Where water is gold In the neighbor

Where water is gold 
In the neighboring Binh Thuan Province, people are relying on water from wells they dug up recently.
65-year-old Le Thi Kien said she and three other families share a well but they have almost depleted it and now the water near the bottom is not very clean.
“We know the water is not very safe, but it's okay. I’ve never seen such a bad drought.”
Nguyen Van Sang, a commune officer, said the water is barely enough for cooking and washing. 
If they want more water, they have to buy from a town 15 kilometers away at around VND50,000 a cubic meter, nearly ten times the official prices.
It’s a sellers’ market these days. At least two water plants in the province have stopped working as their supplying streams dried out.
In the Central Highlands provinces of Lam Dong and Dak Lak, the water level at all streams and reservoirs has fallen below last year’s lowest point.
Coffee farmers are afraid that tens of thousands of hectares will die.
Digging deep for water is the only way to partly deal with the dire solution in the drought-htt provinces.
Khanh Hoa Province, which includes the famous resort town Nha Trang, has approved a fund of VND25 billion, or nearly US$1 million, to help locals dig wells and switch to new crops that can survive the lack of water.
Dak Lak and Binh Thuan said they will ask state-run Electricity of Vietnam to release water from hydropower dams in the area to alleviate the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำอยู่ทอง จังหวัดใกล้เคียง Binh Thuan คนอยู่อาศัยน้ำจากบ่อที่เขาขุดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้อายุ 65 ปีเลอทีเคียนกล่าวว่า เธอและครอบครัวอื่น ๆ ทั้งสามร่วมกันดี แต่พวกเขาเกือบได้สิ้นสุดลง และตอนนี้ น้ำอยู่ด้านล่างไม่สะอาด"เรารู้ว่า น้ำไม่ได้ครับ แต่ก็ไม่เป็นไร พันธุ์ไม้แล้งไม่"เหงียนวานสังข์ นาย commune ที่ กล่าวว่า น้ำเป็นแทบไม่เพียงพอสำหรับทำอาหาร และซักผ้า ถ้าพวกเขาต้องการน้ำมากขึ้น พวกเขาจะต้องซื้อจากเมือง 15 กิโลเมตรที่สถาน VND50, 000 ลูกบาศก์เมตร เกือบสิบครั้งอย่างเป็นทางการราคามันเป็นตลาดของผู้ขายนี้ พืชน้ำน้อยสองจังหวัดได้หยุดทำงานเป็นกระแสข้อมูลการจัดส่งที่แห้งออกในจังหวัดไฮแลนด์กลางดงลำและบวนมาดวท ระดับน้ำในลำธารและอ่างเก็บน้ำทั้งหมดต่ำกว่าจุดต่ำสุดของปีนี้เกษตรกรกาแฟจะกลัวว่า จะตายนับหมื่นของเฮคเตอร์ขุดลึกน้ำเป็นวิธีเดียวที่จะจัดการกับการแก้ปัญหาที่เลวร้ายในจังหวัดภัยแล้งชทีบางส่วนKhanh Hoa จังหวัด ซึ่งมีชื่อเสียงเมืองญาจาง ได้รับการอนุมัติกองทุนของ VND25 พันล้าน หรือเกือบล้านเหรียญสหรัฐฯ 1 เพื่อช่วยชาวบ้านขุดบ่อ และเปลี่ยนพืชใหม่ที่สามารถอยู่รอดขาดน้ำบวนมาดวทและ Binh Thuan กล่าวว่า พวกเขาจะขอให้รัฐไฟฟ้าของเวียดนามจะปล่อยน้ำจากเขื่อนพลังงานน้ำในพื้นที่เพื่อบรรเทาปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่น้ำเป็นสีทองในเพื่อนบ้าน  Binh Thuan จังหวัดที่ผู้คนอาศัยน้ำจากบ่อที่พวกเขาขุดขึ้นมาเมื่อเร็ว ๆ นี้. 