Dear Eakkarat,Thank you for contact

Dear Eakkarat,

Thank you for contacting eBay customer service regarding your eBay account. I understand that you want to know what you need to do about your suspended account. I am glad that you have contacted us about this matter. Don't worry, I will be glad to provide you the information on what you need to do to resolve this issue.

EakkaratI would like to take this opportunity to thank you for being a valued member of the eBay community. Your business is very important to us and the resolution of this situation will motivate you to continue your relationship with us.

I checked your account and the information documented. For you to use your eBay account again and sell items on the eBay site you need to activate your eBay account.
In order for us to take your account off of suspension we'll need a little bit more information that we need to receive by fax only. Unfortunately we can not discuss all of the factors we take into consideration when requiring more information.

The contact information on the documents you send us needs to match the information on your eBay account. If it doesn't, you'll need to let us know in writing why there are differences. If your address on eBay is your work address, you'll need to send us proof in writing so we can confirm that.

Be sure to include the user ID and email address of the account that is being appealed on the submitted documents. If the fax doesn't contain this information, we won't be able to process it.
Please submit the following documents:
One identity proof document)-a current full driving license, ID card or signed passport including photograph. Please make sure the copies are complete in colorful version.

* Driver License (copy of both front and back
* Passport
* Military ID
* National/Federal ID card
One address proof document-complete copy of paper credit card statement or water bills or electronic bills within recent 3 months clearly showing your name and address. We do not accept the electronic statement, telecommunication bills or phone bills. Please make sure the copies are complete in colorful version.
* Bank statements, including loan/mortgage statements
* Credit card statements
* Utility bills (phone, power, water, etc.)
* Insurance bills and statements
Your information will be treated with care. Please remember we are only asking for this information in order to keep our site safe for all buyers and sellers.
* If you are sending a bank statement please black out the bank account number.
* If you are sending a credit card statement please black out all but the first and last four digits of the card.
Where to Fax:
eBay
Attn: PA Appeals
US number: 1-877-349-1798
International number: 001-877-349-1798
In order to avoid delays:
* Be sure to include the user ID and email address of the suspended account on all documents.
* Do not Photoshop your user ID onto any documents.
* Be sure your submitted documents are current, valid, and legible.

Once you've faxed your information we will review your account again. We should be able to get back to you within a maximum of 7-10 days, we appreciate your patience while we get this done.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Eakkarat รัก,

ขอบคุณที่ติดต่อบริการลูกค้าของ eBay เกี่ยวกับบัญชีอีเบย์ของคุณ เข้าใจว่า คุณต้องการทราบสิ่งที่คุณต้องทำเกี่ยวกับบัญชีของคุณระงับ ดีใจที่คุณได้ติดต่อเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ต้องกังวล ฉันจะยินดีให้ข้อมูลในสิ่งที่คุณต้องทำการแก้ไขปัญหานี้

EakkaratI อยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณสำหรับการเป็นสมาชิกของ ธุรกิจของคุณเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา และการแก้ปัญหาของสถานการณ์นี้จะจูงใจคุณต้องการความสัมพันธ์ของคุณกับเรา

เลือกบัญชีของคุณและข้อมูลเอกสาร คุณสามารถใช้บัญชีอีเบย์ของคุณอีกครั้ง และขายสินค้าบน eBay เว็บไซต์ คุณต้องเปิดใช้งานบัญชีอีเบย์ของคุณ
ในสั่งที่เราจะใช้บัญชีของคุณออกจากระบบกันสะเทือน เราจำเป็นต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหน่อยที่เราต้องการได้รับโทรสารเฉพาะ แต่เราสามารถได้กล่าวถึงปัจจัยที่เราคำนึงถึงเมื่อต้องการข้อมูลเพิ่มเติมทั้งหมดได้

ข้อมูลผู้ติดต่อบนเอกสารที่คุณส่งต้องตรงกับข้อมูลในบัญชีอีเบย์ของคุณ ถ้าไม่ คุณจะต้องแจ้งให้เราทราบว่าในการเขียนจึงมีความแตกต่าง ถ้าที่อยู่บนอีเบย์ ของคุณทำงานอยู่ คุณจะต้องส่งหลักฐานในการเขียนดังนั้นเราสามารถยืนยันว่า

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีผู้ใช้ ID และอีเมล์ของบัญชีที่จะยื่นอุทธรณ์ในเอกสารที่ส่ง ถ้าโทรสารไม่ประกอบด้วยข้อมูลนี้ เราจะไม่สามารถประมวลผลมัน
กรุณาส่งเอกสารต่อไปนี้:
เอกสารหลักฐานตัวตนหนึ่ง) -ปัจจุบันเต็มขับขี่ บัตรประจำตัวประชาชน หรือหนังสือมีลายเซ็นรวมทั้งภาพถ่าย กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า สำเนาสมบูรณ์ในสีสันรุ่น

