The area east of the Mekong, howeve

The area east of the Mekong, however, was soon wrenched back from Siam by the French, who wanted a buffer state to protect Vietnam, and set up Laos as a unified territory in 1907. Briefly occupied by Japan in 1945, a three-decade-long conflict was triggered when France wanted to retake its colony. Granted full independence in 1953, the war continued between a bewildering variety of factions, with the Communist and North Vietnam-allied Pathet Lao struggling to overthrow the French-leaning monarchy. During the Vietnam War (1964-1973) the United States dropped 1.9 million tonnes of bombs on Laos, mostly in the northeast: for comparison 2.2 million tonnes of bombs were dropped by all sides in World War II.
In 1975, after the fall of Saigon, the Communist Pathet Lao took control of Vientiane and ended a six-century-old monarchy. Initial closer ties to Vietnam and socialization were replaced with a gradual return to private enterprise, an easing of foreign investment laws, and admission into ASEAN in 1997.
Despite being just one hour by air from the hustle and bustle of Bangkok, life in Laos has continued in much the same way it has for hundreds of years, although things are now slowly beginning to change. In the mid-90s the government reversed its stance on tourism, and then declared 1998 "Visit Laos Year" - but despite their efforts and all Laos has to offer, monks still outnumbered tourists throughout the country. This is now rapidly changing, with tourist numbers rising every year. Indeed, Vientiane is a laid-back, yet charmingly cosmopolitan village.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริเวณตะวันออกของแม่น้ำโขง อย่างไรก็ตาม ได้เร็ว ๆ นี้ wrenched กลับมาจากสยาม โดยฝรั่งเศส ที่ต้องการเป็นรัฐกันชนป้องกันเวียดนาม และตั้งค่าลาวเป็นดินแดนที่รวมในเศษ ๆ สั้น ๆ ครอบครอง โดยญี่ปุ่นในปีค.ศ. 1945 ความขัดแย้งในสามทศวรรษที่ผ่านมายาวนานถูกทริกเกอร์เมื่อต้องก้าวอาณานิคมของฝรั่งเศส ได้รับอิสรภาพเต็มใน 1953 สงครามต่อระหว่างหลายฝ่าย กับที่พันธมิตรเวียดนามเหนือ และคอมมิวนิสต์ Pathet ลาวดิ้นรนเพื่อโค่นล้มสถาบันกษัตริย์ฝรั่งเศสพิงชาว ในระหว่างสงครามเวียดนาม (1964-1973) สหรัฐอเมริกาลดลง 1.9 ล้านตันของระเบิดในลาว ส่วนใหญ่ในภาคอีสาน: สำหรับเปรียบเทียบ 2.2 ล้านตันของระเบิดที่ทิ้ง โดยทุกฝ่ายในสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1975 หลังจากการล่มสลายของไซ่ง่อน คอมมิวนิสต์ Pathet ลาวควบคุมของเวียงจันทน์ และสิ้นสุดระบบกษัตริย์หกศตวรรษเก่า เริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับเวียดนามและการขัดเกลาทางสังคมถูกแทนที่ ด้วย gradual ที่กลับไปองค์กรเอกชน การผ่อนคลายของกฎหมายลงทุนต่างประเทศ และรับเข้าอาเซียนในปี 1997แม้จะเป็นเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมง โดยเครื่องบินจากความวุ่นวายของกรุงเทพมหานคร ชีวิตในลาวมีต่อไปในวิธีเดียวกันได้หลายร้อยปี ถึงแม้ว่าสิ่งตอนนี้ช้าเริ่มเปลี่ยน ในตัวกลาง-90s รัฐบาลกลับท่าทางการท่องเที่ยว และประกาศปี 1998 "ไปลาวปี" - แต่แม้ มีความพยายามของพวกเขา และลาวทั้งหมดมี พระสงฆ์ยังคงปล้นสะดมนักท่องเที่ยวทั่วประเทศ นี้คือตอนนี้สภาพ มีการท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นทุกปี แน่นอน เวียงจันทน์เป็นหมู่บ้านหนึ่ง แต่ด้วยเสน่ห์แห่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ทางตะวันออกของแม่น้ำโขง แต่ถูกดึงกลับมาเร็ว ๆ นี้จากสยามโดยชาวฝรั่งเศสที่ต้องการรัฐกันชนเพื่อป้องกันเวียดนามและลาวตั้งค่าเป็นดินแดนแบบครบวงจรในปี 1907 สั้นครอบครองโดยประเทศญี่ปุ่นในปี 1945 สามทศวรรษที่ผ่านมา ความขัดแย้ง -Long ถูกเรียกเมื่อฝรั่งเศสต้องการที่จะเอาอาณานิคมของตน ได้รับความเป็นอิสระเต็มรูปแบบในปี 1953 สงครามอย่างต่อเนื่องระหว่างความหลากหลายของกลุ่มทำให้สับสนกับคอมมิวนิสต์เวียดนามเหนือพันธมิตรลาวดิ้นรนที่จะล้มล้างสถาบันพระมหากษัตริย์ฝรั่งเศสพิง ในช่วงสงครามเวียดนาม (1964-1973) ประเทศสหรัฐอเมริกาลดลง 1,900,000 ตันของระเบิดในลาวส่วนใหญ่อยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ: การเปรียบเทียบ 2.2 ล้านตันถูกทิ้งระเบิดโดยทุกฝ่ายในสงครามโลกครั้งที่สอง.
