© Disney. All Rights Reserved.ENVIR

© Disney. All Rights Reserved.
ENVIRONMENTAL POLICY
The Walt Disney Company seeks to establish and sustain a positive environmental
legacy for Disney and for future generations. In doing so, the company is committed
to minimizing its overall impact on the environment while encouraging and activating
environmentally responsible behavior on the part of cast members and employees,
guests and business associates throughout the world.
Specifically, Disney aims to conserve water, energy and ecosystems; to reduce
greenhouse gas emissions; to minimize waste and to inspire public consciousness in
support of environmental sustainability. The company seeks to identify, measure and
understand the direct and indirect impact of its operations and develop innovative and
realistic solutions for mitigating those impacts. It also complies with, and in some cases
exceeds environmental laws and regulations.
Finally, the company is committed to communicating regularly its progress in
implementing the policies and achieving the targets that it has established.
ENVIRONMENTAL FOCUS AREAS
WATER AND ENERGY CONSERVATION
Improve water and energy efficiencies in existing operations. Invest in new technologies
and systems that enhance water and energy conservation. Include water and energy
management as an integral part of planning for future projects to reduce the
consumption of water and energy.
GREENHOUSE GAS EMISSIONS REDUCTION
Reduce harmful GHG emissions by identifying the sources and implementing solutions,
including source elimination, efficiency improvement, minimizing transportation and
other fuels, and increasing the use of clean fuels. Examine the supply chain to achieve
improvement.
WASTE MINIMIZATION
Minimize waste in our operations and business activities. Dispose of waste
conscientiously and creatively by making “reduce/reuse/recycle” the standard operating
procedure. Incorporate waste reduction into the design of products, programs, and
facilities; reducing waste through innovative product development, supply chain
management, and end-of-life recycling.
© Disney. All Rights Reserved.
ECOSYSTEM CONSERVATION
Promote wildlife and habitat conservation through cooperative efforts with the scientific
and academic communities and organizations committed to preserving the earth’s
biodiversity and ecosystem functions. Effectively plan and manage conservation lands
for the preservation of native plant and animal species. Integrate natural resource
conservation in future planning, development and operations activities.
INSPIRE ACTION
Engage and inspire employees, guests, viewers, interested parties and business
associates to make positive impacts on the environment. Integrate environmental
messaging into products, guest experiences and media platforms worldwide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

