Some 500 scientists have created a Top 10 list of plant-damaging fungi การแปล - Some 500 scientists have created a Top 10 list of plant-damaging fungi ไทย วิธีการพูด

Some 500 scientists have created a

Some 500 scientists have created a Top 10 list of plant-damaging fungi

Published: Thursday, October 18, 2012 - 13:38 in Biology & Nature
Related images
(click to enlarge)

This shows Botrytis cinerea.
Jan A. L. van Kan
Almost 500 international experts have worked together to develop a ranking system of the ten most important phytopathogenic fungi on a scientific and economic level. The rice blast fungus (Magnaporthe oryzae) sits at the top of the list. A survey conducted on 495 international researchers resulted in a list containing the most important phytopathogenic fungi. Each researcher chose three that they thought to be most significant and the most voted then formed the list.

Said list has been published in the journal Molecular Plant Pathology and each one of the species mentioned is analysed by an expert in the field. One of those experts is the Spaniard Antonio Di Pietro from the department of genetics in the University of Cordoba. He describes the fungus Fusarium oxysporum which sits in fifth place on the list.

"Most of the pathogens on the list attack cereals like rice, wheat and maize. This is logical considering the huge importance of these crops in world agriculture," explains Di Pietro.

"Nonetheless, it is important to highlight the presence of the fungi in second and fifth place on the list (Botrytis cinerea and Fusarium oxysporum, respectively). These are generalist, wide-ranging pathogens which can cause damage in more than one hundred different crop species" the researcher adds.

Receiving almost double the votes of the second fungus, the first on the list is the rice blast fungus (Magnaporthe oryzae). Experts have highlighted the economic significance of this species as it can devastate rice paddies which are the food base for half the world's population.

In second place is the fungus 'botrytis bunch rot' or 'grey mould' (Botrytis cinerea). This impacts in a variety of areas as it is a wide-ranging pathogen. It is also one of the few species on the list that also has a beneficial use due to its role in some stages of wine production.

Threat to global agriculture

In third place are the species that include the genus Puccinia, which mainly affect wheat crops, whilst in fourth and fifth place are two species from the Fusarium genus (Fusarium graminearum and Fusarium oxysporum). The first of these mainly damages cereal plantations whilst the latter can affect very different crops such as tomato, cotton or banana.

Other cereal pathogens, namely Blumeria graminis and Mycosphaerella graminicola are in sixth and seventh place on the list.

In eighth place are species from the Colletotrichum genus which in particular affect plants with economic importance such as fruit and ornamental plants.

The corn smut fungus or huilacoche (Ustilago maydis) is an edible fungus native to Mexico. This is in ninth place due to its scientific interest and not for its economic impact as it does not have particularly devastating effects. This species and that which sits in tenth place, Melampsora lini, have important uses in the study of the molecular bases of plant immunity and infection processes.

Di Pietro highlights that with this list "the authors are trying to inform the public about the importance of phytopathogenic fungi as they represent a growing threat to global agriculture."

Source: Plataforma SINC
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นักวิทยาศาสตร์บางคน 500 ได้สร้างรายการ 10 อันดับแรกของเชื้อราทำลายพืชประกาศ: วันพฤหัสบดี 18 ตุลาคม ปี 2012-13:38 ในชีววิทยาและธรรมชาติภาพที่เกี่ยวข้อง(คลิกเพื่อดูภาพขยาย)ฟิลด์นี้แสดงBotrytis cinerea.Jan A. L. แวนกาฬผู้เชี่ยวชาญต่างชาติเกือบ 500 ได้ทำงานร่วมกันเพื่อพัฒนาระบบการจัดอันดับของเชื้อรา phytopathogenic สำคัญที่สุด 10 ในระดับเศรษฐกิจ และวิทยาศาสตร์ เชื้อราระเบิดข้าว (แห้งระดับต่าง ๆ Magnaporthe) ตั้งอยู่ที่ด้านบนของรายการ ดำเนินการสำรวจใน 495 นักวิจัยนานาชาติส่งผลให้รายการประกอบด้วยเชื้อรา phytopathogenic สำคัญที่สุด นักวิจัยแต่ละเลือกสามที่พวกเขาคิดว่า จะสำคัญที่สุด และ voted สุดแล้วรูปแบบรายการรายการดังกล่าวถูกเผยแพร่ในสมุดรายวันพยาธิวิทยาพืชระดับโมเลกุล และแก่พันธุ์กล่าวคือ analysed โดยผู้เชี่ยวชาญในฟิลด์ หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญเหล่านั้นคือ Pietro Spaniard Antonio Di จากภาควิชาพันธุศาสตร์ในมหาวิทยาลัยของคอร์โดบา เขาอธิบาย oxysporum Fusarium เห็ดราซึ่งตั้งอยู่ในสถานที่ที่ห้าในรายการ"ส่วนใหญ่ของโรคในรายโจมตีธัญพืชเช่นข้าว ข้าวสาลี และข้าวโพด นี่คือตรรกะพิจารณาสำคัญขนาดใหญ่ของพืชเหล่านี้ในโลกเกษตร อธิบาย Di Pietro"กระนั้น จำเป็นต้องเน้นของเชื้อราที่ 2 และ 5 ในรายการ (Botrytis cinerea และ Fusarium oxysporum ตามลำดับ) นักวิจัยเพิ่มได้แก่คน ไพศาลโรคซึ่งอาจทำให้เกิดความเสียหายในชนิดพืชที่แตกต่างกันมากกว่าหนึ่งร้อย"รับคะแนนของเชื้อราสองเกือบสอง ครั้งแรกในรายการเป็นเชื้อราระเบิดข้าว (Magnaporthe แห้งระดับต่าง ๆ) ผู้เชี่ยวชาญได้เน้นความสำคัญทางเศรษฐกิจชนิดนี้เป็นมันสามารถล้างผลาญทุ่งนาซึ่งเป็นอาหารพื้นฐานสำหรับประชากรครึ่งหนึ่งของโลกในสอง สถานที่เป็นเชื้อรา 'botrytis พวง rot' หรือ 'สีเทาแม่พิมพ์' (Botrytis cinerea) นี้ผลกระทบในหลายพื้นที่ซึ่งเป็นการศึกษาที่หลากหลาย ก็เป็นพันธุ์ไม่กี่รายการที่มีการใช้ประโยชน์เนื่องจากบทบาทของมันในบางขั้นตอนของการผลิตไวน์ภัยคุกคามโลกเกษตรในสาม มีสายพันธุ์ที่มีสกุล Puccinia ซึ่งส่วนใหญ่มีผลต่อพืชข้าวสาลี ในขณะที่สี่ และห้า มีสองชนิดจากพืชสกุล Fusarium (Fusarium graminearum และ Fusarium oxysporum) ครั้งแรกของเหล่านี้ส่วนใหญ่ความเสียหายปลูกธัญพืชในขณะที่จะมีผลต่อพืชแตกต่างกันมากเช่นมะเขือเทศ ฝ้าย หรือกล้วยโรคอื่น ๆ ธัญพืช ได้แก่ Blumeria graminis และ Mycosphaerella graminicola ได้ที่หก และเจ็ดในรายการแปดที่มีสายพันธุ์จากพืชสกุล Colletotrichum ซึ่งส่งผลต่อพืชโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีความสำคัญทางเศรษฐกิจเช่นไม้ดอกไม้ประดับและผลไม้เชื้อรา smut ข้าวโพดหรือ huilacoche (Ustilago maydis) เป็นเชื้อราการกินพื้นถิ่นของเม็กซิโก นี่คือที่ 9 เนื่อง จากความสนใจทางวิทยาศาสตร์ และไม่ใช่ สำหรับผลกระทบทางเศรษฐกิจมีลักษณะพิเศษโดยเฉพาะเรื่อง ชนิดนี้และที่อยู่ในตำแหน่งสิบ Melampsora lini มีสำคัญใช้ในการศึกษาฐานระดับโมเลกุลของพืชกระบวนการภูมิคุ้มกันและการติดเชื้อDi Pietro เน้นว่า กับรายการนี้ "ผู้เขียนพยายามบอกประชาชนเกี่ยวกับความสำคัญของเชื้อรา phytopathogenic เป็นภัยคุกคามการเกษตรสากลแทน"ที่มา: Plataforma SINC
