Ms. Thai Thi Huyen Trang 1. We alr

Ms. Thai Thi Huyen Trang


1. We already contact with Mr.Supiwit , He confirm that already send to your account . But am not sure account at Head office or account at Factory .So we would like to know your account get document for payment or not?

2.If possible , We want to change the account number to transfer money form you . The bank information as file attachment .

3. Please kindly advise name and email of account department for the easy contact person about update payment..

We look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรังนางสาวไทยที Huyen 1. เราแล้วติดต่อกับ Mr.Supiwit เขายืนยันที่อยู่แล้วส่งไปยังบัญชีของคุณ แต่ฉันไม่แน่ใจว่าบัญชีที่สำนักงานใหญ่หรือบัญชีโรงงาน ดังนั้น เราอยากจะทราบว่าบัญชีของคุณได้รับเอกสารการชำระเงิน หรือไม่ 2.ถ้าเป็นไปได้ เราต้องการเปลี่ยนหมายเลขบัญชีการโอนเงินแบบคุณ ข้อมูลธนาคารตามไฟล์แนบ 3. โปรดกรุณาแจ้งชื่อและอีเมล์ของแผนกบัญชีติดต่อง่ายเกี่ยวกับปรับปรุงการชำระเงิน... เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาวไทย Thi Huyen Trang 1 ติดต่อเราแล้วกับ Mr.Supiwit เขายืนยันว่าแล้วส่งไปที่บัญชีของคุณ แต่ผมไม่แน่ใจว่าบัญชีที่สำนักงานใหญ่หรือบัญชีที่โรงงานดังนั้นเราอยากจะรู้ว่าบัญชีของคุณได้รับเอกสารสำหรับการชำระเงินหรือไม่2. ถ้าเป็นไปได้เราต้องการที่จะเปลี่ยนแปลงเลขที่บัญชีที่จะโอนเงินในรูปแบบที่คุณ ข้อมูลธนาคารเป็นสิ่งที่แนบไฟล์. 3 กรุณาให้คำแนะนำชื่อและอีเมล์ของกรมบัญชีสำหรับบุคคลที่ติดต่อง่ายเกี่ยวกับการชำระเงินปรับปรุง .. เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางสาวถิเ ียนไทยตรัง


1 เราได้ติดต่อกับคุณ supiwit เขายืนยันว่าได้ส่งบัญชีของคุณ แต่ฉันไม่แน่ใจว่า หัวหน้าสำนักงานบัญชีหรือบัญชีโรงงาน ดังนั้น เราอยากทราบว่าบัญชีของคุณได้รับเอกสารสำหรับการชำระเงินหรือไม่ ?

2.if ที่สุด เราต้องการที่จะเปลี่ยนหมายเลขบัญชีที่จะโอนเงินแบบฟอร์มคุณ ข้อมูลธนาคารเป็นสิ่งที่แนบไฟล์

3กรุณาแจ้งชื่อและอีเมลของบัญชีเพื่อง่ายต่อการติดต่อบุคคลเกี่ยวกับการปรับปรุงการชำระเงิน . . . . . . .

เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .