TABLE 2.3 Key legislation Affecting

TABLE 2.3 Key legislation Affecting Selling and Management

LAW INTEND TO REGULATE BUSINESS COMPETITION
Sherman Antitrust Act (1890)-prohibits (a)” monopolies or attempts to monopolize” and (b) “ contracts, combination, or conspiracies in restraint of trade” in interstate and forging commerce.
Federal Trade Commission Act (1914)-established the FTC as a body of specialists with broad powers to investigate and to issue cease-and-desist orders to enforce Section 5, which declares that “ unfair methods of competition in commerce are unlawful.”
Clayton Act (1914)-supplements the Sherman Act by prohibiting certain speciftic practices (certain types of price discrimination, tying clauses, and exclusive dealing, inter-corporate stockholdings, and interlocking directorates) “ where the effect….may by to subsatantially lessen competition or tend to create a monopoly in any line of commerce.” Provides that violating corporate officials can be held individually responsible.
Robinson – Patman Act (1936)-amends the Clayton Act by strengthening the prohibition of price discrimination (subject to certain defenses). Give the FTC the right to establish limits on quantity discounts, to forbid brokerage allowances except to independent brokers, and to prohibit promotional allowances, services, to facilities except where made available to all “ on proportionately equal terms.
Wheeler-lea Act (1938)-Amends the FTC act ; prohibits unfair and deceptive acts and practices regardless of whether competition is injured.
Lanham trademark Act (1938)-repeals brand and trademarks.
Consumer Good Pricing Act (1975)-repeals federal “ fair-trade laws” and state laws allowing manufacturers to set retail prices.
FCT improvement Act (1980)-enables the Senate and House of Representatives to exercise joint veto power over FTC trade regulations; limits FTC power to regulate unfairness issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 ตารางคีย์กฎหมายกระทบขายและจัดการ กฎหมายต้องการควบคุมการแข่งขันทางธุรกิจพระราชบัญญัติต่อต้านการผูกขาดเชอร์แมน (1890) -ห้าม (ก) " monopolies หรือพยายาม monopolize " และ (ข) " สัญญา การผสม หรือรู้สึกในความยับยั้งชั่งใจการค้า" อินเตอร์สเตตและปลอมพาณิชย์(1914) -ก่อตั้งขึ้นตามพระราชบัญญัติคณะกรรมการค้ากลางเหมือนเป็นร่างกายของผู้เชี่ยวชาญมีอำนาจกว้าง เพื่อตรวจสอบ และออกใบสั่งยุติ และหยุดยั้งเพื่อบังคับส่วน 5 ซึ่งประกาศว่า "ธรรมวิธีการแข่งขันพาณิชย์จะผิดกฎหมาย"เคลย์ตันบัญญัติ (1914) -อาหารเสริมบัญญัติเชอร์แมน โดยห้ามบาง speciftic ปฏิบัติ (บางชนิดแบ่งแยกราคา ผูก ประโยค และจัดการร่วม stockholdings ระหว่างองค์กร และพัวพัน directorates) "ซึ่งผล...