* ใบอนุญาตขับ (สำเนาทั้งด้านหน้า และด้าน
* หนังสือเดินทาง
* ID ทหาร
* บัตรประชาชนแห่งชาติ/กลาง
หนึ่งหลักฐานเอกสารทำสำเนากระดาษบัตรเครดิตงบหรือน้ำตั๋วหรือตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ภายใน 3 เดือนล่าสุดที่ชัดเจนแสดงชื่อและที่อยู่ของคุณ เราไม่ยอมรับใบแจ้งยอดอิเล็กทรอนิกส์ โทรคมนาคมตั๋วหรือตั๋วโทรศัพท์ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า สำเนาสมบูรณ์ในสีสันรุ่น
* ธนาคารงบ งบเงินกู้/สินเชื่อบ้านรวมถึง
* ใบแจ้งยอดบัตรเครดิต
* สาธารณูปโภค (โทรศัพท์ ไฟฟ้า น้ำ ฯลฯ)
* ตั๋วประกันและงบ
ข้อมูลของคุณจะได้รับการดูแล โปรดจำไว้ว่า เราเพียงขอข้อมูลนี้เพื่อให้เว็บไซต์ของเรามีความปลอดภัยสำหรับผู้ซื้อและผู้ขาย
* ถ้าคุณกำลังส่งธนาคารโปรดดำออกหมายเลขบัญชีธนาคาร
* ถ้าคุณส่งใบแจ้งยอดบัตรเครดิตสีดำออกแต่แรก และล่าสุดตัวเลขสี่หลักของ card. กรุณา
โทรสาร:
eBay
ประกาศ: อุทธรณ์ PA
สหรัฐฯ จำนวน: 1-877-349-1798
เลขนานาชาติ: 001-877-349-1798
เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้า:
* ควรรวมผู้ใช้ ID และอีเมล์ของบัญชีระงับในเอกสารทั้งหมด
* ทำ Photoshop ไม่ ID ผู้ใช้ของคุณลงในเอกสารใด ๆ
* ให้แน่ใจว่า คุณส่งเอกสารเป็นปัจจุบัน ถูกต้อง และสามารถเข้าใจ