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บาง 500 นักวิทยาศาสตร์ได้สร้างยอดนิยม 10 รายการของเชื้อราพืชเสียหายเผยแพร่: พฤหัสบดี 18 ตุลาคม, 2012 - 13:38 ชีววิทยาและธรรมชาติภาพที่เกี่ยวข้อง(คลิกเพื่อขยาย) นี้แสดงให้เห็นBotrytis cinerea . ม.ค. AL รถตู้กาญจน์เกือบ 500 ผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศ ได้ทำงานร่วมกันในการพัฒนาระบบการจัดอันดับของเชื้อราสาเหตุโรคพืชสิบที่สำคัญที่สุดในระดับทางวิทยาศาสตร์และทางเศรษฐกิจ เชื้อราไหม้ของข้าว (Magnaporthe oryzae) นั่งอยู่ที่ด้านบนของรายการ การสำรวจดำเนินการใน 495 นักวิจัยต่างประเทศส่งผลให้รายการที่มีเชื้อราสาเหตุโรคพืชที่สำคัญที่สุด นักวิจัยแต่ละคนเลือกที่สามที่พวกเขาคิดว่าจะเป็นที่สำคัญที่สุดและได้รับการโหวตมากที่สุดเกิดขึ้นแล้วรายการ. รายการกล่าวว่าได้รับการตีพิมพ์ในวารสารระดับโมเลกุลโรคพืชและแต่ละหนึ่งในสายพันธุ์ดังกล่าวมีการวิเคราะห์โดยผู้เชี่ยวชาญในสาขา หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญเหล่านั้นเป็นชาวสเปนอันโตนิโอดิเปียโตรจากภาควิชาพันธุศาสตร์ในมหาวิทยาลัยคอร์โดบา เขาอธิบายเชื้อรา Fusarium oxysporum ซึ่งตั้งอยู่ในสถานที่ที่ห้าในรายการ. "ส่วนใหญ่ของเชื้อโรคในซีเรียโจมตีรายการเช่นข้าวข้าวสาลีและข้าวโพด. นี้เป็นตรรกะพิจารณาความสำคัญมากของพืชเหล่านี้ในภาคเกษตรโลก" Di Pietro อธิบาย . "อย่างไรก็ตามมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเน้นการปรากฏตัวของเชื้อราในสถานที่ที่สองและห้าในรายการ (Botrytis cinerea และเชื้อรา Fusarium oxysporum ตามลำดับ). เหล่านี้เป็น Generalist เชื้อโรคที่หลากหลายซึ่งสามารถทำให้เกิดความเสียหายในกว่าหนึ่งร้อยที่แตกต่างกัน สายพันธุ์พืช "นักวิจัยกล่าวเสริม. รับเกือบสองเท่าของจำนวนเสียงทั้งหมดของเชื้อราที่สองครั้งแรกในรายการเป็นเชื้อราไหม้ของข้าว (Magnaporthe oryzae) ผู้เชี่ยวชาญได้เน้นความสำคัญทางเศรษฐกิจชนิดนี้เท่าที่จะสามารถทำลายล้างนาข้าวที่มีฐานอาหารสำหรับครึ่งหนึ่งของประชากรโลก. ในสถานที่ที่สองคือเชื้อรา 'เน่า botrytis พวง' หรือ 'ราสีเทา (Botrytis cinerea) ผลกระทบนี้ในหลายพื้นที่มันเป็นเชื้อโรคที่หลากหลาย นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในไม่กี่สายพันธุ์ที่อยู่ในรายการที่ยังมีการใช้ประโยชน์เนื่องจากบทบาทของตัวเองในบางขั้นตอนของการผลิตไวน์. ภัยคุกคามต่อการเกษตรทั่วโลกในสถานที่ที่สามเป็นสายพันธุ์ที่มีสกุล Puccinia ซึ่งส่วนใหญ่ส่งผลกระทบต่อพืชข้าวสาลี ขณะที่อยู่ในสถานที่ที่สี่และห้าเป็นสองสายพันธุ์จากพันธุ์เชื้อรา Fusarium (Fusarium graminearum เชื้อรา Fusarium oxysporum และ) ครั้งแรกของความเสียหายเหล่านี้ส่วนใหญ่พื้นที่เพาะปลูกธัญพืชในขณะที่หลังสามารถส่งผลกระทบต่อพืชผลที่แตกต่างกันมากเช่นมะเขือเทศฝ้ายหรือกล้วย. เชื้อโรคธัญพืชอื่น ๆ ได้แก่ Blumeria graminis และ Mycosphaerella graminicola อยู่ในสถานที่ที่หกและเจ็ดในรายการ. ในสถานที่ที่แปดเป็นสายพันธุ์จาก สกุล Colletotrichum ซึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งส่งผลกระทบต่อพืชที่มีความสำคัญทางเศรษฐกิจเช่นผลไม้และไม้ประดับ. ข้าวโพดเชื้อราเขม่าหรือ huilacoche (Ustilago maydis) เป็นพื้นเมืองเชื้อรากินไปเม็กซิโก นี้อยู่ในสถานที่ที่เก้าเนื่องจากน่าสนใจทางวิทยาศาสตร์และไม่ได้สำหรับผลกระทบทางเศรษฐกิจของมันไม่ได้มีผลกระทบโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชนิดนี้และสิ่งที่ตั้งอยู่ในสถานที่ที่สิบ Melampsora Lini มีการใช้งานที่สำคัญในการศึกษาของฐานโมเลกุลของภูมิคุ้มกันพืชและกระบวนการการติดเชื้อ. Di Pietro ไฮไลท์ที่มีรายชื่อนี้ "ผู้เขียนกำลังพยายามที่จะแจ้งให้ประชาชนเกี่ยวกับความสำคัญของ เชื้อราสาเหตุโรคพืชที่พวกเขาแสดงให้เห็นถึงภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นกับการเกษตรทั่วโลก ". ที่มา: Plataforma SINC