65 ปี Le Thi Kien กล่าวว่าเธอและสามครอบครัวอื่น ๆ ร่วมกันได้ดี แต่พวกเขาได้หมดมันและตอนนี้น้ำ อยู่ด้านล่างจะไม่สะอาดมาก. "เรารู้ว่าน้ำจะไม่ปลอดภัยมาก แต่ก็ไม่เป็นไร ฉันไม่เคยเห็นเช่นภัยแล้งที่ไม่ดี. "เหงียนแวนSang เจ้าหน้าที่ชุมชนกล่าวว่าน้ำที่แทบจะไม่พอสำหรับการปรุงอาหารและซักผ้า.  หากพวกเขาต้องการน้ำมากขึ้นพวกเขาจะต้องซื้อจากเมือง 15 กิโลเมตรห่างประมาณ VND50, 000 ลูกบาศก์เมตรเกือบสิบครั้งราคาอย่างเป็นทางการ. มันเป็นตลาดผู้ขาย 'วันนี้ อย่างน้อยสองพืชน้ำในจังหวัดได้หยุดการทำงานเป็นกระแสการจัดหาของพวกเขาแห้งออก. ในจังหวัดภาคกลางไฮแลนด์ลำดงและดักหลักระดับน้ำที่ลำธารและอ่างเก็บน้ำได้ลดลงต่ำกว่าจุดต่ำสุดของปีที่แล้ว. เกษตรกรกาแฟกลัว ที่นับหมื่นไร่จะตาย. ขุดลึกน้ำเป็นวิธีเดียวที่จะส่วนหนึ่งจัดการกับการแก้ปัญหาที่เลวร้ายในจังหวัดแล้ง HTT. Khanh Hoa จังหวัดซึ่งรวมถึงรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงของเมืองนาตรังได้รับการอนุมัติเงินกองทุนของ VND25 พันล้านดอลลาร์หรือเกือบ US $ 1 ล้านบาทที่จะช่วยให้ชาวบ้านขุดหลุมและสลับกับพืชใหม่ที่สามารถอยู่รอดได้ขาดน้ำ. Dak Lak และ Binh Thuan กล่าวว่าพวกเขาจะขอให้รัฐดำเนินการผลิตไฟฟ้าของเวียดนามที่จะปล่อยน้ำจากเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำในพื้นที่ เพื่อบรรเทาปัญหาที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่น้ำทองรึเปล่า
เพื่อนบ้านในจังหวัดบิ่งทวน คนอาศัยน้ำจากบ่อที่เขาขุดขึ้นเมื่อเร็ว ๆนี้ .
65 ปี Le Thi เกียนกล่าวว่าเธอและครอบครัวอื่น ๆ ใช้ดี แต่พวกเขาได้เกือบหมด และตอนนี้น้ำใกล้ก้นไม่สะอาดมาก .
" เรารู้ว่า น้ำจะไม่ปลอดภัย แต่ก็โอเค ผมไม่เคยเห็นเช่นความแห้งแล้งที่เลว "
Nguyen Van ซังกลุ่มเจ้าหน้าที่ กล่าวว่า น้ำพอสำหรับทำอาหารและซักผ้า รึเปล่า
ถ้าพวกเขาต้องการน้ำมากขึ้น จึงต้องซื้อจากเมือง 15 กิโลเมตรไปที่ประมาณ vnd50000 เป็นลูกบาศก์เมตร เกือบสิบครั้งอย่างเป็นทางการราคา .
มันเป็นตลาดของผู้ขาย วันเหล่านี้ อย่างน้อยสองน้ำพืชในจังหวัดต้องหยุดทำงานของพวกเขาจัดหาลำธารแห้ง
ในเซ็นทรัล ไฮแลนด์จังหวัดลามดอง และ ดั๊กลัก ระดับน้ำในลำธารและอ่างเก็บน้ำได้ลดลงต่ำกว่าปีที่แล้วจุดต่ำสุด .
เกษตรกรผู้ปลูกกาแฟกลัวนับพันไร่จะตาย
ขุดลึกของน้ำเป็นวิธีเดียวที่จะมีส่วนจัดการกับโซลูชั่นที่ร้ายแรงใน HTML5 ภัยแล้งจังหวัด .
Khanh Hoa จังหวัด ซึ่งรวมถึงเมืองตากอากาศที่มีชื่อเสียงของญาจางได้อนุมัติโครงการ vnd25 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือเกือบ 1 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เพื่อช่วยชาวบ้านขุดบ่อและเปลี่ยนไปปลูกพืชใหม่ที่สามารถอยู่รอดได้ ขาดน้ำ และดั๊กลัก
บิ่งทวน บอกว่าจะขอใช้ไฟฟ้า ของเวียดนาม เพื่อปล่อยน้ำจากเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำในพื้นที่เพื่อบรรเทาปัญหา