เมื่อคุณได้ส่งโทรสารของคุณข้อมูลที่เราจะตรวจสอบบัญชีของคุณอีกครั้ง เราควรจะได้รับกลับมาให้คุณภายใน 7-10 วัน เกิน เราชื่นชมความอดทนของคุณในขณะที่เราได้รับนี้ทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Eakkarat, ขอบคุณสำหรับการติดต่อบริการลูกค้าอีเบย์เกี่ยวกับบัญชีอีเบย์ของคุณ ผมเข้าใจว่าคุณต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่คุณต้องทำเกี่ยวกับบัญชีที่ถูกระงับของคุณ ฉันดีใจที่คุณได้ติดต่อเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ต้องกังวลฉันยินดีที่จะให้ข้อมูลในสิ่งที่คุณต้องทำเพื่อแก้ไขปัญหานี้EakkaratI ต้องการจะใช้โอกาสที่จะขอขอบคุณสำหรับการเป็นสมาชิกที่มีคุณค่าของชุมชนอีเบย์นี้ ธุรกิจของคุณเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับเราและความละเอียดของสถานการณ์เช่นนี้จะกระตุ้นให้คุณเพื่อดำเนินการต่อความสัมพันธ์ของคุณกับเราฉันจะตรวจสอบบัญชีของคุณและข้อมูลที่บันทึกไว้ เพื่อให้คุณใช้บัญชีอีเบย์ของคุณอีกครั้งและขายสินค้าบนอีเบย์เว็บไซต์ที่คุณต้องเปิดใช้งานบัญชีอีเบย์ของคุณเพื่อให้เราจะใช้บัญชีของคุณออกจากช่วงล่างเราจะต้องมีข้อมูลนิด ๆ หน่อย ๆ ที่เราจำเป็นต้องได้รับทางโทรสาร เพียง แต่ แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถพูดคุยของปัจจัยที่เราคำนึงถึงเมื่อต้องการข้อมูลเพิ่มเติมข้อมูลรายชื่อผู้ติดต่อในเอกสารที่คุณส่งให้เราต้องตรงกับข้อมูลในบัญชีอีเบย์ของคุณ หากไม่เป็นเช่นนั้นคุณจะต้องแจ้งให้เราทราบในการเขียนว่าทำไมมีความแตกต่าง ถ้าที่อยู่ของคุณบนอีเบย์ที่อยู่ในการทำงานของคุณคุณจะต้องส่งหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรเพื่อให้เราสามารถยืนยันได้ว่าให้แน่ใจว่าจะรวมถึงรหัสผู้ใช้และที่อยู่อีเมลของบัญชีที่มีการร้องเรียนเกี่ยวกับเอกสารที่ยื่น โทรสารหากไม่มีข้อมูลนี้เราจะไม่สามารถที่จะดำเนินการได้กรุณาส่งเอกสารดังต่อไปนี้หนึ่งตัวตนของเอกสารหลักฐาน) ใบอนุญาตขับรถเต็มรูปแบบบัตรประจำตัวประชาชนในปัจจุบันหรือลงนามในหนังสือเดินทางรวมทั้งการถ่ายภาพ โปรดตรวจสอบสำเนาจะเสร็จสมบูรณ์ในรุ่นที่มีสีสัน* ใบอนุญาตขับรถ (สำเนาของทั้งด้านหน้าและด้านหลัง* หนังสือเดินทาง* ID ทหารแห่งชาติ * / บัตรประจำตัวประชาชนของรัฐบาลกลางสำเนาเอกสารที่สมบูรณ์หนึ่งที่อยู่หลักฐานใบแจ้งยอดบัตรเครดิตกระดาษหรือค่าใช้จ่ายน้ำหรือตั๋วเงินอิเล็กทรอนิกส์ ภายใน 3 เดือนที่ผ่านมาอย่างเห็นได้ชัดที่แสดงชื่อและที่อยู่ของคุณ. เราจะไม่ยอมรับคำสั่งอิเล็กทรอนิกส์โทรคมนาคมค่าใช้จ่ายหรือค่าโทรศัพท์. โปรดตรวจสอบสำเนาจะเสร็จสมบูรณ์ในรุ่นที่มีสีสัน* งบธนาคารรวมทั้งงบเงินกู้ / จำนอง* งบบัตรเครดิต* ค่าสาธารณูปโภค (โทรศัพท์, ไฟฟ้า, น้ำ, ฯลฯ ) * ค่าประกันภัยและงบข้อมูลของคุณจะได้รับการปฏิบัติด้วยความระมัดระวัง. โปรดจำไว้ว่าเราเป็นเพียงการขอข้อมูลนี้เพื่อให้เว็บไซต์ของเราปลอดภัยสำหรับผู้ซื้อและผู้ขายทุก* ถ้าคุณ มีการส่งบัญชีเงินฝากธนาคารโปรดดำออกหมายเลขบัญชีธนาคาร* ถ้าคุณกำลังจะส่งใบแจ้งยอดบัตรเครดิตโปรดดำออกทั้งหมด แต่แรกและสี่หลักสุดท้ายของบัตรที่จะโทรสาร: อีเบย์เรียน PA ศาลอุทธรณ์สหรัฐอเมริกาจำนวน: 1 -877-349-1798 จำนวนนานาชาติ: 001-877-349-1798 เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงความล่าช้า: * เป็นแน่ใจว่าจะรวม ID ผู้ใช้และที่อยู่อีเมลของบัญชีที่ถูกระงับในเอกสารทั้งหมด* อย่า Photoshop รหัสผู้ใช้ของคุณไปยังใด เอกสาร* เป็นแน่ใจว่าเอกสารที่ยื่นของคุณในปัจจุบันที่ถูกต้องและชัดเจนเมื่อคุณได้แฟกซ์ข้อมูลของคุณเราจะตรวจสอบบัญชีของคุณอีกครั้ง เราควรจะสามารถที่จะได้รับกลับมาให้คุณภายในไม่เกิน 7-10 วันเราขอขอบคุณความอดทนของคุณในขณะที่เราได้รับนี้ทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

eakkarat

ที่รัก , ขอบคุณสำหรับการติดต่อกับลูกค้าของอีเบย์บริการเกี่ยวกับบัญชีอีเบย์ของคุณ ฉันเข้าใจว่าคุณต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่คุณต้องการจะทำเรื่องระงับบัญชี ฉันดีใจที่คุณได้ติดต่อเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ต้องห่วง ฉันยินดีที่จะให้คุณข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องทำเพื่อแก้ไขปัญหานี้ .

eakkarati อยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสมาชิกที่มีค่าของชุมชนอีเบย์ ธุรกิจของคุณเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรา และความละเอียดของสถานการณ์นี้จะกระตุ้นให้คุณต่อความสัมพันธ์ของคุณกับเรา

ผมตรวจสอบบัญชีผู้ใช้ของคุณ และข้อมูลเอกสารสำหรับคุณที่จะใช้บัญชีอีเบย์ของคุณอีกครั้งและขายสินค้าบนอีเบย์เว็บไซต์ที่คุณต้องเปิดใช้บัญชีอีเบย์ของคุณ
เพื่อให้เราสามารถใช้บัญชีผู้ใช้ของคุณจากช่วงล่าง เราต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเล็กน้อยที่เราต้องรับแฟกซ์อย่างเดียว น่าเสียดายที่เราไม่สามารถพูดคุยทุกปัจจัยที่เราพิจารณาเมื่อต้องการข้อมูลเพิ่มเติม

ข้อมูลการติดต่อในเอกสารที่คุณส่งความต้องการเพื่อให้ตรงกับข้อมูลในบัญชีอีเบย์ของคุณ ถ้าไม่ คุณจะต้องแจ้งให้เราทราบในการเขียนจึงมีความแตกต่าง ถ้าที่อยู่ของคุณบนอีเบย์คือที่อยู่ของคุณคุณจะต้องส่งหลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษร ดังนั้น เราสามารถยืนยันได้ว่า

ให้แน่ใจว่าได้รวม ID ผู้ใช้และที่อยู่อีเมลของบัญชีที่มีการอุทธรณ์ที่ยื่นเอกสาร ถ้าเครื่องไม่ได้มีข้อมูลนี้ เราไม่สามารถประมวลผล โปรดยื่นเอกสารดังต่อไปนี้

หนึ่งเอกลักษณ์พิสูจน์เอกสาร ) - ปัจจุบัน ใบขับขี่ บัตรประชาชน หรือ หนังสือเดินทางเต็มลงนามรวมทั้งรูปถ่ายโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าชุดจะเสร็จสมบูรณ์ในรุ่นสีสัน

* ใบขับขี่ ( สำเนาทั้งด้านหน้าและด้านหลัง
*
*
* หนังสือเดินทาง ID ทหารแห่งชาติของรัฐบาลกลางบัตรประชาชน
ที่อยู่หนึ่งพิสูจน์เอกสารสมบูรณ์สำเนากระดาษบัตรเครดิตหรือค่าน้ำหรืออิเล็กทรอนิกส์ตั๋วภายใน 3 เดือนล่าสุดชัดเจนแสดงชื่อและ ที่อยู่ เราไม่รับข้อความอิเล็กทรอนิกส์ตั๋วโทรคมนาคมหรือบิลค่าโทรศัพท์ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าชุดจะเสร็จสมบูรณ์ในรุ่นสีสัน
* งบธนาคาร ได้แก่ สินเชื่อ / สินเชื่อที่อยู่อาศัยงบ

* * บัตรเครดิตงบค่าสาธารณูปโภค ( ไฟฟ้า น้ำ โทรศัพท์ ฯลฯ )
* ประกันค่าใช้จ่ายและงบ
ของคุณข้อมูลจะได้รับการดูแลโปรดจำไว้ว่าเราแค่ถามข้อมูลนี้เพื่อให้เว็บไซต์ของเราปลอดภัยสำหรับผู้ซื้อและผู้ขาย .
* ถ้าคุณส่งงบธนาคารโปรดสีดำออกหมายเลขบัญชีธนาคาร .
* ถ้าคุณส่งใบแจ้งยอดบัตรเครดิต กรุณาดำออกทั้งหมดแต่แรกและ 4 หลักสุดท้ายของบัตรเครดิต
ที่โทรสาร :
อีเบย์
ATTN : ศาลอุทธรณ์ PA

เราหมายเลข : 1-877-349-1798 เบอร์นานาชาติ001-877-349-1798
เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้า :
* ต้องใส่รหัสผู้ใช้และที่อยู่อีเมลของบัญชีที่ถูกระงับในเอกสารทั้งหมด .
* ไม่ Photoshop User ID ของคุณลงในเอกสารใด ๆ .
* ให้แน่ใจว่าคุณส่งเอกสารเป็นปัจจุบัน ถูกต้อง และชัดเจน

เมื่อคุณได้แฟกซ์ข้อมูลเรา จะตรวจสอบบัญชีผู้ใช้ของคุณอีกครั้ง เราควรจะสามารถที่จะได้รับกลับมาให้คุณภายในไม่เกิน 7-10 วันเราชื่นชมความอดทนของคุณในขณะที่เราได้รับนี้ทำ