The Commission's investigation has

The Commission's investigation has shown that the tax rulings issued by Ireland endorsed an artificial internal allocation of profits within Apple Sales International and Apple Operations Europe, which has no factual or economic justification. As a result of the tax rulings, most sales profits of Apple Sales International were allocated to its "head office" when this "head office" had no operating capacity to handle and manage the distribution business, or any other substantive business for that matter. Only the Irish branch of Apple Sale International had the capacity to generate any income from trading, i e. from the distribution of Apple products. Therefore, the sales profits of Apple Sales International should have been recorded with the Irish branch and taxed there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสอบสวนของคณะกรรมาธิการได้แสดงว่า บทบัญญัติเกี่ยวกับภาษีที่ออก โดยไอร์แลนด์รับรองผลกำไรนานาชาติขาย Apple และ Apple ดำเนินงานยุโรป ซึ่งมีเหตุผลทางเศรษฐกิจ หรือข้อเท็จจริงไม่มีการประดิษฐ์ภายในปัน เป็นผลมาจากการซื้อขายภาษี ผลกำไรที่ขายส่วนใหญ่ของ Apple ขายนานาชาติถูกปันส่วนไปยัง "สำนักงานใหญ่" เมื่อนี้ "สำนัก" มีไม่มีกำลังการผลิตการจัดการ และจัดการธุรกิจการจัดจำหน่าย หรือธุรกิจสำคัญอื่น ๆ สำหรับเรื่องที่ เฉพาะสาขาไอริชของ Apple ขายนานาชาติที่มีกำลังการผลิตเพื่อสร้างรายได้ใด ๆ จากการซื้อขาย ฉัน e. จากการกระจายของผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ล ดังนั้น กำไรขายของ Apple ขายนานาชาติควรถูกบันทึก ด้วยสาขาไอริช และมีการคิดภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบของคณะกรรมาธิการได้แสดงให้เห็นว่าคำวินิจฉัยภาษีที่ออกโดยไอร์แลนด์รับรองการจัดสรรภายในเทียมของผลกำไรที่อยู่ในแอปเปิ้ลขายระหว่างประเทศและการดำเนินงานแอปเปิ้ลยุโรปซึ่งไม่มีเหตุผลหรือข้อเท็จจริงทางเศรษฐกิจ อันเป็นผลมาจากคำวินิจฉัยภาษีกำไรยอดขายมากที่สุดของแอปเปิ้ลขายต่างประเทศได้รับการจัดสรรให้กับมัน "สำนักงานใหญ่" เมื่อนี้ "สำนักงานใหญ่" มีความสามารถที่ไม่มีการดำเนินงานการจัดการและการบริหารจัดการธุรกิจการจัดจำหน่ายหรือธุรกิจที่สำคัญอื่น ๆ สำหรับเรื่องที่ เฉพาะสาขาไอริชของแอปเปิ้ลขายระหว่างประเทศมีความสามารถในการสร้างรายได้จากการซื้อขายผม e จากการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ล ดังนั้นผลกำไรจากการขายแอปเปิ้ลขายต่างประเทศควรได้รับการบันทึกไว้ด้วยไอริชสาขาและมีการเก็บภาษี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสืบสวนของคณะกรรมการพบว่าภาษีที่ออกโดยเฉพาะไอร์แลนด์รับรองเทียมภายในการจัดสรรกําไรภายในแอปเปิ้ลแอปเปิ้ลการขายระหว่างประเทศและยุโรปซึ่งไม่มีข้อเท็จจริง หรือเศรษฐกิจที่สมควร ผลของภาษีเฉพาะ ส่วนใหญ่ขายกำไรของการขายแอปเปิ้ลระหว่างประเทศที่ถูกจัดสรรให้ " สำนักงานใหญ่ " ตอนนี้ " สำนักงาน " หัวไม่มีความสามารถที่จะจัดการการดำเนินงานและจัดการการกระจายธุรกิจหรืออื่นๆที่สำคัญทางธุรกิจที่สำคัญ เฉพาะสาขาของ Apple ขายไอริชระหว่างประเทศ มีความสามารถในการสร้างรายได้จากการซื้อขาย ฉันสัญญา จากการกระจายของผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ล ดังนั้น การขายผลกำไรของการขายแอปเปิ้ลนานาชาติควรได้รับการบันทึกไว้กับสาขาไอริชและเก็บภาษีนั้น