For mission systems, Zonal survivab

For mission systems, Zonal survivability is the ability of a mission system, when experiencing internal faults due to damage or equipment failure confined to adjacent zones, to continue its function, perhaps at a somewhat lower level of performance, with the surviving equipment in undamaged zones. Zonal Survivability assures the impact of damage does not propagate outside the adjacent zones in which damage is experienced. Zonal survivability requires sufficient damage control features to prevent the spreading of damage via fire or flooding to zones that were not initially damaged.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภารกิจระบบ ดันยังเป็นความสามารถของระบบภารกิจ เมื่อพบข้อบกพร่องภายในเนื่องจากความเสียหายหรืออุปกรณ์ล้มเหลวขังติดโซน การทำหน้าที่ บางทีในระดับค่อนข้างต่ำประสิทธิภาพการทำงาน อุปกรณ์รอดตายในเขตพื้นที่ไม่เสียหาย ดันยังมั่นใจว่า ผลกระทบของความเสียหายแพร่กระจายนอกโซนอยู่ติดกันซึ่งประสบความเสียหายไม่ ดันยังต้องมีคุณลักษณะของการควบคุมความเสียหายเพียงพอเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของความเสียหายไฟไหม้หรือน้ำท่วมในเขตพื้นที่ที่มีการเสียหายที่ไม่เริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับระบบภารกิจเขตรอดคือความสามารถของระบบภารกิจเมื่อประสบกับความผิดพลาดภายในเนื่องจากความเสียหายหรือความล้มเหลวอุปกรณ์ถูกคุมขังในโซนที่อยู่ติดกันเพื่อดำเนินการต่อหน้าที่ของมันอาจจะอยู่ในระดับที่ค่อนข้างต่ำของประสิทธิภาพการทำงานกับอุปกรณ์ที่มีชีวิตอยู่ในโซนที่ไม่เสียหาย . เขตรอดมั่นใจผลกระทบของความเสียหายที่ไม่ได้เผยแพร่ออกไปข้างนอกโซนที่อยู่ติดกันซึ่งมีประสบการณ์ความเสียหาย เขตต้องอยู่รอดให้เกิดความเสียหายคุณสมบัติการควบคุมเพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้เกิดการแพร่กระจายของความเสียหายที่ผ่านไฟไหม้หรือน้ำท่วมไปยังโซนที่ไม่ได้รับความเสียหายในขั้นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบภารกิจแบบความอยู่รอดคือความสามารถของระบบภารกิจ เมื่อพบข้อบกพร่องภายในเนื่องจากความเสียหายหรือความล้มเหลวของอุปกรณ์คับโซนติดกัน ต่อ หน้าที่ บางทีอยู่ในระดับที่ค่อนข้างต่ำของประสิทธิภาพกับการอุปกรณ์ในโซนที่ไม่เสียหายเขตความสามารถมั่นใจผลกระทบของความเสียหายที่ไม่ได้เผยแพร่นอกเขตที่อยู่ติดกัน ซึ่งความเสียหายที่มีประสบการณ์ เขตความสามารถต้องมีคุณลักษณะการควบคุมความเสียหายเพียงพอที่จะป้องกันการแพร่กระจายของไฟ หรือ น้ำท่วมสร้างความเสียหายทางโซนที่ไม่เริ่มเสียหาย