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บาง 500 นักวิทยาศาสตร์ได้สร้างรายการ 10 อันดับแรกของพืชทำลายเชื้อรา

เผยแพร่ : วันพฤหัสบดีที่ 18 ตุลาคม 2555 - 13:38 ชีววิทยา&ธรรมชาติ

ภาพที่เกี่ยวข้อง ( คลิกเพื่อดูภาพขยาย )

นี้แสดง < i > Botrytis cinerea < / i > . . . รถตู้คัน

แจนเกือบ 500 ผู้เชี่ยวชาญระหว่างประเทศ ทำงานร่วมกันเพื่อพัฒนาระบบการจัดอันดับของสิบที่สำคัญที่สุด phytopathogenic เชื้อราในระดับทางวิทยาศาสตร์และเศรษฐกิจข้าวระเบิดเชื้อรา ( magnaporthe oryzae ) ที่ตั้งอยู่ที่ด้านบนของรายการ การสำรวจใน 495 นักวิจัยนานาชาติ ส่งผลให้รายการที่สำคัญที่สุด phytopathogenic เชื้อรา แต่ละคนเลือกสามที่พวกเขาคิดว่า จะพบมากที่สุดและมากที่สุดโหวตแล้ว

รูปแบบรายการกล่าวว่ารายการที่ได้รับการตีพิมพ์ในวารสารโรคพืชระดับโมเลกุล และแต่ละสปีชีส์หนึ่งที่กล่าวถึงจะวิเคราะห์โดยผู้เชี่ยวชาญในสาขา หนึ่งในผู้เชี่ยวชาญเหล่านั้นคือชาวสเปนอันโตนิโอ Di Pietro จากภาควิชาพันธุศาสตร์มหาวิทยาลัย Cordoba เขาอธิบายว่าเชื้อรา Fusarium oxysporum ซึ่งตั้งอยู่ในสถานที่ที่ห้าในรายการ

