1. China Popul Today. 1995 Dec;12(5-6):6-13.
Women, population and development: rural women's passage to empowerment.
Villareal FL.
PIP: This article describes the Women's Population and Development (WPD) program
among rural women in 35 poor counties in 10 provinces in China in 1988. The
provinces included Xinjiang, Gansu, Qinghai, Ningxia, Inner Mongolia, Shaanxi,
Shanxi, Guizhou, Hubei, and Anhui, which are mostly located in the arid northwest
or pastoral northeast China. The study area is inclined to have harsh
agro-ecological conditions and environmental degradation. Women's income ranges
from RMB 350 to 650 Yuan. About 35% were literate. 40-50% of the rural
agricultural labor force and about 60% of all farm labor were women. Out
migration of men was increasing. This WPD program was supported by the Ministry
of Foreign Technical and Economic Cooperation, the UNFPA, and the UN Food and
Agriculture Organization. The program aim is to use alternative family planning
strategies, alleviate poverty, and improve rural women's status. Initial
discussions revealed different goals among rural women and county leaders. Women
wanted direct access and control over resources. County leaders desired increased
productivity among a selected number of small scale enterprises. The project
stipulated that 80% of funding was to be allocated as credit for rural women,
that a revolving fund would give women direct access and control of resources,
and that women would be recognized for their dual roles. Partnerships were formed
between women's voluntary groups and project management. Prospective members of
women's self-help groups received a 60-70 hour workshop. This workshop helped to
identity the root causes of low status and feasible approaches to improving the
status and to developed program activities. Counties were gradually included
during 1990-93. This program evaluation pertains to analysis of 1994-95 data
among 1300 respondents at four points in time. Impact indicators include 18
measures. The most important measure is that women gained control over their own
lives and a partnership with husbands. The program was successful due to
increased productivity, rational childbearing and rearing practices, and the
expansion and diversification of the village economy. One of the lessons learned
was that poor women need not be a burden and can be a precious resource.
PMID: 12346908 [PubMed - indexed for MEDLINE]
1. China Popul Today. 1995 Dec;12(5-6):6-13.Women, population and development: rural women's passage to empowerment.Villareal FL.PIP: This article describes the Women's Population and Development (WPD) program among rural women in 35 poor counties in 10 provinces in China in 1988. Theprovinces included Xinjiang, Gansu, Qinghai, Ningxia, Inner Mongolia, Shaanxi,Shanxi, Guizhou, Hubei, and Anhui, which are mostly located in the arid northwestor pastoral northeast China. The study area is inclined to have harshagro-ecological conditions and environmental degradation. Women's income rangesfrom RMB 350 to 650 Yuan. About 35% were literate. 40-50% of the ruralagricultural labor force and about 60% of all farm labor were women. Outmigration of men was increasing. This WPD program was supported by the Ministryof Foreign Technical and Economic Cooperation, the UNFPA, and the UN Food andAgriculture Organization. The program aim is to use alternative family planningstrategies, alleviate poverty, and improve rural women's status. Initialdiscussions revealed different goals among rural women and county leaders. Women wanted direct access and control over resources. County leaders desired increasedproductivity among a selected number of small scale enterprises. The projectstipulated that 80% of funding was to be allocated as credit for rural women,that a revolving fund would give women direct access and control of resources,and that women would be recognized for their dual roles. Partnerships were formedbetween women's voluntary groups and project management. Prospective members ofwomen's self-help groups received a 60-70 hour workshop. This workshop helped to identity the root causes of low status and feasible approaches to improving thestatus and to developed program activities. Counties were gradually includedduring 1990-93. This program evaluation pertains to analysis of 1994-95 dataamong 1300 respondents at four points in time. Impact indicators include 18measures. The most important measure is that women gained control over their own lives and a partnership with husbands. The program was successful due toincreased productivity, rational childbearing and rearing practices, and theexpansion and diversification of the village economy. One of the lessons learned was that poor women need not be a burden and can be a precious resource.PMID: 12346908 [PubMed - indexed for MEDLINE]
การแปล กรุณารอสักครู่..

1 . จีน popul วันนี้ 1995 ธ.ค. ; 12 ( 5-6 ) : 6-13 .
