Institutions should therefore devel

Institutions should therefore develop with parliament, parliamentary bodies and parliamentarians so that they have the opportunity to influence policy and programme decisions. Regularly appearing before standing parliamentary committees, or their equivalent, to present a human rights analysis of governmental proposals is one important way of ensuring that human rights issues are heard. It will also ensure that such committees come to understand that a human rights analysis should be part of all parliamentary decision making.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นควรพัฒนาสถาบันรัฐสภา องค์กรรัฐสภา และสมาชิกรัฐสภาเพื่อให้พวกเขามีโอกาสที่จะมีอิทธิพลต่อนโยบาย และโปรแกรมการตัดสินใจ ปรากฏเป็นประจำก่อนตั้งคณะกรรมการรัฐสภา หรือเทียบเท่าของพวกเขา ในการนำเสนอการวิเคราะห์สิทธิมนุษยชนข้อเสนอรัฐบาลได้วิธีหนึ่งที่สำคัญมั่นใจได้ว่า จะได้ยินประเด็นสิทธิมนุษยชน มันยังจะมั่นใจว่า คณะกรรมการดังกล่าวมาให้เข้าใจว่า การวิเคราะห์สิทธิมนุษยชนควรเป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมดรัฐสภาตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถาบันดังนั้นจึงควรพัฒนากับรัฐสภาร่างรัฐสภาและสมาชิกรัฐสภาเพื่อให้พวกเขามีโอกาสที่จะมีอิทธิพลต่อนโยบายและการตัดสินใจของโปรแกรม ประจำที่ปรากฏก่อนที่จะยืนคณะกรรมการของรัฐสภาหรือเทียบเท่าของพวกเขาที่จะนำเสนอการวิเคราะห์ด้านสิทธิมนุษยชนของข้อเสนอของภาครัฐเป็นวิธีการหนึ่งที่สำคัญของการสร้างความมั่นใจว่าปัญหาสิทธิมนุษยชนจะได้ยิน นอกจากนี้ยังจะให้แน่ใจว่าคณะกรรมการชุดดังกล่าวมาทำความเข้าใจว่าการวิเคราะห์สิทธิมนุษยชนควรเป็นส่วนหนึ่งของการตัดสินใจของรัฐสภาทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานศึกษาจึงควรพัฒนากับรัฐสภา ร่างที่รัฐสภาและสมาชิกรัฐสภาเพื่อให้พวกเขามีโอกาสที่จะมีอิทธิพลต่อนโยบายและการตัดสินใจ ) เป็นประจำปรากฏก่อนที่คณะกรรมาธิการสามัญรัฐสภา หรือเทียบเท่า ที่ปัจจุบันเป็นสิทธิมนุษยชนการวิเคราะห์ข้อเสนอของรัฐเป็นวิธีหนึ่งที่สำคัญเพื่อให้มั่นใจว่า ปัญหาสิทธิมนุษยชน จะได้ยินนอกจากนี้ยังจะให้แน่ใจว่าคณะกรรมการดังกล่าวเข้าใจว่าการวิเคราะห์สิทธิมนุษยชนควรเป็นส่วนหนึ่งของรัฐสภาในการตัดสินใจ