" ส่วนใหญ่ของเชื้อโรคในรายการโจมตีธัญพืช เช่น ข้าว ข้าวสาลี และข้าวโพด นี่คือตรรกะพิจารณาขนาดใหญ่ ความสำคัญของพืชเหล่านี้ในการเกษตรโลก " อธิบาย di Pietro

" แต่มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเน้นการแสดงตนของเชื้อราในวินาที และสถานที่ที่ห้าในรายการ ( Botrytis cinerea และ Fusarium oxysporum , ตามลำดับ ) เหล่านี้เป็นผู้มีความรู้ความสามารถหลากหลาย ,เชื้อโรคที่หลากหลายซึ่งสามารถทำให้เกิดความเสียหายในมากกว่าหนึ่งร้อยสายพันธุ์ " พืชที่แตกต่างกันนักวิจัยเพิ่ม

รับเกือบสองเท่าโหวตของเชื้อราสอง ครั้งแรก ในรายการ คือ ข้าว ระเบิดเชื้อรา ( magnaporthe oryzae ) ผู้เชี่ยวชาญได้เน้นความสำคัญทางเศรษฐกิจของพืชชนิดนี้ มันสามารถทำลายนาข้าวซึ่งเป็นฐานอาหารสำหรับประชากรครึ่งหนึ่งของโลก

ในสถานที่ที่สองเป็นเชื้อราเชื้อรา Botrytis พวง ' เน่า ' หรือ ' สีเทา ' ( Botrytis cinerea ) นี้ผลกระทบในความหลากหลายของพื้นที่มันเป็นเชื้อโรคไพศาล นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในไม่กี่ชนิดในรายการที่ยังมีการใช้ประโยชน์จากบทบาทของมันในบางขั้นตอนของการผลิตไวน์

คุกคามโลกเกษตร

ในสถานที่ที่สามคือ ชนิดรวมกับสกุล ,ซึ่งส่วนใหญ่มีผลกระทบต่อข้าวสาลีพืชในขณะที่ในสถานที่ที่สี่และห้าเป็นสองชนิดจาก Fusarium สกุล ( Fusarium graminearum และ Fusarium oxysporum ) ครั้งแรกของเหล่านี้ส่วนใหญ่ความเสียหายพื้นที่เพาะปลูกธัญพืชขณะที่หลังสามารถส่งผลกระทบต่อพืชที่แตกต่างกันมาก เช่น มะเขือเทศ กล้วย ฝ้าย หรืออื่น ๆ .

จากเชื้อโรค ,คือ blumeria และ graminis mycosphaerella graminicola ในหกและเจ็ดในรายการ

ในสถานที่ที่แปดเป็นสายพันธุ์จาก Colletotrichum สกุลซึ่งส่งผลกระทบต่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับพืชสำคัญทางเศรษฐกิจ เช่น ไม้ผลและไม้ประดับ

ข้าวโพดก็เชื้อราหรือ huilacoche ( ustilago maydis ) เป็นเชื้อราพืชพื้นเมืองของเม็กซิโกนี้อยู่ในสถานที่ที่เก้า เนื่องจากความสนใจทางวิทยาศาสตร์ และไม่มีผลกระทบทางเศรษฐกิจของมันไม่ได้มีลักษณะพิเศษเฉพาะ ชนิดนี้ และที่ซึ่งตั้งอยู่ในสถานที่ที่ 10 melampsora ลินี , สำคัญที่ใช้ในการศึกษาพื้นฐานโมเลกุลของพืชและกระบวนการภูมิคุ้มกันการติดเชื้อ .

Di Pietro เน้นกับรายการนี้ผู้เขียนพยายามที่จะแจ้งประชาชนเกี่ยวกับความสำคัญของ phytopathogenic เชื้อราเช่นที่พวกเขาเป็นตัวแทนของภัยคุกคามการเติบโตเพื่อการเกษตรทั่วโลก . "

ที่มา : สำหรับ sinc
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: