Operations Research is most often a

Operations Research is most often associated with cost minimization.
Yet there is a substantial impact on the environment,
although this is often not recognized. Environmental advocates
typically plead for a technology change, e.g. going from oil-based
fuel to electric cars. However in all systems, the way they are operated
is an important determinant in the environmental performance.
For example, container ships lowering their speed from
26 to 18 knots reduce their fuel use by 30%. Accordingly, OR has
and will bring important contributions to the environment, but it
is quite often implicit, a fact which has become evident from this
review. It would be better if OR emphasized its value for the environment.
New models will be required to address the multitude of
decisions needed to improve the environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยการดำเนินงานส่วนใหญ่มักจะเกี่ยวข้องกับการลดค่าใช้จ่าย.
ยังมีผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมที่แม้ว่านี้มักจะไม่ได้รับการยอมรับ
สนับสนุนสิ่งแวดล้อมมักจะวอนขอเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีเช่นไปจากน้ำมันที่ใช้น้ำมันเชื้อเพลิงที่รถยนต์ไฟฟ้า อย่างไรก็ตามในระบบการทุกวิธีที่พวกเขาจะดำเนินการเป็นปัจจัยสำคัญในการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อม. ยกตัวอย่างเช่นเรือคอนเทนเนอร์ลดความเร็วของพวกเขาจาก26 18 นอตที่จะลดการใช้เชื้อเพลิงของพวกเขาโดย 30% ดังนั้นมีหรือและจะนำผลงานที่สำคัญต่อสิ่งแวดล้อมแต่มันเป็นค่อนข้างบ่อยโดยนัยความเป็นจริงซึ่งได้กลายเป็นที่เห็นได้ชัดจากนี้การตรวจสอบ มันจะดีกว่าถ้าหรือเน้นความคุ้มค่าคุ้มสิ่งแวดล้อม. รุ่นใหม่จะต้องอยู่ที่ความหลากหลายของการตัดสินใจที่จำเป็นในการปรับปรุงสภาพแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิจัยการดำเนินงานส่วนใหญ่มักจะเกี่ยวข้องกับการลดต้นทุน แต่จะมีผลกระทบอย่างมาก

แม้ในสภาพแวดล้อม นี้มักจะไม่ได้รับการยอมรับ สนับสนุนสิ่งแวดล้อม
มักจะขอร้องให้เปลี่ยนไปจากเทคโนโลยี เช่น ใช้น้ํามัน
เชื้อเพลิงเพื่อรถยนต์ไฟฟ้า อย่างไรก็ตาม ในระบบทั้งหมด วิธีที่พวกเขาดำเนินการ
เป็นปัจจัยสำคัญในการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อม .
ตัวอย่างเช่น ตู้คอนเทนเนอร์เรือลดความเร็วของพวกเขาจาก
26 18 นอต ลดการใช้เชื้อเพลิงของพวกเขา โดย 30% ตาม หรือมี
และจะนำผลงานที่สำคัญต่อสิ่งแวดล้อม แต่มัน
เป็นค่อนข้างบ่อยโดยปริยาย เป็นข้อเท็จจริงซึ่งได้กลายเป็นที่เห็นได้ชัดจากรีวิวนี้

มันคงจะดีกว่าถ้าหรือเน้นคุณค่าต่อสิ่งแวดล้อม
รูปแบบใหม่จะต้องแก้ไขมากมาย
การตัดสินใจที่จำเป็นเพื่อปรับปรุงสภาพแวดล้อม