© ดิสนีย์ สงวนลิขสิทธิ์นโยบายสิ่งแวดล้อมเดอะ วอลต์ดิสนีย์พยายามสร้าง และรักษาสิ่งแวดล้อมบวกมรดก สำหรับดิสนีย์ และคนรุ่นอนาคต บริษัทฯ มีภาระผูกพันในการทำเช่นนั้นเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยรวมในขณะที่การส่งเสริม และกระตุ้นลักษณะการทำงานที่รับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมในส่วนของคนหล่อและพนักงานธุรกิจและผู้เข้าร่วมทั่วโลกดิสนีย์มีจุดมุ่งหมายเฉพาะ ประหยัดน้ำ พลังงาน และระบบ นิเวศ เพื่อลดก๊าซเรือนกระจก เพื่อลดปริมาณขยะ และสร้างจิตสำนึกสาธารณะในการสนับสนุนความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม บริษัทพยายามที่จะระบุ วัด และเข้าใจผลกระทบทั้งทางตรง และทางอ้อมของการดำเนินการ และพัฒนานวัตกรรม และโซลูชั่นที่สมจริงสำหรับบรรเทาผลกระทบเหล่านั้น นอกจากนี้มันยังสอดคล้องกับ และ ในบางกรณีเกินกฎหมายสิ่งแวดล้อมในที่สุด บริษัทจะทำให้การสื่อสารอย่างสม่ำเสมอความคืบหน้าในการใช้นโยบาย และบรรลุเป้าหมายที่มีการก่อตั้งเน้นสิ่งแวดล้อมอนุรักษ์น้ำและพลังงานปรับปรุงประสิทธิภาพน้ำและพลังงานในการดำเนินงานที่มีอยู่ ลงทุนในเทคโนโลยีใหม่และระบบที่เสริมสร้างการอนุรักษ์น้ำและพลังงาน น้ำและพลังงานการบริหารเป็นส่วนหนึ่งของการวางแผนสำหรับโครงการในอนาคตเพื่อลดการปริมาณการใช้น้ำและพลังงานลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกเป็นอันตราย โดยการระบุแหล่งมา และการใช้โซลูชั่นรวมทั้งการกำจัดแหล่งที่มา เพิ่มประสิทธิภาพ ลดการขนส่ง และเชื้อเพลิงอื่น ๆ และเพิ่มการใช้เชื้อเพลิงสะอาด ตรวจสอบห่วงโซ่อุปทานเพื่อให้บรรลุปรับปรุงปวดลดของเสียในการดำเนินงานและกิจกรรมทางธุรกิจของเรา กำจัดของเสียเป็นเรื่องเป็นราว และสร้างสรรค์โดยการ"ลด/นำ/รีไซเคิล" มาตรฐานการทำงานขั้นตอนนี้ รวมลดของเสียในการออกแบบผลิตภัณฑ์ โปรแกรม และสิ่งอำนวยความสะดวก ลดของเสียที่ผ่านการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรม ห่วงโซ่อุปทานการจัดการ และสิ้นสุดของชีวิตรีไซเคิล© ดิสนีย์ สงวนลิขสิทธิ์การอนุรักษ์ระบบนิเวศส่งเสริมการอนุรักษ์สัตว์ป่าและถิ่นอาศัยความร่วมมือกับทางวิทยาศาสตร์และชุมชนวิชาการและเพื่อรักษาโลกฟังก์ชันความหลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศ วางแผน และจัดการอนุรักษ์ดินแดนได้อย่างมีประสิทธิภาพสำหรับการเก็บรักษาพืชพื้นเมืองและพันธุ์สัตว์ บูรณาการทรัพยากรธรรมชาติอนุรักษ์ในอนาคตการวางแผน การพัฒนาและการดำเนินกิจกรรมดำเนินการสร้างแรงบันดาลใจมีส่วนร่วม และสร้างแรงบันดาลใจของพนักงาน ท่าน ผู้ชม บุคคลที่สนใจ และธุรกิจบริษัทร่วมจะทำให้ผลกระทบในเชิงบวกต่อสิ่งแวดล้อม บูรณาการสิ่งแวดล้อมส่งข้อความเป็นผลิตภัณฑ์ ประสบการณ์ของแขก และแพลตฟอร์มสื่อทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

©ดิสนีย์ สงวนลิขสิทธิ์.
นโยบายด้านสิ่งแวดล้อม
บริษัท Walt Disney Company พยายามที่จะสร้างและรักษาสิ่งแวดล้อมในเชิงบวก
มรดกสำหรับ Disney และสำหรับคนรุ่นอนาคต ในการทำเช่นนั้น บริษัท ฯ มีความมุ่งมั่น
ที่จะลดผลกระทบโดยรวมต่อสิ่งแวดล้อมในขณะที่ส่งเสริมและเปิดใช้งาน
ลักษณะการทำงานที่รับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมในส่วนของเฉพาะสมาชิกและพนักงานที่
เข้าพักและผู้ร่วมธุรกิจทั่วโลก.
โดยเฉพาะดิสนีย์มีจุดมุ่งหมายเพื่อการอนุรักษ์น้ำและพลังงาน ระบบนิเวศ เพื่อลดการ
ปล่อยก๊าซเรือนกระจก; เพื่อลดปริมาณขยะและสร้างแรงบันดาลใจจิตสำนึกของประชาชนใน
การสนับสนุนการรักษาสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน บริษัท พยายามที่จะระบุการวัดและ
เข้าใจผลกระทบโดยตรงและโดยอ้อมของการดำเนินงานและพัฒนานวัตกรรมและ
การแก้ปัญหาที่เป็นจริงสำหรับการบรรเทาผลกระทบเหล่านั้น นอกจากนี้ยังสอดคล้องกับ, และในบางกรณี
เกินกว่ากฎหมายและกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อม.
