I am highly disappointed that our i

I am highly disappointed that our incautious behavior about the abundant requisites of workers at the day of the tourist importance has caused a negative impact on your experience of stay for the past three days of stay in our hotel.

But actually we were prepared for the day with an estimate of the number of people who would check in to stay our hotel and have had sufficient number of workers to serve our customers.

Unfortunately, at the time you have check in, an unforeseen number of people have come to stay in our hotel as they had no other go. Since we have an unplanned number of customers, the customer to workers ration has become a weaker one which led to the medium to low quality of service to you during your stay in our hotel.

I humbly request you to reconsider that the inconveniences that you were up to is not limited only to our customers at your room number where you have stayed for the past three days. But also to all the people who have stayed in our hotel during that period.

I admit that our unpreparedness is the major cause of your miseries during your stay. Once again, I being the person responsible for the administration and other related activities of this hotel, humbly plead you to leave us some suggestions so that it would be helpful to us for taking these issues to the management for providing more comfort to our customers at least hereafter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมผิดหวังมากที่พฤติกรรมประมาทของเราเกี่ยวกับปัจจัยความอุดมสมบูรณ์ของคนงานในวันที่มีความสำคัญที่ท่องเที่ยวที่ไ​​ด้ก่อให้เกิดผลกระทบต่อประสบการณ์ของคุณในการเข้าพักเป็นเวลาสามวันที่ผ่านมาในการเข้าพักในโรงแรมของเรา.

แต่จริงๆแล้วเราได้เตรียมไว้สำหรับวันที่มีการประมาณการของจำนวนของคนที่จะตรวจสอบที่จะอยู่ในโรงแรมของเราและมีจำนวนที่เพียงพอของแรงงานที่จะให้บริการลูกค้าของเรา.

แต่น่าเสียดายที่ในเวลาที่คุณเช็คอินที่ไม่คาดคิด จำนวนของคนที่ได้เข้ามาพักในโรงแรมของเราเป็นพวกเขาไม่มีทางอื่นไป เนื่องจากเรามีจำนวนโดยทันทีของลูกค้าลูกค้าคนงานปันส่วนได้กลายเป็นหนึ่งที่อ่อนแอซึ่งนำไปสู่​​กลางที่มีคุณภาพต่ำของการบริการให้คุณในระหว่างการเข้าพักในโรงแรมของเรา.

ฉันเจียมขอให้คุณพิจารณาว่าไม่สะดวกที่คุณถึงไม่ได้ จำกัด อยู่เพียงใน ลูกค้าของเราที่บ้านเลขที่ห้องพักของคุณที่คุณมีอยู่เป็นเวลาสามวันที่ผ่านมาแต่ยังรวมถึงทุกคนที่ได้เข้ามาพักในโรงแรมของเราในช่วงเวลานั้น.

ฉันยอมรับว่า unpreparedness ของเราเป็นสาเหตุสำคัญของความทุกข์ทรมานของคุณระหว่างการเข้าพักของคุณ อีกครั้งหนึ่งที่ผมเป็นผู้รับผิดชอบในการบริหารงานและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ของโรงแรมนี้เจียมขอร้องให้คุณสามารถปล่อยให้เราคำแนะนำบางอย่างเพื่อให้มันจะเป็นประโยชน์กับเราสำหรับการแก้ปัญหาเหล​​่านี้ในการบริหารจัดการในการให้ความสะดวกสบายให้กับลูกค้าของเราอย่างน้อยต่อจากนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันผิดหวังอย่างมากว่า ลักษณะการทำงานของ incautious เกี่ยวกับ requisites อุดมสมบูรณ์ของผู้ปฏิบัติงานในวันสำคัญนักท่องเที่ยวได้เกิดผลกระทบเชิงลบของคุณประสบการณ์การเข้าพักในโรงแรมของเรา 3 วันผ่านมา

แต่จริง ๆ เรามีเตรียมไว้สำหรับวันที่มีการประเมินจำนวนคนที่จะเข้าพักโรงแรมของเรา และมีจำนวนเพียงพอของผู้ปฏิบัติงานให้บริการลูกค้าของเรา

