My Papa's WaltzThe whiskey on your

My Papa's Waltz

The whiskey on your breath
Could make a small boy dizzy;
But I hung on like death:
Such waltzing was not easy.

We romped until the pans
Slid from the kitchen shelf;
My mother's countenance
Could not unfrown itself.

The hand that held my wrist
Was battered on one knuckle;
At every step you missed
My right ear scraped a buckle.

You beat time on my head
With a palm caked hard by dirt,
Then waltzed me off to bed
Still clinging to your shirt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วอลซ์ของปาป้าของฉัน

วิสกี้ในลมหายใจของคุณ
สามารถทำให้เด็กเล็กเวียนหัว
แต่แขวนบนเช่นตาย:
เช่นดัทตันไม่ได้ง่าย

เรา romped จนถึงกระทะ
ฝ่อจากชั้นครัว
แม่สนับสนุน
สามารถ unfrown ตัวเองได้

มือที่ถือข้อมือ
ถูกจากวิกฤตบนขาหนึ่ง
ในทุกขั้นตอน คุณพลาด
ฉันหูขวาถลอกหัว

คุณชนะเวลาบนหัวของฉัน
มีปาล์ม caked หนัก โดยสิ่งสกปรก,
แล้ว waltzed ผมออกจากเตียง
ยัง ติดเสื้อของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อของฉัน Waltz วิสกี้ในลมหายใจของคุณสามารถทำให้เด็กผู้ชายตัวเล็กวิงเวียน; แต่ผมแขวนอยู่บนเหมือนตายWaltzing ดังกล่าวไม่ใช่เรื่องง่ายที่เราวิ่งเล่นจนกระทะSlid จากชั้นวางห้องครัว; สีหน้าของแม่ของฉันไม่สามารถ unfrown ตัวเองมือที่ ถือข้อมือของฉันถูกทารุณหนึ่งข้อนิ้ว; ในทุกขั้นตอนที่คุณพลาดหูข้างขวาของฉันขูดหัวเข็มขัดคุณชนะเวลาอยู่บนหัวของฉันกับปาล์ม caked อย่างหนักจากสิ่งสกปรก, จากนั้น waltzed ฉันลงไปที่เตียงยังคงยึดมั่นกับเสื้อของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของพ่อที่เดิน


วิสกี้ในลมหายใจของเธอทำให้เด็กเล็ก ๆเวียนหัว ;
แต่ผมแขวนเหมือนความตาย :
เช่นเต้นรำก็ไม่ได้ง่ายเลย

เรา romped จนกระทะ
ลื่นจากชั้นวางของในครัว ;

แม่หน้าตาไม่ unfrown นั่นเอง

มือที่จับข้อมือของฉันถูกทารุณ
หนึ่งมะเหงก ;
ในทุกขั้นตอน คุณพลาด
หูขวาผมขูดเป็นหัวเข็มขัด


คุณชนะในหัวของฉันกับปาล์มเละอย่างหนักด้วยดิน แล้วเคยเต้นรำกับฉันบนเตียง

ยังคงยึดมั่นกับเสื้อของคุณ