ผู้หญิง ประชากรและการพัฒนาชนบทของทางเพื่อเสริมสร้างพลังอำนาจ วิลลาเรียล
.
PIP : บทความนี้อธิบายถึงจำนวนประชากรหญิงและการพัฒนา ( wpd ) โปรแกรม
ในหมู่ผู้หญิงในชนบทที่ยากจนใน 35 จังหวัด 10 จังหวัดในประเทศจีนในปี 1988
รวมจังหวัด Xinjiang , กานซู ชิงไห่ Ningxia , มองโกเลีย , มณฑลส่านซี ,
Shanxi , กุ้ยโจว , Hubei ,และ มณฑลอานฮุย ซึ่งส่วนใหญ่จะอยู่ในที่แห้งแล้งทางตะวันตกเฉียงเหนือ
พระ หรือภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน พื้นที่ศึกษาเป็นแนวโน้มที่จะมีแรงสภาพนิเวศวิทยา
เกษตรและความเสื่อมโทรมของสิ่งแวดล้อม รายได้ของผู้หญิงช่วง
จากหยวน 350 650 หยวน ประมาณ 35% รู้หนังสือ 40-50% ของชนบท
แรงงานภาคเกษตร และประมาณร้อยละ 60 ของฟาร์มแรงงานทั้งหมดเป็นผู้หญิง อก
การย้ายถิ่นของคนเพิ่มขึ้นโปรแกรม wpd นี้ได้รับการสนับสนุนจากกระทรวง
ของความร่วมมือทางวิชาการและเศรษฐกิจต่างประเทศกองทุนประชากรแห่งสหประชาชาติ และองค์การอาหารและเกษตรแห่ง
. จุดมุ่งหมายคือการเลือกใช้โปรแกรมการวางแผนครอบครัว
กลยุทธ์ บรรเทาความยากจน และปรับปรุงสถานภาพของสตรีในชนบท . การอภิปรายเริ่มต้น
เปิดเผยเป้าหมายแตกต่างกัน ระหว่างผู้นำและมณฑลสตรีในชนบท ผู้หญิง
ต้องการเข้าถึงและควบคุมทรัพยากร ผู้นำที่ต้องการเพิ่มผลผลิตในเขต
หมายเลขที่เลือกของวิสาหกิจขนาดเล็ก โครงการ
กำหนดว่า 80% ของเงินทุนจะถูกจัดสรรเป็นเครดิตสำหรับผู้หญิงชนบท
ที่กองทุนจะให้ผู้หญิงเข้าถึงและควบคุมทรัพยากร
และที่ผู้หญิงจะได้รับการยอมรับสำหรับบทบาทของพวกเขาด้วย ห้างหุ้นส่วนมี
ระหว่างกลุ่มอาสาสมัครและการบริหารโครงการ อนาคตสมาชิก
กลุ่มช่วยเหลือตนเองของผู้หญิงที่ได้รับการอบรมเป็น 60-70 ชั่วโมง การประชุมเชิงปฏิบัติการนี้จะช่วย
ตัวตนรากสาเหตุของสถานะต่ำและวิธีการที่เป็นไปได้เพื่อปรับปรุงและพัฒนากิจกรรม
สถานะโปรแกรม มณฑลค่อยๆรวม
ในระหว่าง 1990-93 . โปรแกรมประเมินผลเกี่ยวกับการวิเคราะห์ข้อมูล 1994-95
ของผู้ตอบแบบสอบถามที่ 1300 สี่จุดในเวลา ตัวบ่งชี้ผลกระทบรวม 18
มาตรการ วัดที่สำคัญที่สุดคือว่า ผู้หญิงที่ได้รับการควบคุมชีวิตของพวกเขาเอง
และหุ้นส่วนกับสามี โปรแกรมที่ประสบความสำเร็จเนื่องจาก
เพิ่มผลผลิต ต้องมีลูกและการอบรมเลี้ยงดู และการกระจายของ
หมู่บ้านเศรษฐกิจ หนึ่งในบทเรียนที่ได้เรียนรู้
เป็นผู้หญิงที่น่าสงสารต้องไม่เป็นภาระ และสามารถเป็นทรัพยากรที่มีค่า pmid
: 12346908 [ PubMed สำหรับ Medline ]
- ดัชนี
การแปล กรุณารอสักครู่..
