Drainage systems receive large quan

Drainage systems receive large quantities of nutrients; in addition to human settlements intensifying pollution problems,
such as waste disposal from their urban and industrial centers (Elsokkary and AbuKila, 2011, 2012; Shaban
et al., 2010). Some pollutants may lead to organic over-enrichment, eutrophication and health-related problems,
which adversely affect biological communities and resources through different mechanisms (Chang et al., 2012;
García-Barcina et al., 2006; Cloern, 2001). One of these is the depletion of dissolved oxygen caused by the aerobic
decomposition of organic and inorganic compounds, thus being an environmental concern in many coastal marine bodies
throughout the world (Chang et al., 2012; Alexander et al., 2008; García-Barcina et al., 2006; Diaz and Rosenberg,
1995). In addition, pathogenic microbesin sewage-born polluted waters pose a serious public health hazard, preventing
their recreational use (Bartram andRees, 2000). Fortunately,some adverse effects of pollution can be reversed by means
of abatement actions (Chang et al., 2012; García-Barcina et al., 2006; Cloern, 2001). However, evaluation of progress
in achieving goals in pollution reduction can be a challenge due to factors such as the high variability in environmental
conditions and the existence of time lagsin recovery responses(Chang et al., 2012; García-Barcina et al., 2006; Boesch,
2002). Appropriate monitoring is crucial to identify the effectiveness of abatement strategies and their usefulness in
achieving the established goals (Wu and Chen, 2013; Chang et al., 2012; García-Barcina et al., 2006; Boesch, 2002).
Therefore, the routine work of the National Water Quality Monitoring Network (NWQMN) in Egypt covers these
drains to detect their short/long term water quality changes. The monitoring program started in 1977 to monitor a few
quantitative and qualitative water parameters, predominantly concerning salinity in some of the main drains in the
Nile Delta (Shaban and Abukila, 2012). After that, the monitoring program measures a large number of parameters
(quality and quantity) from more than 138 locations in the Nile Delta and Fayoum region (Fig. 3) (NAWQAM, 2001a).
The quality parameters comprise organic contamination, chemical composition, salinity and other physical properties
(NAWQAM, 2001a,b; DRI, 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบระบายน้ำได้รับในปริมาณมากของสารอาหาร นอกเหนือไปจากการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ที่ทวีความรุนแรงปัญหามลพิษ
เช่นการกำจัดของเสียออกจากเมืองและอุตสาหกรรมของพวกเขา (Elsokkary และ AbuKila 2011, 2012; Shaban
. et al, 2010) มลพิษบางคนอาจนำไปสู่การอินทรีย์มากกว่าการตกแต่ง eutrophication และปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ
ที่ส่งผลกระทบต่อชุมชนและทรัพยากรชีวภาพผ่านกลไกที่แตกต่างกัน (ช้าง et al, 2012;.
García-Barcina et al, 2006;. Cloern, 2001) หนึ่งในนั้นคือการลดลงของปริมาณออกซิเจนละลายน้ำที่เกิดจากแอโรบิก
การสลายตัวของสารอินทรีย์และอนินทรีจึงเป็นความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมในร่างกายทางทะเลชายฝั่งทะเลจำนวนมาก
ทั่วโลก (ช้าง et al, 2012;.. อเล็กซานเด et al, 2008; García- Barcina et al, 2006;. ดิแอซและโรเซนเบิร์ก,
1995) นอกจากนี้ยังทำให้เกิดโรค microbesin น้ำเสียที่เกิดน้ำเน่าเสียก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพของประชาชนอย่างจริงจังเพื่อป้องกันไม่ให้
ใช้งานภายในของพวกเขา (Bartram andRees, 2000) โชคดีที่บางผลกระทบของมลพิษสามารถกลับโดยวิธีการ
ของการดำเนินการลด (ช้าง et al, 2012;.. García-Barcina et al, 2006; Cloern, 2001) อย่างไรก็ตามการประเมินผลความคืบหน้า
ในการบรรลุเป้าหมายในการลดมลพิษสามารถเป็นความท้าทายอันเนื่องมาจากปัจจัยต่างๆเช่นความแปรปรวนสูงในสิ่งแวดล้อม
เงื่อนไขและการดำรงอยู่ของเวลา lagsin การตอบสนองการกู้คืน (ช้าง et al, 2012;.. García-Barcina et al, 2006 ; Boesch,
2002) การตรวจสอบที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญในการระบุความมีประสิทธิภาพของกลยุทธ์การลดและประโยชน์ใน
การบรรลุเป้าหมายการจัดตั้ง (Wu และ Chen, 2013; ช้าง et al, 2012;. García-Barcina et al, 2006;. Boesch, 2002).
