in the endtsuruga-san didn't come..

in the end
tsuruga-san didn't come...
in a crowd
so grueling! at last we can have a break!
because yesterday's share is super tied in, i suppose
sorry for the wait, kyouko-chan. we're joining you
kyouko-chan is?
he simply might have just used another entrance, but
but...
the nearest one to tsuruga-san's location was
apparently also that entrance
that...
as well...
she's here
what are you doing?
in a place like this...
can't i

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในท้ายที่สุด
Tsuruga ซังไม่ได้มา ...
ในฝูงชน
ที่เหนื่อยมาก ๆ เลย! ที่สุดท้ายที่เราจะได้มีการแบ่ง!
เพราะหุ้นเมื่อวานนี้มีการเชื่อมโยงในสุดผมคิดว่า
ขอโทษสำหรับการรอคอย, Kyouko จัง เรากำลังร่วมงานกับคุณ
Kyouko จังคืออะไร?
เขาก็อาจจะมีการใช้เพียงแค่ทางเข้าอื่น แต่
แต่ ...
ที่หนึ่งไปยังสถานที่ตั้ง Tsuruga ซังที่ใกล้ที่สุดก็
เห็นได้ชัดว่ายังมีทางเข้า
ที่ ...
เช่นกัน ...
เธอนี่
สิ่งที่เป็น คุณทำอะไร
ในสถานที่เช่นนี้ ...
ฉันไม่สามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในที่สุด
คำถามซันไม่ได้มา . . . . . . .

ดังนั้นทรหดในฝูงชน ! ในที่สุดเราก็ได้พัก !
เพราะแบ่งปันเมื่อวานเป็นซุปเปอร์อยู่มั้ง
ขอโทษที่ให้รอ เคียวโกะจัง พวกเราจะเข้าร่วมกับคุณ
เคียวโกะจัง ?
เขาก็อาจจะแค่ใช้ทางเข้าทางอื่น แต่

แต่ . . . . . . . คำถามหนึ่งที่ใกล้ที่สุดไปยังซานเป็นสถานที่ก็เห็นได้ชัดว่าทางเข้า

. . .
. . .

เธอมาทำอะไร ?
ในสถานที่แบบนี้ . . . . . . .
ฉันไม่สามารถ