แต่ เมื่อคุณเช็คอิน จำนวนคนที่ไม่คาดฝันมาพักในโรงแรมของเราเป็นพวกเขาไปไม่ เนื่องจากเรามีจำนวนลูกค้า ไม่ได้วางแผน การให้อาหารคนงานลูกค้าได้กลายเป็น หนึ่งแข็งแกร่งปานกลางถึงต่ำคุณภาพของบริการให้คุณพักในโรงแรมของเราที่

ฉันขอน้อมคุณ reconsider ใหม่ยังดึงดูดที่คุณไม่ถึงที่ไม่จำกัดเฉพาะเพื่อลูกค้าของเราที่หมายเลขห้องที่คุณอยู่ผ่านมาสามวัน แต่ยัง เพื่อคนทั้งหมดที่มีอยู่ในโรงแรมในระหว่างรอบระยะเวลาที่

ผมยอมรับว่า unpreparedness ของเราเป็นสาเหตุสำคัญของ miseries ของคุณถือ อีกครั้ง ฉันเป็นคนรับผิดชอบในการบริหารและอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกิจกรรมโรงแรม ถ่อมใจยอมรับคุณสามารถฝากคำแนะนำเพื่อที่จะช่วยให้เรามีปัญหาเหล่านี้เพื่อจัดการให้ความสะดวกสบายมากขึ้นกับลูกค้าของเราโดยน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเป็นอย่างมากผมผิดหวังที่การทำงานคุณไม่ระมัดระวังของเราเกี่ยวกับคุณมากมายของคนงานในช่วงกลางวันที่มีความสำคัญระดับที่ได้ทำให้เกิดผลกระทบในทางลบในประสบการณ์ของคุณของการเข้าพักสำหรับ 3 วันที่ผ่านมาของการเข้าพักในโรงแรมของเรา.

แต่จริงๆแล้วเราได้เตรียมความพร้อมสำหรับวันที่มีการประมาณการจำนวนคนที่จะทำการเช็คอินในการเข้าพักโรงแรมของเราและมีจำนวนไม่เพียงพอของคนงานในการให้บริการลูกค้าของเรา.

แต่เป็นที่น่าเสียดายที่เวลาที่คุณจะมีการตรวจสอบในจำนวนที่ไม่สามารถคาดการณ์ได้ของผู้คนได้มาเพื่อการเข้าพักในโรงแรมของเราเมื่อพวกเขาไม่เข้าไปอีก นับตั้งแต่ที่เรามีหมายเลขการวางแผนของลูกค้าที่ลูกค้าจะจ่ายให้สำหรับคนหนึ่งได้กลายเป็นคนที่อ่อนตัวลงหนึ่งซึ่งนำไปสู่ที่มีขนาดกลางไปจนถึงระดับต่ำ คุณภาพ ของการบริการให้กับคุณในระหว่างการเข้าพักของท่านในโรงแรมของเรา.

ผมวิงวอนขอให้ท่านได้พิจารณาว่าความไม่สะดวกสบายที่คุณมีอยู่ไม่ได้จำกัด(มหาชน)เพื่อลูกค้าของเราเท่านั้นที่ห้องของคุณหมายเลขที่คุณมีอยู่สำหรับที่ผ่านมาสามวัน.แต่ยังรวมถึงประชาชนที่ทั้งหมดที่มีอยู่ในโรงแรมของเราในช่วงเวลาที่.

ผมยอมรับว่า unpreparedness ของเราคือสาเหตุสำคัญที่มีความเดือดร้อนของคุณในระหว่างการเข้าพักของท่าน อีกครั้งผมเป็นคนที่รับผิดชอบในการบริหารและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องอื่นๆของโรงแรมแห่งนี้วิงวอนให้การคุณจะออกจากเราคำแนะนำบางอย่างเพื่อที่มันจะเป็นประโยชน์กับเราสำหรับการแก้ไขปัญหาเหล่านี้เพื่อการจัดการสำหรับจัดให้บริการความสะดวกสบายอย่างมากให้กับลูกค้าของเราอย่างน้อย ภายหลัง จากนี้