Furthermore, whereas resistant rock

Furthermore, whereas resistant rock situated at this location had little
impact on the cliff toe position, the introduction of a weaker layer had
a significant effect on the cliff toe position and retreat rate (Fig. 9b).
For example, a fivefold increase in the resistant layer strength had negligible
influence on the equilibrium recession rate of the cliff toe
(Fig. 4b), whereas a fivefold decrease resulted in a 130% increase in
the recession rate by the end of the 5 ka simulation. However, a ‘lag’
in the influence of the weaker layer on the non-dimensional retreat
rate (N500 yrs) is apparent. This is attributed to the submerged position
of this layer and the subsequent time it takes the shore profile to adjust,
with progressively shallower shore profile slopes and lower cliff toes
with the presence of weaker material.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ในขณะที่หินทนอยู่ที่ ตำแหน่งนี้มีน้อยผลกระทบต่อตำแหน่งเท้าคลิฟ แนะนำชั้นที่แข็งแกร่งได้ลักษณะพิเศษที่สำคัญหน้าผาเท้าตำแหน่งและผ่อนอัตรา (Fig. 9b)ตัวอย่าง เพิ่ม fivefold พรึบชั้นทนได้ระยะอิทธิพลในอัตราถดถอยสมดุลเท้าคลิฟ(Fig. 4b), ในขณะที่ลด fivefold ส่งผลให้เกิดการเพิ่มขึ้น 130% ในอัตราการถดถอย โดยการจำลองกา 5 อย่างไรก็ตาม "ช่วงห่าง"ในอิทธิพลของชั้นที่แข็งแกร่งในการถอยไม่ใช่มิติอัตรา (ปี N500) จะเห็นได้ชัด นี้คือบันทึกตำแหน่งที่น้ำท่วมชั้นนี้และในครั้งต่อ ๆ ไป ใช้โพรไฟล์ฝั่งปรับลาด ด้วยโพรไฟล์ฝั่งเด็กเล็ก ๆ สามารถความก้าวหน้า และล่างหน้าผาเท้ามีวัสดุที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ในขณะที่ร็อคที่ทนอยู่ในตำแหน่งนี้มีน้อยส่งผลกระทบต่อตำแหน่งเท้าหน้าผา, การแนะนำของชั้นปรับตัวลดลงมีผลต่อตำแหน่งเท้าหน้าผาและล่าถอยอัตรา(รูป. 9b). ตัวอย่างเช่นการเพิ่มขึ้นห้าเท่า ความแข็งแรงของชั้นทนเล็กน้อยมีอิทธิพลต่ออัตราภาวะเศรษฐกิจถดถอยสมดุลของนิ้วเท้าหน้าผา(รูป. 4b) ในขณะที่การลดลงห้าเท่าส่งผลในการเพิ่มขึ้น 130% ในอัตราภาวะเศรษฐกิจถดถอยในตอนท้ายของการจำลอง5 ค่ะ อย่างไรก็ตาม 'ล่าช้า' ในอิทธิพลของชั้นปรับตัวลดลงในสถานที่พักผ่อนที่ไม่ใช่มิติอัตรา (N500 ปี) เป็นที่ประจักษ์ นี้ประกอบกับตำแหน่งที่จมอยู่ใต้น้ำของชั้นนี้และครั้งต่อ ๆ ไปก็จะใช้เวลาฝั่งรายละเอียดในการปรับ, มีความลาดชันรายละเอียดตื้นชายฝั่งมีความก้าวหน้าและล่างเท้าหน้าผากับการปรากฏตัวของวัสดุที่อ่อนแอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ ในขณะที่หินป้องกัน ตั้งอยู่ที่ตำแหน่งนี้มีผลกระทบน้อย
ในตำแหน่งเท้าที่หน้าผาเบื้องต้นของเลเยอร์ที่แข็งแกร่งมี
มีผลต่อหน้าผาเท้าตำแหน่งและอัตรา รีทรีท ( ภาพที่ 9B ) .
ตัวอย่างเช่น เพิ่มขึ้น 5 เท่าในความแข็งแรงทนชั้นได้อิทธิพลกระจอก
ในภาวะถดถอยอัตราสมดุล ของ the อิอิ toe
( ทีม 4b ขนาดเล็กในขณะที่การลดครั้งนี้ส่งผลให้เพิ่มขึ้น 130% ใน
อัตราถดถอย โดยจุดสิ้นสุดของ 5 กะ จำลอง อย่างไรก็ตาม ' ร่างกาย '
ในอิทธิพลของ weaker ชั้นบนไม่มีมิติถอย
เท่ากัน ( n500 ปี ) มีความชัดเจน นี้เกิดจากการจมตำแหน่ง
ชั้นนี้ และต่อมาเวลาฝั่งโปรไฟล์เพื่อปรับ
กับความก้าวหน้าที่ตื้นชายฝั่งและหน้าผาเท้า
โปรไฟล์ลาดล่าง ด้วยการแสดงตนแข็งแกร่งวัสดุ