It would be fun for me to represent

It would be fun for me to represent my team at gatherings outside our department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันจะสนุกสำหรับฉันถึงทีมงานของฉันที่ชุมนุมนอกแผนกของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะสนุกสำหรับผมที่จะเป็นตัวแทนของทีมงานของฉันในการชุมนุมนอกแผนกของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันอาจจะสนุกสำหรับผมที่จะเป็นตัวแทนของทีมในการชุมนุมนอกแผนกของเรา