This galaxy just got far, far sweet

This galaxy just got far, far sweeter.
Brooklyn-based Ample Hills Creamery has unveiled a new pair of official Star Wars-themed ice creams, with one delectable flavor for each side of the Force.

The Dark Side ice cream is "an ultra-dark chocolate ice cream with espresso fudge brownies, cocoa crispies, and white chocolate pearls to represent the light still hiding in the dark, waiting to burst through," according to the company.

The Light Side, meanwhile, is "a bright marshmallow ice cream with homemade crispie clusters, as well as a smattering of handmade cocoa crispies to represent the dark side still lurking within the light."
Two pints of each flavor come in a $36 4-pack that's available for order online and ships via Fedex. The flavors are a collaboration between Ample Hills, known as one of the best ice cream shops in America, and Disney Consumer Products. And man, what a beautiful mashup it is.

Shipping costs can get pretty costly if you live far from New York City, as the ice cream requires express service. First shipments of the 4-pack, which is sent in a styrofoam container packed with dry ice, will arrive in homes starting Dec. 15.
Ample Hills won't be selling the flavors in its New York stores, but that's okay: We'll settle for a spacecraft delivery (or maybe just the aforementioned shipping service) instead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาแล็กซี่นี้เพียงได้ไกล ไกลแสน บรู๊คลินตามภูเขา Creamery ทันทีคู่ใหม่ของทาง Star Wars แกนชุดไอศกรีม มีรสชาติอร่อยหนึ่งสำหรับแต่ละด้านของกองทัพไอศกรีมที่ใช้ด้านมืดของพลังเป็น "เป็นพิเศษเข้มช็อคโกแลตไอศกรีม กับเอสเปรสโซควรฟัดจ์ crispies โกโก้ ไข่มุกขาวช็อกโกแลตถึงแสงที่ยังคง ซ่อนตัวอยู่ในมืด รอลั่นผ่าน ตามบริษัทด้านแสง ในขณะเดียวกัน เป็น "มาร์ชแมลโลว์สดใสไอศกรีมโฮมเม crispie คลัสเตอร์ เป็นบางส่วนของ crispies โกโก้ทำด้วยมือแสดงถึงด้านมืดที่ยังคง ซุ่มซ่อนอยู่ภายในแสง"ไพน์ตสองของแต่ละรสชาติมา $36 4 ชุดที่มีใบสั่งออนไลน์ และจัดส่งผ่าน Fedex รสชาติมีความร่วมมือระหว่างเนินเขาพอ เพียงร้านไอศกรีมสุดในอเมริกา และสินค้าอุปโภคบริโภคของดิสนีย์ และ มนุษย์ สิ่งสวยงาม mashup เป็นส่งค่าใช้จ่ายสามารถรับค่าใช้จ่ายสูงสวยถ้าคุณอยู่ไกลจากนิวยอร์ก เป็นไอศกรีมต้องการบริการด่วน จัดส่งแรก 4 แพ็ค ซึ่งจะถูกส่งในคอนเทนเนอร์ styrofoam ที่เต็มไป ด้วยน้ำแข็งแห้ง จะมาถึงในบ้านเริ่ม 15 ธ.ค.พอเขาจะไม่ขายรสชาติในร้านค้าของนิวยอร์ก แต่ก็ไม่เป็นไร: เราจะชำระสำหรับส่งยานอวกาศ (หรือบางทีเพียงแค่บริการขนส่งดังกล่าว) แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาแล็คซี่นี้เพิ่งได้ไกลหวาน.
Brooklyn ตามกว้างขวางฮิลส์ครีมเมอรี่ได้เปิดตัวคู่ใหม่ของไอศครีมอย่างเป็นทางการตาร์วอร์แกนด้วยรสชาติที่แสนอร่อยสำหรับแต่ละด้านของกองทัพ. ไอศครีมด้านมืดคือ "ULTRA- ไอศครีมช็อคโกแลตที่มีฟัดจ์เอสเพรสโซบราวนี่ crispies โกโก้และไข่มุกช็อคโกแลตสีขาวเพื่อเป็นตัวแทนของแสงยังคงหลบซ่อนตัวอยู่ในที่มืดรอที่จะออกมาผ่าน "ตามที่ บริษัท . แสงด้านข้างในขณะเดียวกันก็คือ" ไอศครีมขนมหวานสดใส กับกลุ่ม crispie โฮมเมดเช่นเดียวกับความรู้แค่หางอึ่งของ crispies โกโก้ที่ทำด้วยมือที่จะเป็นตัวแทนด้านมืดยังคงซุ่มซ่อนอยู่ภายในแสง. "สองแก้วแต่ละรสมาใน36 $ 4 แพ็คที่มีอยู่สำหรับการสั่งซื้อออนไลน์และเรือผ่านทาง Fedex รสชาติที่เป็นความร่วมมือระหว่างกว้างขวางฮิลส์เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นหนึ่งในร้านค้าไอศครีมที่ดีที่สุดในอเมริกาและดิสนีย์สินค้าอุปโภคบริโภค และมนุษย์สิ่งที่ตอบโต้กับผู้ใช้ได้ที่สวยงามมันเป็น. ค่าใช้จ่ายในการจัดส่งสินค้าจะได้รับค่าใช้จ่ายสวยถ้าคุณอาศัยอยู่ห่างไกลจากนิวยอร์กซิตี้, ไอศครีมต้องใช้บริการด่วน การจัดส่งครั้งแรกของ 4 แพ็คซึ่งจะถูกส่งไปในภาชนะโฟมเต็มไปด้วยน้ำแข็งแห้งจะมาถึงในบ้านเริ่มต้นที่ 15 ธันวาคมกว้างขวางฮิลล์จะไม่ถูกขายรสชาติในร้านค้าของนิวยอร์กแต่ก็ไม่เป็นไรเรา ' จะชำระสำหรับการจัดส่งยานอวกาศ (หรืออาจจะแค่การให้บริการจัดส่งสินค้าดังกล่าว) แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาแล็กซี่นี้เพิ่งถูกไกลหวาน .
Brooklyn ตามบริเวณเนินเขาได้เปิดตัวนมคู่ใหม่ของ Star Wars อย่างเป็นทางการไอศกรีมแนวกับรสอร่อยสำหรับแต่ละด้านของแรง

