Raw Material and Plant Extraction.

Raw Material and Plant Extraction. Cogongrass raw
material was collected in May and June 2010 in Oktibbeha
County, MS. A voucher specimen number MISS 79386 has
been deposited in the Pullen Herbarium on the University of
Mississippi campus. Fresh roots and aerial parts were air-dried
at room temperature in a fume hood for 48 h, providing 500 g
of both root and shoot material. After grinding in a Wiley
Mill grinder (Thomas Scientific, Swedesboro, NJ 08085),
300 g of each plant part was soaked in solvents of increasing
polarity. Plant material was soaked sequentially for 24 h in
each solvent followed by Buchner funnel filtration, rotary
evaporation, and lyophilization. This provided root (CH2Cl2
[102.0 mg], 95% ethanol [367.1 mg], and H2O [183.5 mg])
extractables and aerial part (CH2Cl2 [83.0 mg], 95% ethanol
[324.3 mg], and H2O [203.1 mg]) extractables. For
production of the essential oil extract, 1 kg of fresh-dried
aerial parts of cogongrass was hydrodistilled for 96 h,
providing 210.5 mg of essential oils (Figure 1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุดิบและโรงงานสกัด หญ้าคาวัตถุดิบวัสดุรวบรวมได้ในพฤษภาคมและมิถุนายนใน Oktibbehaเขต MS ตัวอย่างสำคัญมีเลขนางสาว 79386รับฝากไว้ในหอพรรณไม้ Pullen ในมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปีวิทยาเขต รากสดและชิ้นส่วนทางอากาศมี air-driedที่อุณหภูมิห้องในฮูดโตนดสำหรับ 48 h ให้ 500 กรัมวัสดุหลักและยิง หลังจากที่บดในตัว Wileyโรงสีโม่ (Thomas วิทยาศาสตร์ Swedesboro, NJ 08085),300 กรัมของแต่ละส่วนของพืชนำไปแช่ในหรือสารทำละลายเพิ่มขั้ว วัสดุพืชถูก soaked ตามลำดับสำหรับใน 24 ชมตัวทำละลายแต่ละตาม Buchner กรวยกรอง โรตารี่ระเหย และ lyophilization นี้มีราก (CH2Cl2[102.0 mg], เอทานอล 95% [367.1 mg], และ H2O [183.5 mg])extractables ส่วนทางอากาศ (CH2Cl2 [83.0 mg], เอทานอล 95%[324.3 mg], และ H2O [203.1 mg]) extractables สำหรับผลิตน้ำมันหอมระเหยสารสกัดจาก ของสดแห้ง 1 กิโลกรัมส่วนทางอากาศของหญ้าคาถูก hydrodistilled สำหรับ 96 hให้ mg 210.5 ระเหย (1 รูป)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุดิบและโรงงานสกัด ดิบ Cogongrass
วัสดุที่ถูกเก็บในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน 2010 ใน Oktibbeha
เคาน์ตี้, MS ตัวอย่างบัตรกำนัลจำนวน 79,386 MISS ได้
รับฝากไว้ในหอพรรณไม้ Pullen ในมหาวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี รากสดและชิ้นส่วนทางอากาศได้รับอากาศแห้ง
ที่อุณหภูมิห้องในตู้ดูดควันเป็นเวลา 48 ชั่วโมงให้ 500 กรัม
รากและวัสดุการถ่ายภาพ หลังจากบดในไวลีย์
บดมิลล์ (โทมัสทางวิทยาศาสตร์, เวดส์, นิวเจอร์ซีย์ 08085)
300 กรัมส่วนที่แต่ละโรงงานได้รับการแช่ในตัวทำละลายที่เพิ่มขึ้นของ
ขั้ว วัสดุปลูกแช่ตามลำดับเวลา 24 ชั่วโมงใน
แต่ละตัวทำละลายตามด้วยการกรองช่องทาง Buchner, หมุน
ระเหยและ lyophilization ให้รากนี้ (CH2Cl2
[102.0 มิลลิกรัม] เอทานอล 95% [367.1 มิลลิกรัม] และ H2O [183.5 มิลลิกรัม])
และเป็นส่วนหนึ่ง extractables ทางอากาศ (CH2Cl2 [83.0 มก.] เอทานอล 95%
[324.3 มิลลิกรัม] และ H2O [203.1 มิลลิกรัม] ) extractables สำหรับ
การผลิตของสารสกัดจากน้ำมันหอมระเหย 1 กิโลกรัมของสดแห้ง
ส่วนทางอากาศของ cogongrass ถูก hydrodistilled 96 ชั่วโมง
ให้บริการ 210.5 มิลลิกรัมของน้ำมันหอมระเหย (รูปที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุดิบและการสกัดพืช หญ้าคาวัสดุดิบ
เก็บข้อมูลในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน 2010 ใน oktibbeha
County , คุณคูปองตัวอย่างหมายเลขคุณ 79386 ได้
ถูกฝากในหอพรรณไม้ Pullen ในมหาวิทยาลัย
มิชิแกนมหาวิทยาลัย รากและส่วนอากาศสดอากาศ
อุณหภูมิห้องในตู้ดูดควันเป็นเวลา 48 ชั่วโมง แห้ง ให้ 500 g
ทั้งรากและยอดวัสดุหลังจากบดในเครื่องบดบดนิ่ง
( โทมัส ทางวิทยาศาสตร์ swedesboro NJ 08085 )
300 กรัมของแต่ละส่วนของพืชถูกแช่ในตัวทำละลายเพิ่ม
ขั้ว วัสดุจากพืชหมักราว 24 ชั่วโมง
แต่ละชนิดตามกรวยกรองบุชเนอร์ , โรตารี
การระเหย และเอนไซม์ นี้ให้ราก ( ch2cl2
[ 102.0 มก. ] , 95% เอทานอล [ 367.1 มก. ] และ H2O [ 183.5 มก. ] )
extractables และทางอากาศส่วน ( ch2cl2 [ 83.0 มก. ] , 95% เอทานอล
[ ] 324.3 มิลลิกรัมและ H2O [ 203.1 มิลลิกรัม ) extractables . สำหรับ
การผลิตสกัดน้ำมันหอมระเหย , 1 กิโลกรัมสดแห้ง
ส่วนทางอากาศของหญ้าคาคือ hydrodistilled สำหรับ 96 H ,
ให้ 210.5 มิลลิกรัมของน้ํามันหอมระเหย ( รูปที่ 1 )