ในที่สุด บริษัท ฯ มุ่งมั่นที่จะสื่อสารอย่างสม่ำเสมอความคืบหน้าใน
การดำเนินนโยบายและการบรรลุเป้าหมายที่ได้จัดตั้ง.
สิ่งแวดล้อมพื้นที่โฟกัส
น้ำและพลังงานการอนุรักษ์
ปรับปรุงน้ำและพลังงาน ประสิทธิภาพในการดำเนินงานที่มีอยู่ การลงทุนในเทคโนโลยีใหม่
และระบบที่ช่วยเพิ่มการอนุรักษ์น้ำและพลังงาน รวมถึงน้ำและพลังงาน
การจัดการเป็นส่วนหนึ่งของการวางแผนสำหรับโครงการในอนาคตเพื่อลด
ปริมาณการใช้น้ำและพลังงาน.
ก๊าซเรือนกระจกลดการปล่อยมลพิษ
ลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เป็นอันตรายโดยการระบุแหล่งที่มาและการดำเนินการแก้ปัญหา
รวมทั้งการกำจัดแหล่งที่มาของการปรับปรุงประสิทธิภาพในการลดการขนส่งและ
อื่น ๆ เชื้อเพลิงและเพิ่มการใช้เชื้อเพลิงสะอาด ตรวจสอบห่วงโซ่อุปทานเพื่อให้เกิดการ
ปรับปรุง.
ลดปริมาณของเสีย
ลดปริมาณขยะในการดำเนินงานและกิจกรรมทางธุรกิจของเรา กำจัดของเสีย
เป็นเรื่องเป็นราวและสร้างสรรค์โดยการ "ลด / นำมาใช้ใหม่ / รีไซเคิล" ปฏิบัติการมาตรฐาน
ขั้นตอน รวมการลดของเสียในการออกแบบผลิตภัณฑ์โปรแกรมและ
สิ่งอำนวยความสะดวก; ลดความสูญเสียที่ผ่านการพัฒนานวัตกรรมผลิตภัณฑ์ห่วงโซ่อุปทาน
การจัดการและการรีไซเคิลปลายของชีวิต.
©ดิสนีย์ สงวนลิขสิทธิ์.
ระบบนิเวศการอนุรักษ์
ส่งเสริมการอนุรักษ์สัตว์ป่าและถิ่นที่อยู่อาศัยผ่านความร่วมมือกับทางวิทยาศาสตร์
ชุมชนและนักวิชาการและองค์กรที่มุ่งมั่นที่จะรักษาโลก
หลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศของฟังก์ชั่น ได้อย่างมีประสิทธิภาพในการวางแผนและการจัดการดินแดนอนุรักษ์
เพื่อการอนุรักษ์พืชและสัตว์พื้นเมืองสายพันธุ์ บูรณาการทรัพยากรธรรมชาติ
การอนุรักษ์ในการวางแผนการพัฒนาและการดำเนินกิจกรรมในอนาคต.
