The initial hydrolysate composition

The initial hydrolysate composition is shown in Table 2. The
saccharide content after shake-flask cultivation depended on the
strain. There were also subtle differences between sugar assimilation
of specific strains cultivated with various nitrogen sources,but this may generally be the result of growth problems connected
with the difficulty of nitrogen source assimilation. Glucose, fructose,
maltose and galactose were assimilated by all of the tested
strains. Sucrose was not assimilated by the C. tropicalis yeast. S.
cerevisiae was not able to utilise xylose, arabinose, rhamnose and
a-D-glucuronic acid (which was assimilated only when T. cutaneum
was cultivated). The presence of significant amounts of hexoses
(glucose, fructose and galactose) in the medium after cultivation
suggests that the 48 h period of cultivation was probably too short
to fully utilise assimilable sugars. Additionally, for many of the
microbial strains residual glucose may impair the assimilation of
pentoses and oligosaccharides. The results are closely correlated
with strain assimilation patterns presented in the literature

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มต้นด้วยองค์ประกอบแสดงในตารางที่ 2 การsaccharide เนื้อหาหลังจากเขย่าขวดเพาะปลูกขึ้นอยู่กับการสายพันธุ์ มีแตกต่างกันระหว่างการดูดซึมน้ำตาลเฉพาะสายพันธุ์การเพาะปลูกกับแหล่งไนโตรเจนต่าง ๆ แต่โดยทั่วไปนี้อาจเป็นผลจากปัญหาการขยายเชื่อมต่อด้วยความยากของการดูดซึมของแหล่งไนโตรเจน กลูโคส ฟรักโทสmaltose และกาแล็กโทสถูกหลอมรวม โดยทั้งหมดของการทดสอบสายพันธุ์ น้ำตาลซูโครสคือไม่หลอมรวม โดยยีสต์ C. tropicalis S ได้cerevisiae ก็ไม่สามารถที่จะใช้สาร arabinose, rhamnose และกรด a-D-กร (ซึ่งถูกหลอมรวมเมื่อ T. cutaneumได้รับการปลูกฝัง) การปรากฏตัวของ hexoses จำนวนมาก(กลูโคส ฟรักโทส และกาแล็กโทส) ในสื่อหลังจากการเพาะปลูกแนะนำที่ระยะเวลา 48 ชั่วโมงของการเพาะปลูกก็อาจจะสั้นเกินไปทั้งหมดใช้น้ำตาล assimilable นอกจากนี้ สำหรับการกลูโคสที่เหลือสายพันธุ์จุลินทรีย์อาจทำให้เสียของpentoses และ oligosaccharides ผลลัพธ์มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดลายสายพันธุ์ผสมกลมกลืนในวรรณคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบไฮโดรไลเริ่มต้นจะถูกแสดงในตารางที่ 2
เนื้อหา saccharide หลังจากปลูกเขย่าขวดขึ้นอยู่กับ
สายพันธุ์ นอกจากนั้นยังมีความแตกต่างระหว่างการดูดซึมน้ำตาล
ของสายพันธุ์ที่ปลูกเฉพาะกับแหล่งไนโตรเจนต่างๆ แต่โดยทั่วไปอาจจะเป็นผลมาจากปัญหาการเจริญเติบโตที่เชื่อมต่อ
ด้วยความยากลำบากของแหล่งไนโตรเจนดูดซึม กลูโคสฟรุกโตส,
มอลโตสและกาแลคโตถูกหลอมรวมทั้งหมดของการทดสอบ
สายพันธุ์ ซูโครสไม่ได้หลอมรวมโดย C. tropicalis ยีสต์ S.
cerevisiae ก็ไม่สามารถที่จะใช้ประโยชน์จากไซโลส, อราบิโน, แรมโนสและ
A-D-glucuronic กรด (ซึ่งถูกหลอมรวมเฉพาะเมื่อ T. cutaneum
ได้รับการปลูกฝัง) การปรากฏตัวของจำนวนเงินที่สำคัญของ hexoses
(กลูโคสฟรุกโตสและกาแลคโต) ในระดับปานกลางหลังจากการเพาะปลูก
ให้เห็นว่าระยะเวลา 48 ชั่วโมงของการเพาะปลูกก็อาจจะสั้นเกินไป
ที่จะใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่น้ำตาล assimilable นอกจากนี้สำหรับหลาย
สายพันธุ์จุลินทรีย์กลูโคสที่เหลืออาจทำให้เสียการดูดซึมของ
นํ้าตาลแพนโตและ oligosaccharides ผลลัพธ์ที่ได้จะมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิด
กับรูปแบบการดูดซึมสายพันธุ์ที่นำเสนอในวรรณคดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์ประกอบจากเริ่มต้นแสดงดังตารางที่ 2 ที่สูงเนื้อหาหลังจากเขย่าขวดเพาะขึ้นอยู่กับสายพันธุ์ มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยระหว่างการน้ำตาลเฉพาะสายพันธุ์ที่ปลูกกับแหล่งไนโตรเจนต่างๆ แต่โดยทั่วไปนี้อาจเป็นผลของปัญหาการเชื่อมต่อกับความยากของแหล่งไนโตรเจนดูดซึม . กลูโคส ฟรุคโตสน้ำตาลกาแล็กโตสน้ำตาลมีขนบธรรมเนียมประเพณี โดยทั้งหมดของการทดสอบสายพันธุ์ ซูโครสไม่ปรับตัวโดยยีสต์ C . tropicalis มีผลต่อ . sS . cerevisiae ไม่สามารถใช้น้ำตาล arabinose , rhamnose ไซโลสและa-d-glucuronic acid ( ซึ่งเป็นเหมือน cutaneum เมื่อ ต.คือการปลูก ) การปรากฏตัวของยอดเงินที่สําคัญของ hexoses( กลูโคส ฟรุคโตส และกาแลคโตส ) ในกลางหลังปลูกชี้ให้เห็นว่าระยะเวลาของการชั่วโมง 48 อาจจะสั้นเกินไปอย่างเต็มที่ใช้น้ำตาล assimilable . นอกจากนี้ หลายของจุลินทรีย์สายพันธุ์ที่ตกค้างอาจบั่นทอนประสิทธิภาพในการผสมผสานของเพนโทส และโอลิโกแซคคาไรด์ . ผลลัพธ์มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดด้วยการเสนอรูปแบบสายพันธุ์ ในวรรณคดี