and general public lining the street biding farewell and wish that the revered monk will come back one day. The Kings last word to Phrarajchamuni Sameeram Khunupanachan is “ Please do not leave me and people of Krung Sri Ayutthaya forever “

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ออกจากบ้านเกิดของเขาเป็นเวลานาน, phrarajchamuni sameeram khunupanachan ตัดสินใจที่จะกลับไปทางทิศใต้เพราะอายุของเขาจะจับขึ้น เคารพ phrarajchamuni sameeram khunupanachan ไปขออนุญาตที่จะออกไปจากกษัตริย์มหา thammaraja และยังพระมหากษัตริย์เป็นอย่างมากลังเลที่จะให้พระภิกษุสงฆ์ที่เคารพนับถือไปแม้ขอร้องของเขาและได้ยื่นอุทธรณ์,เคารพ phrarajchamuni sameeram khunupanachan นิ่งยืนยันการออกจากอย่างไรก็ตามข้อเท็จจริงที่กษัตริย์มหา thammaraja Felts เศร้ามาก แต่สามารถทำดีที่สุดของเขาโดยการส่งพระภิกษุสงฆ์ที่เคารพนับถือออกไปในตอนท้ายของประตูเมืองที่มีเกียรติและประชาชนทั่วไปซับในถนนประมูลอำลา และปรารถนาที่จะให้พระภิกษุสงฆ์ที่เคารพจะกลับมาวันหนึ่งกษัตริย์คำสุดท้ายที่จะ phrarajchamuni sameeram khunupanachan คือ "โปรดอย่าทิ้งฉันและผู้คนของกรุงศรีอยุธยาตลอดกาล"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ออกจากบ้านของเขาเป็นเวลานาน Phrarajchamuni Sameeram Khunupanachan ตัดสินใจกลับไปภาคใต้ เพราะอายุของเขาจะจับค่า ไปขออนุญาตจากพระมหา Thammaraja Sameeram Khunupanachan Phrarajchamuni สิ่ง และยัง กษัตริย์ถูกต่อต้านมากเพื่อให้พระสงฆ์มีสิ่งไป ทั้ง ๆ ที่เขา pleads และ อุทธรณ์ Sameeram Khunupanachan Phrarajchamuni สิ่งที่ stilled ยืนยันของปล่อย ทั้ง ๆ พระมหา Thammaraja felts เศร้ามาก แต่สามารถทำดีที่สุด โดยส่งพระสงฆ์สิ่งปิดท้ายประตูเมืองรักษาเกียรติและประชาชนทั่วไปที่ซับถนน biding อำลาและประสงค์ที่พระสงฆ์มีสิ่งจะกลับมาวันหนึ่งเท่านั้น คำสุดท้ายของพระมหากษัตริย์เพื่อ Phrarajchamuni Sameeram Khunupanachan คือ "กรุณาอย่าทิ้งคนของกรุงศรีอยุธยาและฉันตลอดไป"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นับตั้งแต่ออกจากบ้านเกิดของเขาเป็นเวลายาวนาน phrarajchamuni sameeram khunupanachan จึงตัดสินใจที่จะกลับไปยัง ภาค ใต้เพราะอายุของเขาคือการจับขึ้นมา phrarajchamuni sameeram khunupanachan เคารพที่ไปยื่นขออนุญาตเพื่อปล่อยออกจากพระมหา thammaraja และยังทรงเป็นอย่างมากไม่เต็มใจจะให้พระสงฆ์ทรงสมณศักดิ์ที่แม้จะเข้าไปใน pleads ของเขาและอุทธรณ์เคารพสักการะ phrarajchamuni sameeram khunupanachan หายโศกาอาดูรและยืนกรานของออกจาก,แม้ว่าพระมหา thammaraja felts เศร้าเป็นอย่างมากแต่สามารถจะทำของเขาดีที่สุดโดยการส่งที่เคารพสักการะพระปิดที่เมืองประตูพร้อมด้วยกองเกียรติยศและประชาชนทั่วไปให้ความหวังผลที่ถนนอำลาและต้องการที่จะเคารพสักการะจะกลับมาวันหนึ่ง.กษัตริย์คำสุดท้ายที่จะ phrarajchamuni sameeram khunupanachan คือ"โปรดอย่าปล่อยให้ผมและประชาชนของกรุงศรีอยุธยาตลอดไป"