As mentioned above, BOI approval is

As mentioned above, BOI approval is required before the capital reduction process be effected. One of the supporting documents is a resolution of the shareholders which in principle specifies the purpose of the capital reduction. Given that 2 applications require to be filed with the MOC with 2 different stages, the 1st stage is to file the special resolution passed by the shareholders for the capital reduction. Upon obtaining the BOI approval for the capital reduction, another application needs to be filed with the MOC for the registration of the amendment of the Memorandum of Association for the capital reduction. As we do not know what activities EOT conducting and we have not seen EOT’s BOI certificates, one concern we do have though is that unlike LST, EOT is an active company and its level of capital could impact both the activities it conducts (eg. enabling it to fall within wholesale/retail exemptions) or enable it to comply with the required Debt : Equity ratio required by the BOI. We believe that these aspects should be fully looked into before the process is covered for EOT.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังกล่าวข้างต้น บีโอไออนุมัติจะต้องก่อนการลดทุนได้รับผลกระทบ เอกสารประกอบอย่างใดอย่างหนึ่งคือความละเอียดของผู้ถือหุ้นซึ่งในหลักระบุวัตถุประสงค์ของการ ระบุว่าโปรแกรมประยุกต์ 2 ต้องไปยื่นกับกระทรวงพาณิชย์มี 2 ขั้น ขั้นตอนแรกคือ ไฟล์ความละเอียดพิเศษผ่านผู้ถือหุ้นลดทุน ต้องได้รับอนุมัติ BOI ลดทุน โปรแกรมประยุกต์อื่นต้องยื่นกับกระทรวงพาณิชย์สำหรับการลงทะเบียนแก้ไขเพิ่มเติมหนังสือบริคณห์สนธิการลดทุน เราไม่ทราบว่าดำเนินกิจกรรม EOT และเราไม่ได้เห็นของ EOT BOI รับรอง ความกังวลหนึ่งที่เรามีแม้ว่าจะว่า ต่างจาก LST, EOT เป็นบริษัทใช้งานอยู่ และระดับทุนส่งผลกระทบต่อทั้งสองกิจกรรมได้ดำเนินการ (เช่นเพื่ออยู่ภายในยกเว้นขายปลีก/ขายส่ง) หรือให้ปฏิบัติตามหนี้ที่จำเป็น : อัตราส่วนที่จำเป็น โดยบี เราเชื่อว่า แง่มุมเหล่านี้ควรจะเต็มมองเข้าไปในก่อนกระบวนการครอบคลุมสำหรับ EOT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังกล่าวข้างต้นได้รับการอนุมัติการส่งเสริมการลงทุนเป็นสิ่งจำเป็นก่อนที่กระบวนการลดทุนได้รับผลกระทบ หนึ่งในเอกสารประกอบการเป็นมติของผู้ถือหุ้นซึ่งในหลักการระบุวัตถุประสงค์ของการลดทุน ระบุว่าการใช้งาน 2 ต้องการที่จะยื่นต่อกระทรวงพาณิชย์มี 2 ขั้นตอนที่แตกต่างกันในขั้นตอนที่ 1 คือการยื่นมติพิเศษจากผู้ถือหุ้นเพื่อลดทุน เมื่อได้รับการอนุมัติการส่งเสริมการลงทุนสำหรับการลดทุน, โปรแกรมอื่นจะต้องมีการยื่นต่อกระทรวงพาณิชย์สำหรับการลงทะเบียนการแก้ไขเพิ่มเติมหนังสือบริคณห์สนธิของ บริษัท สำหรับการลดทุน ในฐานะที่เราไม่ทราบว่ากิจกรรม EOT การดำเนินการและเราไม่ได้เห็นบัตรส่งเสริมการลงทุน EOT ซึ่งเป็นหนึ่งในความกังวลของเราไม่ได้มี แต่เป็นที่แตกต่าง LST, EOT เป็น บริษัท ที่มีการใช้งานและระดับของเงินทุนที่อาจส่งผลกระทบทั้งกิจกรรมที่ดำเนินการ (เช่น. เปิดใช้งาน มันจะตกอยู่ในข้อยกเว้นขายส่ง / ขายปลีก) หรือเปิดใช้งานเพื่อให้สอดคล้องกับหนี้ที่ต้องการ: อัตราส่วนหนี้สินต่อทุนที่จำเป็นโดยการส่งเสริมการลงทุน เราเชื่อว่าประเด็นเหล่านี้ควรจะมองอย่างเต็มที่ในขั้นตอนก่อนที่จะได้รับการคุ้มครองสำหรับ EOT