Salinity data are far less numerous

Salinity data are far less numerous than temperature data.
Large differences in the number of observations in neighbouring
cells, or different bias towards different seasons, can
potentially lead to differently weighted means that can result
in unrealistic salinity gradients. Strong seasonal affects at
the depth of AAIW are unlikely, but data density decreases
rapidly with depth, and means from sparse data can produce
distortions of the field

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลเค็มไม่ไกลน้อยกว่าอุณหภูมิข้อมูลจำนวนมากความแตกต่างใหญ่ในจำนวนสังเกตในประเทศเพื่อนบ้านเซลล์ หรือความโน้มเอียงต่าง ๆ ต่อฤดูกาลแตกต่างกัน สามารถอาจนำไปสู่วิธีการถ่วงน้ำหนักต่างกันที่อาจส่งผลในการไล่ระดับสีเค็มไม่ มีผลต่อฤดูกาลที่แข็งแกร่งที่ไม่มีความลึกของ AAIW แต่ข้อมูลความหนาแน่นลดลงอย่างรวดเร็วกับความลึก และหมายถึงจากข้อมูลบ่อสามารถผลิตบิดเบือนของฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่อยู่ห่างไกลความเค็มน้อยกว่าจำนวนมากข้อมูลอุณหภูมิ. แตกต่างกันมากในจำนวนของการสังเกตในประเทศเพื่อนบ้านเซลล์หรืออคติที่แตกต่างกันต่อฤดูกาลที่แตกต่างกันสามารถที่อาจนำไปสู่วิธีการถ่วงน้ำหนักที่แตกต่างกันที่จะส่งผลในการไล่ระดับสีเค็มไม่สมจริง ส่งผลกระทบต่อฤดูกาลที่แข็งแกร่งที่ความลึกของ AAIW ไม่น่า แต่ความหนาแน่นของข้อมูลจะลดลงอย่างรวดเร็วมีความลึกและหมายความว่าจากข้อมูลที่เบาบางสามารถผลิตการบิดเบือนของสนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลความเค็มอยู่ไกลมากน้อยกว่าข้อมูลอุณหภูมิ
ความแตกต่างขนาดใหญ่ในจํานวนสังเกต
เซลล์เพื่อนบ้าน หรือต่างมีอคติต่อฤดูกาลต่าง ๆ ก็อาจนำไปสู่น้ำหนักหมายความว่าแตกต่าง

ในความเค็มที่ได้ผลสมจริง การไล่ระดับสี . ฤดูกาลมีผลต่อแรงที่
ความลึกของ aaiw ไม่น่าจะ แต่ลดความหนาแน่นของข้อมูล
อย่างรวดเร็วกับความลึกและจากข้อมูลเบาบางสามารถผลิต
บิดเบือนไปจากสนาม