Despite the differences in model pa

Despite the differences in model parameterisation and distance-decay functions, however, measurement studies have also shown that the correlation between noise and air pollutants are moderate overall, which supports the findings of our study. Kheirbek et al. (2014) found moderate correlations for NO2 (Pearson's r = 0.6–0.7) and PM2.5 (r = 0.45–0.51) and selected noise metrics across 56 sampling sites in New York City. Foraster et al. (2011) also found moderate correlations (Pearson's r = 0.62) between measured NO2 concentrations and modelled noise levels (A-weighted long-term average sound level for 24 h) across 83 sites in the Spanish city of Gerona. These are of similar magnitude to correlations found between NO2 and 5-min A-weighted equivalent continuous sound pressure levels (Leq,5 min) measurements in Vancouver (Davies et al., 2009). A study conducted in two US cities (Chicago and Riverside) observed slightly lower correlations between 151 measurements of Leq,5 min and NO2 (r = 0.38 and 0.46, respectively) (Allen et al., 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีความแตกต่างในรุ่น parameterisation และฟังก์ชันระยะทางผุ อย่างไรก็ตาม วัดศึกษายังแสดงให้เห็นว่า ความสัมพันธ์ระหว่างมลพิษทางเสียงและอากาศเป็นปานกลางโดยรวม ซึ่งสนับสนุนการศึกษาของเรา Kheirbek ร้อยเอ็ด (2014) พบความสัมพันธ์ปานกลางสำหรับ NO2 (ของ Pearson r = 0.6 – 0.7) และ PM2.5 (r = 0.45-0.51) และเลือกการวัดสัญญาณรบกวนข้าม 56 ตัวอย่างไซต์ในนิวยอร์ก Foraster et al. (2011) พบความสัมพันธ์ปานกลาง (ของ Pearson r = 0.62) ระหว่างวัดความเข้มข้นของ NO2 และจำลองแบบมารบกวน (ถ่วงน้ำหนักแบบ A ระยะยาวเฉลี่ยระดับเสียงใน 24 h) ข้ามไซต์ 83 ในเมืองสเปน Gerona เหล่านี้เป็นของขนาดคล้ายกับความสัมพันธ์ระหว่าง NO2 และวัดระดับ (แบล็คไลท์ 5 นาที) 5 นาทีถ่วงน้ำหนักแบบ A เทียบเท่าต่อเนื่องความดันเสียงในแวนคูเวอร์ (เดวีส์ et al. 2009) การศึกษาดำเนินการในสองเราเมือง (ชิคาโกและริเวอร์ไซด์) สังเกตความสัมพันธ์ต่ำเล็กน้อยระหว่าง 151 วัดแบล็คไลท์ 5 นาที และ NO2 (r = 0.38 และ 0.46 ตามลำดับ) (อัลเลน et al. 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความแตกต่างในรูปแบบและระยะทาง parameterisation สลายฟังก์ชั่น แต่การศึกษาวัดยังแสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ระหว่างเสียงและอากาศมลพิษอยู่ในระดับปานกลางโดยรวมที่สนับสนุนผลการศึกษาของเรา Kheirbek et al, (2014) พบความสัมพันธ์ในระดับปานกลางสำหรับ NO2 (เพียร์สัน r = 0.6-0.7) และ PM2.5 (r = 0.45-0.51) และเลือกตัวชี้วัดเสียงใน 56 เว็บไซต์การสุ่มตัวอย่างในนิวยอร์กซิตี้ Foraster et al, (2011) นอกจากนี้ยังพบความสัมพันธ์ในระดับปานกลาง (เพียร์สัน r = 0.62) ระหว่างความเข้มข้นของ NO2 วัดรูปแบบและระดับเสียง (A-ถ่วงน้ำหนักในระยะยาวระดับเสียงเฉลี่ย 24 ชั่วโมง) ข้าม 83 เว็บไซต์ในเมืองของสเปน Gerona เหล่านี้มีความสำคัญคล้ายกับความสัมพันธ์ระหว่างพบ NO2 และ 5 นาที A-weighted ระดับความดันเสียงเทียบเท่าต่อเนื่อง (Leq 5 นาที) วัดในแวนคูเวอร์ (เดวีส์ et al., 2009) การศึกษาดำเนินการในสองเมืองของสหรัฐ (ชิคาโกและริเวอร์ไซด์) ตั้งข้อสังเกตความสัมพันธ์ลดลงเล็กน้อยระหว่าง 151 วัด Leq 5 นาทีและ NO2 (r = 0.38 และ 0.46 ตามลำดับ) (อัลเลน et al., 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความแตกต่างในรูปแบบและฟังก์ชั่น parameterisation ผุ ระยะทาง อย่างไรก็ตาม การศึกษาวัดได้แสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ระหว่างเสียงและมลพิษในอากาศ อยู่ในระดับปานกลาง โดยรวม ซึ่งสนับสนุนการศึกษาของเรา kheirbek et al . ( 2014 ) พบความสัมพันธ์ปานกลาง NO2 ( หาค่า R = 0.6 และ 0.7 ) และ pm2.5 ( r = 0.45 ) 0.51 ) และเลือกเสียงเมตริกผ่านเว็บไซต์ในนิวยอร์ก 56 คน foraster et al . ( 2011 ) นอกจากนี้ยังพบความสัมพันธ์ในระดับปานกลาง ( ค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ r = 0.62 ) ระหว่างวัดความเข้มข้นของ NO2 และระดับเสียง ( ซึ่ง a-weighted เฉลี่ยระยะยาวเสียงระดับ 24 ชั่วโมง ) ผ่าน 83 เว็บไซต์ในเมืองสเปนของสิงคโปร์ . เหล่านี้มีขนาดคล้ายกับความสัมพันธ์พบระหว่าง NO2 5 นาที a-weighted เทียบเท่าอย่างต่อเนื่องและระดับความดันเสียง ( leq 5 นาที ) วัดในแวนคูเวอร์ ( เดวีส์ et al . , 2009 ) การศึกษาที่ดำเนินการใน 2 เมืองสหรัฐอเมริกา ( ชิคาโก และ ริเวอร์ไซด์ ) สังเกตเล็กน้อยลดความสัมพันธ์ระหว่าง 151 ค่า leq , 5 นาทีและ NO2 ( r = 0.38 และ 0.46 ตามลำดับ ) ( Allen et al . , 2009 )