Dear Noot,As we have discussed with

Dear Noot,

As we have discussed with Khun Lean.
She told us to make a sample polo in size M not L.

Kindly discuss with her again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักแอ๊ดตามที่เราได้กล่าวไว้กับคุณเธอบอกเราทำโปโลเป็นตัวอย่างในขนาด M L. ไม่กรุณาปรึกษากับเธออีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Noot,

ขณะที่เราได้พูดคุยกับคุณลีน.
เธอบอกกับเราว่าจะทำให้โปโลตัวอย่างขนาด M ไม่ลิตร

โดยพูดคุยกับเธออีกครั้ง