ดังนั้น งานประจำของเครือข่ายการตรวจสอบคุณภาพน้ำแห่งชาติ (NWQMN) ในอียิปต์ครอบคลุมเหล่านี้
ในการตรวจสอบท่อระบายน้ำของพวกเขาสั้น / น้ำระยะยาวการเปลี่ยนแปลงที่มีคุณภาพ โปรแกรมตรวจสอบที่ตั้งขึ้นในปี 1977 ในการตรวจสอบไม่กี่
เชิงปริมาณและเชิงคุณภาพพารามิเตอร์น้ำส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับความเค็มในบางส่วนของท่อระบายน้ำหลักใน
สามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ (Shaban และ Abukila 2012) หลังจากนั้นโปรแกรมตรวจสอบมาตรการจำนวนมากของพารามิเตอร์
(คุณภาพและปริมาณ) จากกว่า 138 สถานที่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์และภูมิภาค Fayoum (รูปที่. 3) (NAWQAM, 2001a).
พารามิเตอร์ที่มีคุณภาพรวมถึงการปนเปื้อนอินทรีย์องค์ประกอบทางเคมี ความเค็มและคุณสมบัติทางกายภาพอื่น ๆ
(NAWQAM, 2001a, B; DRI 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบระบายน้ำรับขนาดใหญ่ปริมาณของสารอาหาร นอกจากนี้เพื่อการตั้งถิ่นฐานมนุษย์ intensifying ปัญหามลพิษ เช่น ขยะจาก
ศูนย์เมืองและอุตสาหกรรม ( elsokkary และ abukila , 2011 , 2012 ; Shaban
et al . , 2010 ) มลสารอินทรีย์ที่ผ่านการเสริมอาจนำไปสู่ปัญหายูโทรฟิเคชัน และสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับ
ซึ่งส่งผลกระทบต่อชุมชน และทรัพยากรชีวภาพผ่านกลไกต่าง ๆ ( ช้าง et al . , 2012 ;
garc í a-barcina et al . , 2006 ; cloern , 2001 ) หนึ่งในนั้นคือ การลดลงของปริมาณออกซิเจนที่เกิดจากการย่อยสลายอินทรีย์และอนินทรีย์สารประกอบแอโรบิก
จึงเป็นปัญหาสิ่งแวดล้อมในหลายหน่วยงานทางทะเลชายฝั่ง
ทั่วโลก ( ชาง et al . , 2012 ;อเล็กซานเดอร์ et al . , 2008 ; garc í a-barcina et al . , 2006 ; ดิแอซ และ โรเซนเบิร์ก ,
1995 ) นอกจากนี้ เชื้อโรค microbesin สิ่งปฏิกูล เกิดมลพิษน้ำก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงป้องกันสาธารณสุข ,
ใช้นันทนาการ ( บาร์แทรม andrees , 2000 ) โชคดีที่บางผลกระทบของมลพิษสามารถกลับโดยวิธีการของการกระทำลด
( ช้าง et al . , 2012 ; garc í a-barcina et al . , 2006 ; cloern , 2001 )อย่างไรก็ตาม การประเมินความก้าวหน้า
บรรลุเป้าหมายในการลดมลพิษสามารถเป็นสิ่งที่ท้าทายเนื่องจากปัจจัยต่างๆ เช่น ความแปรปรวนสูงในสภาพแวดล้อม
และการดำรงอยู่ของเวลา lagsin การกู้คืนการตอบสนอง ( ชาง et al . , 2012 ; garc í a-barcina et al . , 2006 ; boesch
, 2002 ) การตรวจสอบที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญที่จะระบุประสิทธิภาพของกลยุทธ์การใช้และประโยชน์ของพวกเขาใน
การสร้างเป้าหมาย ( Wu และ เฉิน , 2013 ; ช้าง et al . , 2012 ; garc í a-barcina et al . , 2006 ; boesch , 2002 ) .
ดังนั้นงานรูทีนแห่งชาติของเครือข่ายการติดตามตรวจสอบคุณภาพน้ำ ( nwqmn ) ในอียิปต์ครอบคลุมเหล่านี้
ระบายเพื่อตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงคุณภาพน้ำในระยะสั้น / ยาว . การตรวจสอบโปรแกรมเริ่มต้นในปี 1977 เพื่อตรวจสอบปริมาณและคุณภาพน้ำพารามิเตอร์บาง
,ส่วนใหญ่เกี่ยวกับความเค็มในบางส่วนของท่อระบายหลักใน
Nile Delta ( Shaban และ abukila , 2012 ) หลังจากนั้น การติดตามมาตรการจํานวนมากของพารามิเตอร์
โปรแกรม ( ปริมาณและคุณภาพ ) มากกว่า 138 แห่งในแม่น้ำไนล์ Delta และ Fayoum ภูมิภาค ( รูปที่ 3 ) ( nawqam 2001a
, ) พารามิเตอร์คุณภาพประกอบด้วยการปนเปื้อนอินทรีย์ , องค์ประกอบทางเคมีความเค็ม และอื่น ๆคุณสมบัติทางกายภาพ ( nawqam 2001a
, B ; DRI , 2007 )