ในปี 1975 หลังจากการล่มสลายของ ไซ่ง่อนคอมมิวนิสต์ลาวเข้าควบคุมเวียงจันทน์และสิ้นสุดวันที่พระมหากษัตริย์หกศตวรรษเก่า ความสัมพันธ์ใกล้ชิดครั้งแรกไปยังประเทศเวียดนามและการขัดเกลาทางสังคมถูกแทนที่ด้วยการกลับมาอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อให้องค์กรเอกชนผ่อนคลายกฎหมายการลงทุนต่างประเทศและเข้าสู่อาเซียนในปี 1997
แม้จะเป็นเพียงหนึ่งชั่วโมงโดยเครื่องบินจากความเร่งรีบและคึกคักของกรุงเทพฯชีวิตในประเทศลาวมี อย่างต่อเนื่องในลักษณะเดียวกันก็มีหลายร้อยปีที่ผ่านมาถึงแม้ว่าในขณะนี้สิ่งที่กำลังค่อย ๆ เริ่มที่จะเปลี่ยน ในช่วงกลางทศวรรษที่ 90 รัฐบาลกลับจุดยืนที่มีต่อการท่องเที่ยวและการประกาศแล้ว 1998 "เยี่ยมชมประเทศลาวปี" - แต่แม้จะมีความพยายามของพวกเขาและลาวมีให้พระสงฆ์ยังคงมากกว่านักท่องเที่ยวทั่วประเทศ นี่คือตอนนี้ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วมีตัวเลขนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นทุกปี อันที่จริง, เวียงจันทน์เป็นวางกลับยังหมู่บ้านทั่วโลกมีเสน่ห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริเวณตะวันออกของแม่น้ำโขง แต่ไม่นานก็กลับมาจากสยาม ก้ม โดยฝรั่งเศส ใครต้องการรัฐที่จะปกป้อง เวียดนาม และลาว เป็นดินแดนที่รวมไว้ใน 1907 . สั้น ๆที่ถูกครอบครองโดยญี่ปุ่นในปี 1945 , ความขัดแย้งยาวนานสามทศวรรษถูกทริกเกอร์เมื่อฝรั่งเศสต้องการจะยึดอาณานิคมของ ได้รับความเป็นอิสระเต็มที่ใน 1953 สงครามอย่างต่อเนื่องระหว่างหลากหลายเด็ดอะไรบ้างกับพรรคคอมมิวนิสต์ และทางเหนือของเวียดนาม พันธมิตรปะเทดลาวดิ้นรนเพื่อโค่นฝรั่งเศสพิงสถาบัน ในช่วงสงครามเวียดนาม ( สงครามเวียดนาม ) สหรัฐอเมริกาลดลง 1.9 ล้านตันของระเบิดในลาว ส่วนใหญ่อยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ : เปรียบเทียบ 2.2 ล้านตันของระเบิดถูกทิ้งโดยทุกฝ่ายในสงครามโลกครั้งที่สอง .
ในปี 1975 หลังจากฤดูใบไม้ร่วงของไซ่ง่อนคอมมิวนิสต์ปะเทดลาวควบคุมเวียงจันทน์และสิ้นสุดระบอบเก่าหกศตวรรษ เริ่มต้นความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเวียดนาม และการค่อย ๆถูกแทนที่ด้วยคืนเอกชน การผ่อนคลายกฎหมายการลงทุนจากต่างประเทศ และศึกษาต่อในระดับอาเซียนในปี 1997
แม้จะเป็นเพียงหนึ่งชั่วโมงโดยเครื่องบินจากเร่งรีบและคึกคักของกรุงเทพฯชีวิตในลาวมีอย่างต่อเนื่องในลักษณะเดียวกัน มีหลายร้อยปี แม้ทุกอย่างจะค่อยๆเริ่มเปลี่ยนไป ใน 90s รัฐบาลกลับท่าทางของการท่องเที่ยว และประกาศปี 1998 " ปีท่องเที่ยวลาว " - แต่แม้จะมีความพยายามของพวกเขาและลาวมีให้ พระสงฆ์ยังคงมีนักท่องเที่ยวทั่วประเทศ นี้เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วตัวเลขนักท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นทุกปี แน่นอน เวียงจันทน์เป็นไม่รู้ร้อนรู้หนาว แต่เสน่ห์รอบหมู่บ้าน