INSPIRE ดำเนินการ
มีส่วนร่วมและสร้างแรงบันดาลใจพนักงานต้อนรับแขกผู้ชมผู้สนใจธุรกิจและ
ผู้ร่วมงานที่จะทำให้ผลกระทบทางบวกต่อสิ่งแวดล้อม บูรณาการด้านสิ่งแวดล้อม
การส่งข้อความเป็นผลิตภัณฑ์ประสบการณ์ของผู้เข้าพักและแพลตฟอร์มสื่อทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงวนลิขสิทธิ์ดิสนีย์ สงวนลิขสิทธิ์นโยบายด้านสิ่งแวดล้อมบริษัท วอลท์ ดิสนีย์ พยายามที่จะสร้างและรักษาสิ่งแวดล้อมบวกมรดกสำหรับ Disney และสำหรับคนรุ่นอนาคต ในการทำเช่นนี้ บริษัท มีความมุ่งมั่นเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมโดยรวมของในขณะที่เล็กและเปิดใช้งานพฤติกรรมที่รับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม ในส่วนของ สมาชิก และพนักงานแขกและหุ้นส่วนทางธุรกิจทั่วโลกโดยเฉพาะ ดิสนีย์มีวัตถุประสงค์เพื่อการอนุรักษ์น้ำ พลังงาน และระบบนิเวศ เพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก การลดปริมาณขยะและสร้างจิตสำนึกสาธารณะในการสนับสนุนของสิ่งแวดล้อม บริษัท พยายามที่จะหา วัด และเข้าใจผลกระทบทางตรงและทางอ้อมของการดำเนินธุรกิจ และพัฒนานวัตกรรมและโซลูชั่นมีเหตุผลสำหรับผลกระทบที่สำคัญ . นอกจากนี้ยังสอดคล้องกับ และในบางกรณีเกินกว่ากฎหมายสิ่งแวดล้อมและกฎระเบียบสุดท้ายนี้ บริษัทฯ มีความมุ่งมั่นที่จะก้าวหน้าในการเป็นประจำการใช้นโยบายและการบรรลุเป้าหมายที่ได้ก่อตั้งขึ้นด้านสิ่งแวดล้อม โฟกัสการอนุรักษ์น้ำและพลังงานปรับปรุงประสิทธิภาพในการดำเนินงาน น้ำ และพลังงานที่มีอยู่ ลงทุนในเทคโนโลยีใหม่และระบบที่เพิ่มน้ำและการอนุรักษ์พลังงาน รวมน้ำและพลังงานการจัดการเป็นส่วนหนึ่งของการวางแผนสำหรับโครงการในอนาคตเพื่อลดการใช้น้ำและพลังงานการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เป็นอันตรายโดยการระบุแหล่งที่มาและการใช้โซลูชั่นรวมทั้งแหล่งการ การปรับปรุงประสิทธิภาพ การลดการขนส่งและเชื้อเพลิงชนิดอื่น และเพิ่มการใช้เชื้อเพลิงที่สะอาด ตรวจสอบห่วงโซ่อุปทานเพื่อให้บรรลุการปรับปรุงการลดของเสียลดของเสียในการดำเนินงานและกิจกรรมทางธุรกิจของเรา ทิ้งขยะมูลฝอยเป็นเรื่องเป็นราว และ creatively โดยการลด / ใช้ / รีไซเคิล " ปฏิบัติการมาตรฐานขั้นตอน รวมการลดปริมาณของเสียในการออกแบบของผลิตภัณฑ์ , โปรแกรม , และเครื่อง ; การลดของเสียที่ผ่านการพัฒนานวัตกรรมผลิตภัณฑ์ ห่วงโซ่อุปทานการจัดการและผลิตภัณฑ์รีไซเคิลสงวนลิขสิทธิ์ดิสนีย์ สงวนลิขสิทธิ์การอนุรักษ์ระบบนิเวศการส่งเสริมและการอนุรักษ์สัตว์ป่าที่อยู่อาศัยผ่านความร่วมมือกับวิทยาศาสตร์และชุมชนทางวิชาการและองค์กรมุ่งมั่นที่จะรักษาโลกของฟังก์ชันทางชีวภาพและระบบนิเวศ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ วางแผน และบริหารจัดการพื้นที่อนุรักษ์สำหรับการอนุรักษ์พืชพื้นเมืองและสัตว์ชนิด รวมทรัพยากร ธรรมชาติการอนุรักษ์ในการวางแผนอนาคต กิจกรรมการพัฒนา และการดำเนินงานสร้างแรงบันดาลใจการกระทำมีส่วนร่วมและสร้างแรงบันดาลใจให้พนักงาน แขก , ผู้ชม , สนใจและธุรกิจสมาคมเพื่อให้เป็นประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อม บูรณาการสิ่งแวดล้อมข้อความลงในผลิตภัณฑ์ ประสบการณ์ แขกและสื่อทั่วโลก .