ด้านมืดไอศกรีม " Ultra มืดไอศกรีมช็อกโกแลตฟัดจ์บราวนี่ กับ กาแฟ โกโก้ crispies และไข่มุกไวท์ช็อกโกแลตแทนแสงยังคงซ่อนตัวอยู่ใน มืดรอที่จะระเบิดผ่าน " ตามที่ บริษัท .

ด้านแสง ในขณะเดียวกัน " สดใส ขนมหวานไอศกรีมโฮมเมดกับกลุ่ม crispie ตลอดจนความรู้แค่หางอึ่งของ crispies โกโก้ฝีมือเป็นตัวแทนด้านมืดยังหลบซ่อนอยู่ภายในแสง . "
2 pints ของแต่ละรสมา $ 36 4-pack ที่ใช้ได้สำหรับการสั่งซื้อออนไลน์และเรือผ่านทาง FedExรสชาติจะร่วมมือระหว่างหุบเขากว้างขวาง , ที่รู้จักกันเป็นหนึ่งในดีที่สุดร้านไอศกรีมในอเมริกา และ Disney ของผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ และมนุษย์ มันเป็นสิ่งที่สวยงามตัว

ต้นทุนการขนส่งจะได้รับราคาแพงมากถ้าคุณอาศัยอยู่ห่างจาก New York City , เป็นไอศกรีมต้องใช้บริการ Express ปีแรกของ 4-pack ซึ่งถูกส่งในภาชนะโฟมบรรจุน้ำแข็งแห้งจะมาถึงในบ้าน เริ่ม 15 ธ.ค. .
เนินเพียงพอจะไม่สามารถขายรสชาติในนิวยอร์กร้านค้า แต่ไม่เป็นไร เราจะใช้ยานอวกาศส่ง ( หรืออาจจะแค่ บริการจัดส่งสินค้าดังกล่าวแทน