Objective: To evaluate the antihype

Objective: To evaluate the antihyperglycemic activity of Tecomaria capensis (T. capensis) Thunb.
(Bignoniaceae) methanolic leaves extract (TCLE) using blood glucose level in normal fasted rats,
glucose tolerance test and alloxan induced hyperglycemia models. Methods: TCLE (100, 300,
1 000 and 2 000 mg/kg body wt.) was given to rats orally to observe acute toxicity, and observed
for 14 d. TCLE 200 and 400 mg/kg, and glibenclamide 0.6 mg/kg were given orally in all models.
Results: Results demonstrated that the no mortality was reported even after 14 d. This indicates
that the methanol extract is safe up to a single dose of 2 000 mg/kg body weight. TCLE (200 and
400 mg/kg p.o.) exhibited remarkable blood glucose lowering effect in blood glucose level in
normal fasted rats, glucose tolerance and alloxan induced hyperglycemia model. Cholesterol and
triglyceride also decreased in alloxan induced hyperglycemia model. Conclusions: The results of
this study exhibites that methanol extract of T. capensis possesses antihypergycemic activity and
it may prove to be effective for the treatment of hyperglycemia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินกิจกรรม antihyperglycemic ของ Tecomaria capensis (ต. capensis) Thunb (วงศ์แคหางค่าง) ใบ methanolic สารสกัด (TCLE) โดยใช้ระดับน้ำตาลในเลือดในหนูเชื่อปกติ ทดสอบยอมรับกลูโคสและ alloxan เกิด hyperglycemia รุ่น วิธีการ: TCLE (100, 300 1 000 และ 2 000 มิลลิกรัมกิโลกรัมร่างกาย wt.) ให้หนูเนื้อหาจะสังเกตความเป็นพิษเฉียบพลัน และสังเกต สำหรับ 14 สวรรคต TCLE 200 และ 400 มิลลิกรัม/กิโลกรัม glibenclamide 0.6 mg/kg ได้รับเนื้อหาในทุกรุ่น ผลลัพธ์: ผลลัพธ์แสดงว่า มีรายงานการตายไม่แม้หลังจาก 14 d บ่งชี้ เมทานอลสกัดจะปลอดภัยถึงยาเดี่ยวของ 2 000 มิลลิกรัมกิโลกรัมน้ำหนักตัว TCLE (200 และ p.o. 400 มิลลิกรัม/กิโลกรัม) จัดแสดงโดดเด่นเลือดน้ำตาลกลูโคสลดลงผลในระดับน้ำตาลในเลือดใน หนูปกติเชื่อ ยอมรับกลูโคส และ alloxan hyperglycemia อาจจำลอง ไขมัน และ ไตรกลีเซอไรด์ลดลงในรุ่น alloxan hyperglycemia อาจยัง บทสรุป: ผลของ exhibites การศึกษานี้ว่า สารสกัดเมทานอลของต. capensis มีกิจกรรม antihypergycemic และ มันอาจพิสูจน์ให้มีประสิทธิภาพในการรักษา hyperglycemia

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์เพื่อประเมินผลกิจกรรมการลดระดับของ Tecomaria เพ็นซิส (ทีเพ็นซิส) Thunb
(Bignoniaceae) เมทานอลสารสกัดจากใบ (TCLE) โดยใช้ระดับน้ำตาลในเลือดในหนูที่อดอาหารปกติ
การทดสอบความทนทานต่อกลูโคสและ alloxan เทพรุ่นน้ำตาลในเลือดสูง วิธีการ: TCLE (100, 300,
1. 000 และ 2 000 mg / kg น้ำหนักของร่างกาย) ให้กับหนูปากเปล่าที่จะสังเกตเห็นความเป็นพิษเฉียบพลันและตั้งข้อสังเกต
สำหรับ 14 D TCLE 200 และ 400 mg / kg และ glibenclamide 0.6 mg / kg ได้รับปากเปล่าในทุกรูปแบบ
ผล: ผลแสดงให้เห็นว่าไม่มีการตายรายงานแม้หลังจาก 14 D นี้แสดงให้เห็น
ว่าสารสกัดเมทานอลมีความปลอดภัยขึ้นอยู่กับปริมาณเดียวของ 2 000 mg / กิโลกรัมน้ำหนักตัว TCLE (200 และ
400 mg / kg PO) จัดแสดงที่น่าทึ่งระดับน้ำตาลในเลือดลดผลกระทบในระดับน้ำตาลในเลือดใน
หนูที่อดอาหารปกติความทนทานต่อกลูโคสและ alloxan รูปแบบน้ำตาลในเลือดสูงเกิด คอเลสเตอรอลและ
ไตรกลีเซอไรด์ลดลงในรูปแบบ alloxan น้ำตาลในเลือดสูงเกิด สรุปผลการวิจัย: ผลของ
การศึกษาครั้งนี้ exhibites ว่าสารสกัดเมทานอลของตเพ็นซิสมีกิจกรรม antihypergycemic และ
มันอาจพิสูจน์ให้เป็นที่มีประสิทธิภาพสำหรับการรักษาน้ำตาลในเลือดสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : เพื่อประเมินผลกิจกรรม antihyperglycemic ของ tecomaria capensis ( T . capensis ) Thunb .
( จอร์โจ อาร์มานี ) ใบสารสกัดเมทานอล ( tcle ) การใช้ระดับน้ำตาลในเลือดในหนูปกติอดอาหาร , ความทนทานต่อกลูโคสและการทดสอบเลนส์ใกล้ตา
รุ่น hyperglycemia . วิธีการ : tcle ( 100 , 300 ,
1 000 2 000 มิลลิกรัม / กิโลกรัมน้ำหนักตัว ) ให้หนู โดยสังเกตความเป็นพิษเฉียบพลัน และสังเกต
14 .tcle 200 และ 400 มิลลิกรัม / กิโลกรัม และ ไกลเบนคลาไมด์ 0.6 มก. / กก. ให้รับประทานในทุกรุ่น
ผล : ผลการทดลองพบว่าการตายรายงานหลังจาก 14 วันพบว่าส่วนสกัด
ที่ปลอดภัยถึง dose เดียว 2 000 มิลลิกรัม / กิโลกรัมของน้ำหนักตัว . tcle ( 200 และ 400 มก. / กก.
( PO ) ที่ระดับน้ำตาลในเลือด ลดระดับน้ำตาลในเลือด ผลในระดับปกติอดอาหาร
หนูกลูโคสความอดทนและเลนส์ใกล้ตาและรูปแบบ hyperglycemia . คอเลสเตอรอลและไตรกลีเซอไรด์ลดลงในเลนส์ใกล้ตา
) รุ่น hyperglycemia . สรุป : ผลการศึกษานี้ว่า
exhibites เมทานอลของ ต. capensis ครบถ้วน antihypergycemic กิจกรรม
มันอาจจะพิสูจน์ให้มีประสิทธิภาพสำหรับการรักษาของผู้ป่วย .