อาจโดย subsatantially ลดการแข่งขัน หรือมีแนวโน้มที่จะ สร้างการผูกขาดในบรรทัดใด ๆ ของพาณิชย์. " แสดงว่า ละเมิดเจ้าหน้าที่บริษัทสามารถรับผิดชอบแต่ละโรบินสันบัญญัติ Patman (ค.ศ. 1936) -amends บัญญัติคลี่ย์ โดยเพิ่ม prohibition ของการแบ่งแยกราคา (ขึ้นอยู่กับบางอย่างป้องกัน) ให้สิทธิ์ในการสร้างข้อจำกัดบนปริมาณส่วนลด ห้ามหักค่านายหน้ายกเว้นให้นายหน้าอิสระ FTC และโปรโมชั่นให้เบี้ยเลี้ยง สำหรับการ บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกยกเว้นที่ทำให้ทั้งหมด "ในเงื่อนไขเท่าตามสัดส่วนล้อ lea ดำเนิน (ค.ศ. 1938) -Amends เหมือนบัญญัติ ห้ามกระทำการหลอกลวง และไม่เป็นธรรมและการปฏิบัติไม่ว่าการแข่งขันได้รับบาดเจ็บLanham เครื่องหมายการค้าตามพระราชบัญญัติ (ค.ศ. 1938) -repeals แบรนด์และเครื่องหมายการค้าผู้บริโภคพระราชบัญญัติกำหนดราคาดี (1975) -repeals กลาง "fair-trade กฎหมาย" และรัฐกฎหมายให้ผู้ผลิตเพื่อตั้งราคาขายปลีกFCT ปรับปรุงพระราชบัญญัติ (1980) -เปิดใช้งานวุฒิสภาและราษฎรเพื่อออกกำลังกายร่วมกันยับยั้งอำนาจเหนือกฎระเบียบทางการค้าเหมือน จำกัดพลังงานเหมือนการควบคุมปัญหา unfairness

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตาราง 2.3 การออกกฎหมายที่สำคัญที่มีผลต่อการขายและการบริหารจัดการกฎหมายตั้งใจในการกำหนดธุรกิจการแข่งขันเชอร์แมนพระราชบัญญัติป้องกันการผูกขาด (1890) -prohibits (ก) "การผูกขาดหรือความพยายามที่จะผูกขาด" และ (ข) "สัญญารวมกันหรือแผนการในความยับยั้งชั่งใจของการค้า" ในระหว่างรัฐ และการปลอมพาณิชย์. คณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลางพระราชบัญญัติ (1914) ซีทีดับบ FTC เป็นร่างกายของผู้เชี่ยวชาญที่มีอำนาจในวงกว้างที่จะตรวจสอบและออกยุติและหยุดยั้งคำสั่งในการบังคับใช้มาตรา 5 ที่บอกว่า "วิธีการที่ไม่เป็นธรรมในการแข่งขันในธุรกิจการค้าเป็น ที่ผิดกฎหมาย. " เคลย์ตันพระราชบัญญัติ (1914) -supplements พระราชบัญญัติเชอร์แมนโดยห้ามการปฏิบัติ speciftic บางอย่าง (บางประเภทของการเลือกปฏิบัติราคาผูกข้อและการจัดการพิเศษ STOCKHOLDINGS ระหว่างองค์กรและ directorates ประสาน) "ซึ่งมีผลบังคับใช้ ... .may โดยการ . subsatantially ลดการแข่งขันหรือมีแนวโน้มที่จะสร้างการผูกขาดในสายของการค้าใด ๆ "แสดงให้เห็นว่าการละเมิดที่เจ้าหน้าที่ขององค์กรสามารถรับผิดชอบเป็นรายบุคคล. โรบินสัน - Patman พระราชบัญญัติ (1936) -amends พระราชบัญญัติเคลย์ตันโดยการเสริมสร้างข้อห้ามของการเลือกปฏิบัติราคา (ขึ้นอยู่กับบางอย่าง การป้องกัน) ให้ FTC ที่เหมาะสมที่จะสร้างข้อ จำกัด เกี่ยวกับส่วนลดปริมาณที่จะห้ามเบี้ยเลี้ยงนายหน้ายกเว้นโบรกเกอร์อิสระและห้ามเบี้ยเลี้ยงส่งเสริมการขาย, บริการสิ่งอำนวยความสะดวกยกเว้นที่ให้บริการแก่ทุกคน "ที่เท่าเทียมกันตามสัดส่วน. พระราชบัญญัติล้อ-ทุ่ (1938) -Amends กระทำ FTC; ห้ามการกระทำที่ไม่เป็นธรรมและหลอกลวงและการปฏิบัติที่ไม่คำนึงถึงว่าการแข่งขันจะได้รับบาดเจ็บ. พระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้าแลน (1938) -repeals แบรนด์และเครื่องหมายการค้า. ผู้บริโภคราคาดี (1975) -repeals ของรัฐบาลกลาง "กฎหมายยุติธรรมค้า" และกฎหมายของรัฐที่ช่วยให้ผู้ผลิตที่จะตั้งร้านค้าปลีก ราคา. พระราชบัญญัติปรับปรุง FCT (1980) -enables วุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรที่จะใช้อำนาจยับยั้งร่วมใน FTC กฎระเบียบทางการค้า; จำกัด อำนาจ FTC เพื่อควบคุมปัญหาความไม่เป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โต๊ะ 2.3 คีย์กฎหมายมีผลต่อการขายและการจัดการ

กฎหมายจะควบคุมธุรกิจการแข่งขัน
เดือดปุดๆ ( 1890 ) - ห้าม ( ) " การผูกขาดหรือพยายามที่จะผูกขาด " และ ( b ) " สัญญารวม หรือแผนการในการจำกัดทางการค้า " ในรัฐ และการพาณิชย์
พระราชบัญญัติคณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลาง ( 2457 ) - ก่อตั้ง FTC เป็นร่างกายของผู้เชี่ยวชาญที่มีอำนาจในการตรวจสอบ และ ออกกว้าง หยุดและหยุดยั้งการสั่งซื้อเพื่อบังคับใช้มาตรา 5 ที่ระบุว่า " วิธีการที่ไม่เป็นธรรมของการแข่งขันในการค้าเป็นกฎหมาย "
Clayton Act ( 2457 ) - ข้อมูลเพิ่มเติมพระราชบัญญัติเชอร์แมนโดยการปฏิบัติ speciftic แน่นอน ( ห้าม บางชนิดของการเลือกปฏิบัติในข้อผูก ราคา ,และพิเศษ stockholdings ติดต่อระหว่างองค์กร และประสานให้ ) " ที่ผล . . . . . . . อาจจะ subsatantially ลดการแข่งขันหรือมีแนวโน้มที่จะสร้างการผูกขาดในบรรทัดใด ๆของการค้า . " มีการฝ่าฝืนเจ้าหน้าที่บริษัทสามารถรับผิดชอบ
เป็นรายบุคคลโรบินสัน ( patman Act ( 1936 ) - แก้ไขพระราชบัญญัติ Clayton โดยการห้ามการเลือกปฏิบัติด้านราคา ( เรื่องการป้องกันบางอย่าง ) ให้ FTC สิทธิที่จะสร้าง จำกัด ในส่วนลดปริมาณ ห้ามเงินนายหน้า ยกเว้นโบรกเกอร์อิสระ และห้ามมิให้ส่วนลด โปรโมชั่นต่างๆเพื่อเครื่อง ยกเว้นที่ให้บริการกับทุกคน " ในแง่สัดส่วนเท่ากัน
พระราชบัญญัติ Lea ล้อ ( 1938 ) - แก้ไขพระราชบัญญัติ FTC ; ห้ามการกระทำและการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมและหลอกลวง ไม่ว่าการแข่งขันจะได้รับบาดเจ็บ .
แลนแฮมพระราชบัญญัติเครื่องหมายการค้า ( 1938 ) - ยกเลิกแบรนด์และเครื่องหมายการค้า .
ผู้บริโภคที่ดีราคา Act ( 1975 ) - ยกเลิกกลางงาน " กฎหมายการค้าและกฎหมายของรัฐอนุญาตให้ผู้ผลิตสามารถตั้งราคาขายปลีก
พระราชบัญญัติปรับปรุง fct ( 1980 ) - ช่วยให้วุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรเพื่อออกกำลังกายร่วมกันยับยั้งอำนาจเหนือกฎระเบียบการค้า FTC ; จำกัดอำนาจเพื่อควบคุมปัญหาความอยุติธรรม FTC .